Tarafından desteklenen
Ana hikayeyi okumaya devam edin
Haiti’yi İşgal Edin, Wall Street Çağırdı. ABD Zorunlu.
20 Mayıs 2022
en français
Bir Aralık öğleden sonrasının uykulu saatlerinde, sekiz Amerikan Deniz Piyadesi Haiti’nin ulusal bankasının genel merkezine girdi ve tahta kutularda paketlenmiş 500.000 dolarlık altınla dışarı çıktı.
Ganimetleri vagonla kıyıya sürdüler, yol boyunca nöbet tutan sivil giyimli Amerikan askerlerinin yanından geçtiler. Suya doğru ilerleyip kutuları doldurdular ve bekleyen bir savaş gemisine doğru hızlandılar.
Altın günler içinde bir Wall Street bankasının kasasındaydı.
Operasyon 1914’te gerçekleşti – Haiti’nin tam ölçekli işgalinin habercisi. Amerikan kuvvetleri, ertesi yaz ülkeyi ele geçirdi ve 19 yıl boyunca kaba kuvvetle yönetti; bu, Amerikan tarihinin en uzun askeri işgallerinden biriydi. Askerler 1934’te gittikten sonra bile, Haiti, 13 yıl daha ülkenin parasını çeken Amerikalı maliye memurlarının kontrolünde kaldı.
ABD, Haiti’yi işgal etmenin gerekli olduğunu söyledi. Ülke o kadar fakir ve istikrarsızdı ki, açıklama şöyle devam etti, eğer Amerika Birleşik Devletleri devralmazsa, başka bir güç – Amerika’nın arka bahçesinde, daha az değil. Dışişleri Bakanı Robert Lansing de işgali Haiti’deki “anarşi, vahşet ve zulme” son verecek bir medenileştirme misyonu olarak tasvir etti ve daha önce yazdığı gibi, “Afrika ırkının herhangi bir siyasi örgütlenme kapasitesinden yoksun olduğuna” ikna oldu.
1920’de Haiti’deki Amerikan ordusu. Kredi… Times Wide World Fotoğrafları
Ancak The New York Times tarafından gözden geçirilen onlarca yıllık diplomatik yazışmalar, mali raporlar ve arşiv kayıtları, kamuoyuna yapılan açıklamaların arkasında, ABD’yi devreye girip Haiti’nin kontrolünü ele geçirmeye zorlayan başka bir elin de iş başında olduğunu gösteriyor. söz verdi: Wall Street ve özellikle daha sonra Citigroup olan banka.
Citigroup’un selefi National City Bank’ın yoğun baskısı altında, Amerikalılar Fransızları bir kenara itti ve on yıllar boyunca Haiti’de baskın güç haline geldi. Amerika Birleşik Devletleri, Haiti parlamentosunu silah zoruyla feshetti, binlerce insanı öldürdü, 30 yıldan fazla bir süredir maliyesini kontrol etti, kazancının büyük bir kısmını New York’taki bankacılara gönderdi ve geride o kadar fakir bir ülke bıraktı ki, kâr elde etmeye yardımcı olan çiftçiler, Birleşmiş Milletler yetkilileri 1949’da, Amerikalıların dizginleri bırakmasından kısa bir süre sonra, genellikle “açlık düzeyine yakın” bir diyetle yaşadıklarını belirlediler.
Haiti’deki Amerikan gücünün komutanı Tümgeneral Smedley Butler, 1935’te kendisini “kapitalizmin haraççısı” olarak nitelendirerek, “Haiti ve Küba’yı National City Bank çocuklarının gelir elde etmesi için uygun bir yer haline getirmeye yardım ettim” diye yazmıştı. ”
Daha sonra Citigroup olan banka, Amerika Birleşik Devletleri’nin Haiti’yi devralması için zorladı. Kredi… Hiroko Masuike/The New York Times
Bir asırdan fazla bir süredir Haiti bir felaket, bir sepet vakası, o kadar yoksul, borçlu, eksik ve kanunsuz bir yer olarak etiketlendi ve sürekli tasarruf edilmesi gerekiyor. Başkanın yatak odasında suikaste uğraması, başkentteki adam kaçırma olayları, Amerika Birleşik Devletleri’ne giden Haitili göçmenlerin kabarması – bunların hepsi, dünyanın büyük güçlerinin ister birlik ister dağlarla olsun, görünüşte sonsuz bir umutsuzluk girdabı içindeki bir ülkeye işaret ediyor. yardım, düzeltmeyi başaramadı.
Ancak The Times tarafından Haiti, Amerika Birleşik Devletleri ve Fransa’da gözden geçirilen belgeler ve mali kayıtlar, Haiti’nin sefaletinin ne kadarının dış dünya tarafından getirildiğini ve müdahalenin ne sıklıkla bir yardım eli olarak gösterildiğini gösteriyor.
ABD kuvvetleri 1915 yazında geldiğinde, Haiti zaten yarım yüzyıldan fazla bir süreyi yetersiz kazancının büyük dilimlerini Fransa’ya devretmek için harcamıştı. Haitililer Fransız kölelerini devirmiş, Napolyon’un güçlerini yenmiş ve 1804’te bağımsızlıklarını ilan etmiş olsalar da, Fransız savaş gemileri onlarca yıl sonra savaş tehdidi altında şaşırtıcı miktarda nakit talep ederek Haiti’ye geri döndüler.
Haiti, köleleştirilmiş insanların torunlarının nesiller boyunca eski efendilerinin ailelerine ödeme yaptığı ve neredeyse doğumundan beri bir ulus inşa etme becerisini engellediği ilk ve tek ülke oldu.
Ondan sonra Fransız bankacılar geldi, onlarca yıl boyunca Fransa’ya ödeme yapmakla tükenen bir ülkenin önünde krediler salıverdi. Komisyonlar, faizler ve ücretler olarak o kadar çok aldılar ki, bazı yıllarda Fransız hissedarlarının kârları, Haiti hükümetinin tüm ülkeye yönelik bayındırlık işleri bütçesinden daha büyüktü.
Sırada Amerikalılar vardı ve zaman zaman müdahalelerini Haiti’nin “egemenliğini” savunmanın bir yolu olarak tasvir ettiler. Ve tıpkı nesiller boyu Parisli bankacılar için olduğu gibi, Haiti de Wall Street için karlı olduğunu kanıtladı. National City Bank, 1932’de Senato Finans Komitesi’ne yaptığı başvuruda, 1920’lerde en büyük marjlarından birini Haiti’de kontrol ettiği bir borçtan elde ettiğini söyledi.
Bu tarihin çok az bir kısmı bugün Citigroup’un halka açık profilinin bir parçası olmaya devam ediyor. Resmi zaman çizelgesinde Haiti’den neredeyse hiç bahsedilmiyor. Şirket, arşivlerine erişim sağlamayı reddetti ve Haiti’ye verdiği en büyük kredilerden bazıları hakkında herhangi bir bilgi bulamadığını söyledi.
Ancak Amerikalı yetkililer tarafından yayınlanan ve The Times tarafından gözden geçirilen yaklaşık iki düzine yıllık rapora göre, Haiti’nin toplam gelirinin dörtte biri, on yıl boyunca National City Bank ve bağlı kuruluşu tarafından kontrol edilen borçları ödemeye gitti – harcanan miktarın yaklaşık beş katı. Bu süre zarfında Haiti’de devlet tarafından işletilen okullar.
Ve bazı yıllarda, Haiti’nin mali durumunu kontrol eden Amerikalı subaylar, paralarının çoğunu, yaklaşık iki milyonluk tüm ulus için halk sağlığından çok kendi maaşlarına ve harcamalarına harcadılar.
Haitili bir avukat olan Georges Léger, 1932’de Amerikalı senatörlere, Haitililerin ülkelerinin mali ve siyasi kontrolüne “sadece bir grup New York bankacısını tatmin etmek için” ne kadar derinden içerlediklerini açıklayarak, “ABD’nin mutlak egemenliğine sahibiz” dedi.
İlk başta, birçok Amerikalı milletvekili Haiti ile hiçbir şey yapmak istemedi ve bağımsızlığını inatla görmezden geldi. Haitililer Devrim Savaşı sırasında Amerikalıların yanında savaşmış olsalar da, Birleşik Devletler yaklaşık altmış yıldır Haiti’yi tanımayı reddetmişti, bunun köleleştirilmiş insanlara ayaklanıp Amerikan Güneyindeki efendilerini devirmeleri için ilham vermesinden korkuyordu.
Ancak 20. yüzyılın başlarında, Amerika’nın yarıküredeki ayak izi genişledikçe, Amerikalılar bir zorunluluk ve bir fırsat gördüler. Bölgedeki Avrupa etkisini, özellikle de Almanya’yı köreltmek istediler, ama aynı zamanda Fransızların başından beri bildiklerini de kabul ettiler: Kazanılacak çok para vardı.
Tarihçiler hala Amerikan işgalinin mirasını ve bugünün Haiti’sini nasıl şekillendirdiğini veya şekillendirmeye devam ettiğini tartışıyor. Bazıları işgali, şiddet ve darbelerin kavurucu olduğu bir zamanda Haiti’de düzen dayatması olarak değerlendirirken, diğerleri Amerikalıların muhalefeti bastırdığını, sivil protestocuları vurduğunu, yargısız infazlar gerçekleştirdiğini ve uzun süre sıkıyönetim uyguladığını belirtiyor.
Amerikan Deniz Piyadeleri, 1915’te Haiti’ye giden bir gemiye binerken. Kredi… Getty Resimleri
Bazı tarihçiler, hastaneler, 800 millik yollar ve daha verimli bir kamu hizmeti gibi somut kazanımlardan bahsederler, ancak aynı zamanda, askerlerin sivilleri iplere bağladığı, tıslamadan çalıştırdığı ve tıslama yapanları vurduğu Amerikan zorla çalıştırma kullanımına da işaret ederler. kaçmaya çalıştı.
Yine de diğerleri, Haiti’deki Amerikan toprak gaspının bugün yarım küreyi kuşatan en zorlu krizlerden birini başlattığını söylüyor: Haitililerin bölgedeki ülkelere büyük göçü.
1940’ların sonlarında, Amerikan mali kontrolünün sona ermesinden kısa bir süre sonra ziyaret eden Birleşmiş Milletler uzmanları, yoksul bir ulusun “bölgedeki diğer ülke ve topraklardan bile daha belirgin bir şekilde geride” kaldığını gördüler. Çoğu kasabada ışıklar, kanalizasyon sistemleri veya asfalt sokaklar yoktu. Altı çocuktan sadece biri okula gitti.
Amerikalı finans görevlileri, ABD’nin sert itirazlar üzerine ülkeye dayattığı krediler de dahil olmak üzere, Haiti’nin kredilerini ödemeye o kadar odaklanmıştı ki, Başkan Herbert Hoover tarafından işgali araştırmak üzere atanan bir komisyon “bu yolun bilgeliğini” sorguladı.
1930’daki raporunda, “deneyimlerin çok ihtiyaç duyulduğunu gösterdiği ülkede daha fazla para bulundurmak” “daha iyi olabilirdi” deniyordu.
Amerikan kuvvetlerinin karaya çıkmasından bir asırdan fazla bir süre sonra, Birleşik Devletler Haiti siyasetinin değişmez bir özelliği olmaya devam ediyor. Washington, ardı ardına gelen başkanları, hatta zaman zaman işgalden sonra yaklaşık otuz yıl boyunca hüküm süren baba ve oğul diktatörleri Duvaliers’ı destekledi. Geçen Temmuz ayında yatak odasında suikaste uğrayan başkan Jovenel Moïse, hükümetinin suistimallerine dair artan kanıtlara ve otokratik yönetimine karşı çıkanları kızdırmasına rağmen, iki Amerikan başkanının kamuoyu desteğinden de keyif aldı.
Haiti’deki kıdemli Amerikalı diplomat Daniel Foote geçen yıl işini bıraktığında, Amerikalıların Haitili mültecilere bir kırbaç gibi kötü muamelesine dikkat çekti. Ama aynı zamanda aynı ilgiyi görmeyen bir iddiada da bulundu: yabancıların müdahalesinin Haiti’de feci sonuçlara yol açtığı.
Bay Foote, “Haitili dostlarımızın gerçekten istediği ve ihtiyaç duyduğu şey, uluslararası kuklacılık olmadan kendi rotalarını çizme fırsatıdır” diye yazdı.
1919’da Haiti’de denizciler ve yerel rehberler. Kredi… Getty Resimleri
‘Amerikan Çıkarlarına Zararlı’
Güney Carolina’dan Robert Y. Hayne, 1826’da Amerikalı milletvekillerine seslendi: “Haydi, zirveye çıkalım” – Haiti’nin bağımsızlığı, “Birliğimizin büyük bir bölümünün barış ve güvenliği, tartışmamızı bile yasaklıyor” bir konuydu.
Güneyli yetiştiriciler onlarca yıldır, modern dünyanın bir köle ayaklanmasından çıkan ilk ulusu olan Haiti için endişeleniyorlardı ve Hayne onların korkularının doğal bir temsilcisiydi: bir pirinç tarlasında doğmuş ve bir noktada köleleştirilmiş, köleliğin sadık bir savunucusuydu. 140 kişi.
Batı Hint Adaları’ndan özgür bir adam olan Danimarka Vesey’in önderlik ettiği başarısız köle ayaklanması sırasında eyalet başsavcısıydı ve bazı çağdaşları gibi Hayne de Haiti’yi tanımanın – hatta köleliği tartışmanın – “bizi tehlikeye atacağına” inanıyordu. sevgili çıkarlar.”
Kongre’ye hitaben yaptığı konuşmada, “Haiti ile ilgili politikamız açıktır” dedi. “Onun bağımsızlığını asla kabul edemeyiz.”
Sadece İç Savaş sırasında, Güney Eyaletleri birlikten ayrıldıktan sonra, Başkan Abraham Lincoln Haiti’yi tanıdı. Liberya ile birlikte burayı Amerika’nın azatlıları için uygun bir yer olarak gördü ve bir yerleşim kurmak için birkaç yüz kişiyi oraya gönderdi.
20. yüzyılın ilk yıllarında, Haiti birden fazla Amerikan çıkarlarının bağlantı noktasında oturuyordu. Yapım aşamasında olan Panama Kanalı’ndan Karayip Denizi’nin karşısındaydı. Amerika Birleşik Devletleri Porto Riko’yu ele geçirmişti ve Amerikan parası Küba’daki şeker tarlalarına akmıştı. Haiti ile bir adayı paylaşan Dominik Cumhuriyeti’ndeki ithalat ve ihracat vergileri Amerikan kontrolündeydi.
Fransızlar hala Haiti’de hakimiyet kurdu, ancak 1910’da Amerika Birleşik Devletleri, bir dayanak kazanmak için bir açılış gördü: Haiti’nin ulusal bankasının yeniden düzenlenmesi.
1907’de Haiti Ulusal Bankası.
Banka sadece ismen ulusaldı. Paris’teki yönetim kurulu tarafından kontrol edilen şirket, 1880’de Fransız bankası Crédit Industriel et Commercial tarafından Fransız yatırımcılarına ve hissedarlarına göz kamaştırıcı karlar sağlamak üzere kurulmuştu. Haiti’nin hazinesini kontrol ediyordu – Haiti hükümeti komisyon ödemeden para bile yatıramıyor veya harcayamıyordu – ama Haitili yetkililer sonunda ulusal bankayı dolandırıcılıkla suçlayarak bazı çalışanlarını hapse attı.
Haiti’nin ulusal bankaya olan güvensizliği derinleşirken, Fransa ve Almanya’dan gelen yatırımcılar bankayı yeni Avrupa mülkiyeti altında yeniden şekillendirmek için çabaladılar. Amerika Birleşik Devletleri faul diye bağırdı: Dışişleri Bakanlığı teklifi sadece Amerika Birleşik Devletleri için değil, aynı zamanda Haiti halkının refahı ve bağımsızlığı için de bir tehdit olarak nitelendirdi.
Üst düzey bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi, 1910 anlaşmasına “Amerikan çıkarlarına o kadar zararlı, Haiti’nin egemenliğine o kadar alçaltıcı” diyerek, buna izin verilemez diyerek saldırdı.
Dışişleri Bakanı Philander Knox birkaç Wall Street bankasını Washington’a davet etti ve onları Haiti’nin ulusal bankasına yatırım yapmaya teşvik etti. National City Bank of New York dahil dört Amerikan bankası, bankanın hisselerinin önemli bir kısmını satın aldı. Bir dilim daha bir Alman bankasına gitti. Ama en büyük parça Paris’te kaldı.
Hiçbir Haitili’nin kontrol hissesi yoktu. Haiti Cumhuriyeti Ulusal Bankası, eskiden yine yabancılar tarafından yönetiliyordu.
Haitili tarihçi ve eski Birleşmiş Milletler büyükelçisi Jean Coradin, “ABD ile ilişkilerimizin tarihinde ilk kez işlerimize bu kadar açık bir şekilde müdahale ettiler” dedi.
Kurulduktan kısa bir süre sonra, yeni ulusal banka selefinin yaptığını yaptı: her mevduat ve gider için hükümetten ücret alırken, yurtdışındaki hissedarları için büyük karlar elde etti. Ayrıca Haiti hükümetine de kredi verdi. Komisyonlar ve karlar düşüldükten sonra, Haiti yaklaşık 9 milyon dolar aldı – ancak yine de yaklaşık 12,3 milyon dolarlık tam değeri temettü etmek zorunda kaldı.
Haitililer, böylesine kötü bir anlaşmayı garanti altına almak için hangi politikacılara para ödendiğini merak etmeye başladılar ve banka o kadar güçlendi ki, bir Haitili cumhurbaşkanı, kamuoyu önünde ülkesinin bağımsızlığını bırakıp bırakmadığını düşündü.
Fransız hissedarlar, Amerikan kontrolünün artmasından endişe duyuyorlardı ve bunun iyi bir nedeni vardı. ABD’nin ulusal bankaya yaptığı yatırım, onları Haiti’den çıkarmak için Amerikan kampanyasının başlangıcıydı – özellikle bir adam onu kışkırttı.
USS Machias, Haiti’nin merkez bankasından New York’a altın taşıdı.
Altın talep etmek
Roger Leslie Farnham, National City Bank tarafından 1911’de yakalandığında lobiciliğe dönüşen eski bir gazeteciydi.
Görevi bankanın çıkarlarını yurtdışına taşımaktı ve Haiti ilk duraklarından biriydi. Wyoming’den ithal ettiği eyerli atlarla ülkeyi dolaştı ve bu arada Amerikan hükümetinin Haiti’deki en güvenilir kaynağı haline geldi.
Roger L. Farnham Kredi… kannaday chapman
William Jennings Bryan Kredi… kannaday chapman
Washington’da Kongre’yi kanal için Panama’yı seçmeye ikna etmeye yönelik entrikalarıyla tanınan Farnham, Dışişleri Bakanlığı’nı sık sık arıyordu ve Başkan Woodrow Wilson’ın dışişleri bakanı William Jennings Bryan’a yakındı.
Bryan, Karayip ulusu hakkında fazla bir şey bilmiyordu. Böylece, 1912’de, Haiti’nin ulusal bankasının yöneticisi olan ve National City Bank başkan yardımcısı olan John H. Allen’ı “bana Haiti hakkında her şeyi anlatması” için davet etti.
Allen’ın toplantıya ilişkin açıklamasına göre, Bryan duydukları karşısında şaşırmıştı. “Sevgilim, bir düşün! Zenciler Fransızca konuşuyor,” diyen Allen, dışişleri bakanını anlattı.
Bryan, siyasi kampanyalarda Wall Street’e düşmanlığını dile getirmiş ve “insanlığı bir altın haç üzerinde çarmıha germeyeceksin” diyerek Farnham’ın öğüdüne güvenmişti. İki adam Washington’da bir araya geldi, telgraf alışverişinde bulundu ve birbirlerine gizli mektuplar yazdılar. Sonunda o kadar yakınlaştılar ki Bryan, yeni hükümet çalışanları için Farnham’ın onayını istedi.
Farnham, bu ilişkiyi Amerikan ticari çıkarlarını güvence altına almak için bir Haiti işgali için baskı yapmak için kullandı ve bir Alman devralma hayaletini yükselterek Washington’un dikkatini çekti. O zaman, National City Bank’ın ülkedeki ayak izi genişliyordu ve Wall Street, ulusal bankada kontrol ettiği parayı alıkoymak suretiyle Haiti’nin liderleri üzerindeki baskısını uygulamaya başladı.
Önümüzdeki aylarda, Dışişleri Bakanlığı diplomatların “Farnham Planı” dediği ve ülkenin hayati bir gelir kaynağı olan Haiti’nin ithalat ve ihracat vergilerinin Amerika tarafından devralınmasını öngören planı benimsedi.
Amerikalılar hala ulusal bankada azınlık hissedarları olsa da, Farnham daha sonra Kongre’ye Fransa’nın sonunda I. Dışişleri Bakanlığı, Farnham’ın planına dayanan bir sözleşme taslağı hazırladı ve onu gerçekleştirmeye yardım etmesi için gönderdi.
Haitili milletvekilleri anlaşma üzerine dışişleri bakanına saldırdı. Dışişleri Bakanlığı’nın bir telgrafına göre, onu “ülkeyi ABD’ye satmaya çalışmakla” suçladılar ve hatta “sert darbeler” yoluyla öfkelerini dağıtmaya çalıştılar ve onu Ulusal Meclis’ten “en çılgın bir heyecanla” kaçmaya zorladılar.
Ulusal banka karşı çıktıkları için onları cezalandırdı: Fonları geri tuttu ve zaten siyasi ve ekonomik kargaşadan sersemlemiş olan Haiti hükümeti daha da istikrarsız hale geldi. Amerikalı yetkililer o sırada, ülkenin, bazılarının Port-au-Prince’de ticaret yapan Alman tüccarlar tarafından finanse edildiği, birbirini takip eden darbeler sırasında üç yılda beş kez başkan değiştirdiğini söyledi.
Ardından, Aralık 1914’te Dışişleri Bakanlığı daha güçlü bir şekilde devreye girdi. Bryan, Farnham ile yaptığı son dakika görüşmesinden sonra 500.000 dolarlık altın ele geçiren Denizcilik operasyonuna izin verdi.
Haiti hükümeti, operasyonu küstahça bir merkez bankası fonları soygunu ve bağımsız bir ulusun “egemenliğinin aleni işgali” olarak nitelendirerek çileden çıktı. Ancak ABD, altını “ciddi tehdit altındaki Amerikan çıkarlarını” korumak için aldığını öne sürerek şikayeti görmezden geldi.
Tarihçiler, Amerikalı politikacıların ve finansörlerin her zaman uyum içinde olmadıklarına dikkat çekiyor. Wall Street’in Karayipler’deki eylemlerini anlatan UCLA Afro-Amerikan Çalışmaları ve Tarihi doçenti Peter James Hudson, “Wall Street ile Washington arasındaki ilişki karmaşıktı” dedi. “Çok fazla gizli anlaşma var, ama bazen çelişkili.”
Bryan zaman zaman Amerika’nın Haiti’deki rolü konusunda tereddüt etti. Haiti’nin Amerikan vesayetine ihtiyacı olduğuna inanıyordu, ancak Wall Street için bir araç olmak konusunda isteksizdi. Başkan Wilson’a yazdığı mektupta, “Muhtemelen müdahale için yeterli zemin vardır, ancak tamamen ticari gerekçelerle zorla müdahale fikrinden hoşlanmıyorum” dedi.
Ancak Farnham elini sıktı ve tarihçi Hans Schmidt’in bir tehdit olarak adlandırdığı şeyi yayınladı: Farnham, Birleşik Devletler hükümeti çıkarlarını korumak için müdahale etmedikçe tüm Amerikan işletmelerinin Haiti’yi terk edeceği konusunda uyardı.
Sonunda Bryan, işgali desteklemek için Wilson’a yazdı.
“Amerikan çıkarları, bir kontrol hissesi satın almak ve bankayı Amerikan bankasının bir şubesi yapmak amacıyla orada kalmaya istekli” dedi. Bu hükümet onları korumak için gerekli adımları atarsa bunu yapmaya hazırlar” dedi.
1915’te savaş sırasında öldürülen Haitililerin cesetleriyle poz veren bir Amerikalı. Kredi… Getty Resimleri
‘Kurdun Zaferi’
Öfkeli bir kalabalık, Haiti’nin başkanını Fransız Konsolosluğu’ndan sürükledi ve onu Temmuz 1915’te öldürdü, Wall Street’in korktuğu siyasi kargaşanın bir parçası – ve bazı tarihçilere göre, titrek Haiti hükümetinden para keserek ve altına el koyarak daha da kötüleşti.
Amerikan birlikleri aynı gün ülkeyi işgal etti.
İşgal, Birleşik Devletler Donanması’nın bir önceki yıl hazırladığı ayrıntılı bir planı takip etti. Amerikan askerleri, başkanlık ofisini ve ithalat ve ihracat vergilerini işleyen gümrük dairelerini devraldı.
Amerikalılar kukla bir hükümet kurdular ve o sonbaharda Haiti, Amerika Birleşik Devletleri’ne tam mali kontrol sağlayan bir anlaşma imzaladı. Amerika Birleşik Devletleri, danışman olarak adlandırdıkları Amerikalı yetkilileri atadı, ancak terim gerçek güçlerini pek ifade etmiyordu: Haiti’nin gelir tahsilatını denetlediler ve harcamalarını onayladılar veya reddettiler.
Sıkıyönetim ülkenin kuralı oldu. Özel gazetelerin ağzı kapatıldı ve gazeteciler hapse atıldı.
Amerikalılar işgali, Haiti’nin Avrupalıların, özellikle Almanya’nın eline düşmeye mahkûm olduğunu söyleyerek açıkladılar.
İşgalden bir ay önce Bryan’ın yerini alan Dışişleri Bakanı Lansing daha sonra, “ABD sorumluluğu üstlenmeseydi, başka bir güç alacaktı” dedi.
Robert Lansing Kredi… kannaday chapman
Lansing ayrıca ırksal önyargılarla da göz kamaştırdı. Siyahların “yönetilemez” olduğunu ve “vahşiliğe geri dönmeye ve fiziksel doğalarını rahatsız eden uygarlığın prangalarını bir kenara bırakmaya doğuştan gelen bir eğilime” sahip olduklarını daha önce yazmıştı.
Irkçılık işgalin birçok yönünü şekillendirdi. Amerika Birleşik Devletleri tarafından atanan birçok yönetici Güney eyaletlerinden geldi ve yanlarında getirdikleri dünya görüşü hakkında hiçbir şey söylemediler.
Louisiana’nın Tabasco sosu servetinin varisi olan ve İspanyol-Amerikan Savaşı sırasında Theodore Roosevelt’in Rough Riders süvarilerinde savaşmış olan John A. McIlhenny, 1919’da Haiti’nin bütçesi üzerinde geniş yetkiye sahip Amerikan mali danışmanı olarak atandı.
John A. McIlhenny Kredi… kannaday chapman
Randevudan önceki resmi bir öğle yemeğinde McIlhenny, Haitili bir hükümet bakanına bakmayı bırakamadı çünkü daha sonra Franklin D. Roosevelt’e söylediği gibi, “o adam 1860’ta New Orleans’ta damızlık amacıyla müzayedede 1.500 dolar getirecekti.”
İşgalden kısa bir süre sonra, Amerikalı gözetmenler Haiti’nin dağlık iç kısımlarını kıyılarına bağlamak için yollar inşa etmeye başladılar. Bunu yapmak için dirildiler angarya,sözleşmeli emek için bir 19. yüzyıl Haiti yasası .
Kanun, vatandaşların vergi ödemek yerine yılda birkaç gün evlerinin yakınındaki bayındırlık projelerinde çalışmasını gerektiriyordu. Ancak Amerikan ordusu, eğittiği ve denetlediği bir zabıta ile birlikte erkekleri ele geçirdi ve onları hiçbir tıslama olmadan evden uzakta çalışmaya zorladı. Zengin Haitililer, sözleşmeli işçilikten çıkış yolunu ödedi, ancak yasa fakirleri tuzağa düşürdü.
Haitililer bunu köleliğin dönüşü olarak gördüler ve isyan ettiler. Silahlı adamlar, c denilen acos , dağlara kaçtı ve Amerikan kuvvetlerine karşı bir isyan başlattı. İşçiler zorla angaryatutsaklarından kaçtı ve savaşa katıldı. acos, Charlemagne Péralte, Haiti’nin Fransa’ya karşı devrimini, vatandaşlarını “işgalcileri okyanusa atmaya” çağırmak için çağırdı.
Başkent Port-au-Prince’de duvarlara yapıştırılan bir posterde, “İşgal bize her şekilde hakaret etti” dedi.
Afişte “Yaşasın bağımsızlık” yazıyordu. “Kahrolsun Amerikalılar!”
ABD sert tepki verdi. Askerler, işçileri kaçmamaları için iple bağladı. Kaçmaya teşebbüs eden herkes angarya emeğe asker kaçağı muamelesi yapıldı ve birçoğu vuruldu. Bir uyarı olarak, Amerikalılar Péralte’yi öldürdü ve cesedinin bir kapıya bağlı görüntüsünü dağıttı ve çarmıha gerilmeyi çağrıştırdı.
O döneme ait sızdırılan askeri belgeler, 3.250 Haitili’nin öldürülmesiyle “yerlilerin ayrım gözetilmeden öldürülmesinin bir süredir devam ettiğini” gösterdi. Kongre 1921’de soruşturmaya başladığında, Amerikan ordusu işgalde 2.250 Haitili’nin öldürüldüğünü söyleyerek sayıyı düşürdü, Haitili yetkililerin bir rakamı eksik sayı olarak kınadı. 16 Amerikan askeri de öldü.
Haitili gazeteci ve diplomat Antoine Bervin 1936’da “Kurdun zaferi olan sıkı bir askeri rejimdi” diye yazmıştı.
İşgalden sonraki ilk birkaç yıl Haiti’ye çok az ekonomik fayda sağladı. Amerika Birleşik Devletleri başkanı tarafından atanan Amerikalı danışmanlar, Haiti’nin toplam gelirlerinin yüzde 5’ini maaş ve harcamalarda topladı – bazen tüm ülke için halk sağlığı harcamalarından daha fazla.
1917’de Amerika Birleşik Devletleri, Haiti Ulusal Meclisi’ni yabancıların toprak sahibi olmalarına izin veren yeni bir Anayasa’yı onaylaması için yönlendirdi. Bağımsızlıktan bu yana, Haitililer özgürlüklerinin bir sembolü ve istilaya karşı bir siper olarak yabancı toprak sahipliğini yasakladılar.
Haitili milletvekilleri Anayasayı değiştirmeyi reddettiğinde, General Butler parlamentoyu “gerçek Deniz Piyadeleri yöntemleri” olarak adlandırdığı yöntemle feshetti: Askerler Ulusal Meclise yürüdü ve milletvekillerini silah zoruyla dağılmaya zorladı. Amerikalılar daha sonra Franklin Roosevelt’in daha sonra bir kampanya mitinginde kendisinin yazdığını iddia ettiği yeni bir Anayasa’yı zorladı.
Amerikan işletmeleri, tarlalar için binlerce dönüm arazi kiraladı ve çiftçileri ya evde ucuz işgücü olarak hizmet etmeye ya da daha iyi hisse için komşu ülkelere göç etmeye zorladı. Haiti-Amerikan Şeker Şirketi daha önce yatırımcılara, Küba’da 1,75 $’a kıyasla Haiti’de bir günlük emek için sadece 20 sent ödediğini söyleyerek övünüyordu.
Haitili tarihçi Suzy Castor’a göre, Haiti’deki kadın ve çocuklara günde 10 sent ödeniyordu.
Yerinden edilmiş çiftçiler Küba ve Dominik Cumhuriyeti’ne gitti ve bazı tarihçilerin Amerikan işgalinin en kalıcı etkisi olduğunu söylediği şeyi başlattı: Haitililerin Amerika’daki diğer ülkelere kitlesel göçü.
Haiti’nin Kanada büyükelçisi ve tarihçi Weibert Arthus, “Bu büyük miras” dedi.
Dışişleri Bakanı Bryan’ın işgalden önceki mektubunda önerdiği gibi, Farnham Haiti’nin ulusal bankasının bir payından memnun değildi, bu yüzden tam bir devralmayı düzenlemek için Dışişleri Bakanlığı ile çalıştı. 1920 yılına gelindiğinde National City Bank, ulusal bankanın tüm hisselerini 1.4 milyon dolara satın alarak Haiti’deki baskın finansal güç olarak Fransızların yerini aldı.
Tarihçiler, Haiti’nin ulusal bankasının kontrolü altında ve Amerikan çıkarlarını koruyan birliklerle Farnham’ın resmi bir elçi gibi davranmaya başladığını ve genellikle Amerikan savaş gemilerinde seyahat ettiğini söylüyor.
1920’de Haiti’yi ziyaret eden Ulusal Renkli İnsanların Gelişimi Derneği’nin genel sekreteri James Weldon Johnson, “Bay Farnham’ın sözü adadaki herkesin sözünün yerine geçer” diye yazdı.
Farnham, Haiti ve halkı hakkındaki görüşlerinden de çekinmedi.
Mesleği araştıran senatörlere “Haitiliye iyi ve verimli bir işçi olmayı öğretebiliriz” dedi. “Askeri komutanları bir yana bırakın, bir çocuk kadar barışçıl ve zararsızdır.”
“Aslında,” diye devam etti, “bugün yetişkin çocuklardan başka bir şey yok.”
Amerikan kuvvetleri 1915’te Cap-Haïtien’e yerleşti. Kredi… Getty Resimleri
‘Haiti Bu Krediyi İstemiyor’
Beş yıl boyunca Amerikalı yetkililer, Haiti’nin geçmiş borçlarını kapatmak için New York bankalarından borç alması konusunda ısrar etti. Ve beş yıl boyunca Haitililer direndi.
“Haiti bu krediyi istemiyor. Haiti’nin borç müzakerelerinde temsil eden Haitili avukat Pierre Hudicourt, Haiti’nin bu krediye ihtiyacı olmadığını yazdı.
Haitililer, her yeni kredinin ülkenin geleceğini uzaktan belirleyen Amerikalı mali danışmanların yetkisini genişleteceğini çok iyi biliyordu. Mali danışman olarak atanan Tabasco varisi McIlhenny, yılın çoğunu Louisiana’daki ananas plantasyonunda geçirirken Haiti’nin gelirlerinden büyük bir maaş aldı. Kendisiyle aynı fikirde olmayan üst düzey Haitili yetkililerin maaşlarını da askıya aldı.
1922’de Amerika Birleşik Devletleri Wall Street’ten bir kredi ayarlamaya kararlıydı. Haiti direnişinden bıkan Amerikalılar, işgale sempati duyan anlayışlı bir politikacı olan Louis Borno’yu başkan olarak atadı.
Louis Borno Kredi… kannaday chapman
Tarihçiler, Borno’nun Mussolini’ye hayran olduğunu ve Haiti’nin Amerikan kontrolündeki hızlı gelişiminin Faşist bir ülküsünü arzuladığını söylüyor. Daha önce işgalin “kanlı bir uçurumun eşiğindeyken bize geldiğini ve bizi kurtardığını” yazmıştı. Göreve gelmesinden haftalar sonra, New York’tan bir kredi aldı.
Şu anda Haiti’nin ulusal bankasına bir iştiraki aracılığıyla sahip olan National City Bank, borç ödenene kadar ABD’nin Haiti’nin finansmanını yöneteceğine dair bir ön garanti sağladıktan sonra ilk krediyi verdi. Banka, Haiti’nin dış borcunun neredeyse tamamını kontrol altına aldı.
Tıpkı 19. yüzyılda olduğu gibi, Haiti de halkına yatırım yapamayacak kadar borçluydu. National City Bank’ın New York’taki büyük adamlarına hitap eden Borno bile, Haiti’nin borcunun ABD’ninkinden daha hızlı ödendiğini kaydetti.
Bu, 1929’daki borsa çöküşü ve ardından gelen ekonomik yıkımla bile devam etti. Yılların kıtlığı, yaygın hoşnutsuzluğu körükledi ve küresel kahve fiyatlarının hızla düşmesi, mahsule bu kadar bağımlı olan bir ülkede sıkıntıları derinleştirdi. Amerika Birleşik Devletleri ve Borno yönetiminin istediğini yapmasına karşı protestolar patlak verdi.
Öğrenciler bursların kesilmesine karşı gösteri yaptı. Port-au-Prince’deki gümrük çalışanları, daha iyi hisse talep etmek için işyerlerini bastı. Les Cayes şehrinde binden fazla çiftçi, eski püskü yaşam koşullarına karşı çıktı. 20 ABD Deniz Piyadesinden oluşan bir müfreze kalabalığın karşısına çıktı ve en az bir düzine insanı öldürdü. Les Cayes katliamı olarak tanındı.
Uluslararası bir tepkiyle karşı karşıya kalan ABD, geri çekilmeyi düşünmeye başladı.
Yaklaşık beş yıl sonra, Ağustos 1934’te son Amerikan birlikleri Haiti’den ayrıldı. Ancak ABD, Haiti Wall Street’e olan son borcunu ödeyene kadar 13 yıl daha mali kontrolü elinde tuttu.
Amerika Birleşik Devletleri’nin Haiti’nin kronik istikrarsızlığından ne kadar sorumlu olduğu hâlâ şiddetli bir anlaşmazlık konusudur.
Bazı tarihçiler, Fransa’nın bağımsızlığı için Haiti’yi cezalandırmak için talep ettiği orijinal ödemelerin ülkenin kalkınmasında daha derin bir yara açtığını söylüyor. Diğerleri, Haiti’nin liderleri tarafından uzun süredir devam eden zenginleşme tarihinin ana neden olduğunu söylüyor. Ancak çoğu kişi, birlikte ele alındığında, 130 yıldan fazla bir süredir Haiti’nin gelirinin büyük bir bölümünü denizaşırı ülkelere göndermenin, bebeklik döneminden bu yana bir ulus inşa etme yeteneğini azaltarak silinmez bir bedel aldığını söylüyor.
UCLA profesörü Bay Hudson, “Bu art arda gelen mali fiyaskolar, kısmen şu anda bulunduğumuz noktadan sorumlu” dedi ve Amerikan işgalinin Haiti’nin bağımsızlığını onlarca yıldır kısıtlayan “psişik bir darbe” olduğunu da sözlerine ekledi.
“Bence bu her türlü mali kayıp kadar önemli” dedi.
Raporlama, Port-au-Prince’den Harold Isaac tarafından sağlanmıştır; Brüksel’den Sarah Hurtes; New York’tan Kristen Bayrakdarian; ve New Haven’dan Audrey Kolker. Craig Allen tarafından fotoğraf düzenleme. Rumsey Taylor’ın yapımcısı. Gray Beltran tarafından ek üretim.
Ana hikayeyi okumaya devam edin
Haiti’yi İşgal Edin, Wall Street Çağırdı. ABD Zorunlu.
Herhangi bir arkadaşınıza bir hikaye gönderin
Abone olarak, sahip olduğunuz 10 hediye makalesi her ay vermek. Paylaştıklarınızı herkes okuyabilir.
Bu makaleyi ver- 1
- Uygulamada oku
20 Mayıs 2022
en français
Bir Aralık öğleden sonrasının uykulu saatlerinde, sekiz Amerikan Deniz Piyadesi Haiti’nin ulusal bankasının genel merkezine girdi ve tahta kutularda paketlenmiş 500.000 dolarlık altınla dışarı çıktı.
Ganimetleri vagonla kıyıya sürdüler, yol boyunca nöbet tutan sivil giyimli Amerikan askerlerinin yanından geçtiler. Suya doğru ilerleyip kutuları doldurdular ve bekleyen bir savaş gemisine doğru hızlandılar.
Altın günler içinde bir Wall Street bankasının kasasındaydı.
Operasyon 1914’te gerçekleşti – Haiti’nin tam ölçekli işgalinin habercisi. Amerikan kuvvetleri, ertesi yaz ülkeyi ele geçirdi ve 19 yıl boyunca kaba kuvvetle yönetti; bu, Amerikan tarihinin en uzun askeri işgallerinden biriydi. Askerler 1934’te gittikten sonra bile, Haiti, 13 yıl daha ülkenin parasını çeken Amerikalı maliye memurlarının kontrolünde kaldı.
ABD, Haiti’yi işgal etmenin gerekli olduğunu söyledi. Ülke o kadar fakir ve istikrarsızdı ki, açıklama şöyle devam etti, eğer Amerika Birleşik Devletleri devralmazsa, başka bir güç – Amerika’nın arka bahçesinde, daha az değil. Dışişleri Bakanı Robert Lansing de işgali Haiti’deki “anarşi, vahşet ve zulme” son verecek bir medenileştirme misyonu olarak tasvir etti ve daha önce yazdığı gibi, “Afrika ırkının herhangi bir siyasi örgütlenme kapasitesinden yoksun olduğuna” ikna oldu.
1920’de Haiti’deki Amerikan ordusu. Kredi… Times Wide World Fotoğrafları
Ancak The New York Times tarafından gözden geçirilen onlarca yıllık diplomatik yazışmalar, mali raporlar ve arşiv kayıtları, kamuoyuna yapılan açıklamaların arkasında, ABD’yi devreye girip Haiti’nin kontrolünü ele geçirmeye zorlayan başka bir elin de iş başında olduğunu gösteriyor. söz verdi: Wall Street ve özellikle daha sonra Citigroup olan banka.
Citigroup’un selefi National City Bank’ın yoğun baskısı altında, Amerikalılar Fransızları bir kenara itti ve on yıllar boyunca Haiti’de baskın güç haline geldi. Amerika Birleşik Devletleri, Haiti parlamentosunu silah zoruyla feshetti, binlerce insanı öldürdü, 30 yıldan fazla bir süredir maliyesini kontrol etti, kazancının büyük bir kısmını New York’taki bankacılara gönderdi ve geride o kadar fakir bir ülke bıraktı ki, kâr elde etmeye yardımcı olan çiftçiler, Birleşmiş Milletler yetkilileri 1949’da, Amerikalıların dizginleri bırakmasından kısa bir süre sonra, genellikle “açlık düzeyine yakın” bir diyetle yaşadıklarını belirlediler.
Haiti’deki Amerikan gücünün komutanı Tümgeneral Smedley Butler, 1935’te kendisini “kapitalizmin haraççısı” olarak nitelendirerek, “Haiti ve Küba’yı National City Bank çocuklarının gelir elde etmesi için uygun bir yer haline getirmeye yardım ettim” diye yazmıştı. ”
Daha sonra Citigroup olan banka, Amerika Birleşik Devletleri’nin Haiti’yi devralması için zorladı. Kredi… Hiroko Masuike/The New York Times
Bir asırdan fazla bir süredir Haiti bir felaket, bir sepet vakası, o kadar yoksul, borçlu, eksik ve kanunsuz bir yer olarak etiketlendi ve sürekli tasarruf edilmesi gerekiyor. Başkanın yatak odasında suikaste uğraması, başkentteki adam kaçırma olayları, Amerika Birleşik Devletleri’ne giden Haitili göçmenlerin kabarması – bunların hepsi, dünyanın büyük güçlerinin ister birlik ister dağlarla olsun, görünüşte sonsuz bir umutsuzluk girdabı içindeki bir ülkeye işaret ediyor. yardım, düzeltmeyi başaramadı.
Ancak The Times tarafından Haiti, Amerika Birleşik Devletleri ve Fransa’da gözden geçirilen belgeler ve mali kayıtlar, Haiti’nin sefaletinin ne kadarının dış dünya tarafından getirildiğini ve müdahalenin ne sıklıkla bir yardım eli olarak gösterildiğini gösteriyor.
ABD kuvvetleri 1915 yazında geldiğinde, Haiti zaten yarım yüzyıldan fazla bir süreyi yetersiz kazancının büyük dilimlerini Fransa’ya devretmek için harcamıştı. Haitililer Fransız kölelerini devirmiş, Napolyon’un güçlerini yenmiş ve 1804’te bağımsızlıklarını ilan etmiş olsalar da, Fransız savaş gemileri onlarca yıl sonra savaş tehdidi altında şaşırtıcı miktarda nakit talep ederek Haiti’ye geri döndüler.
Haiti, köleleştirilmiş insanların torunlarının nesiller boyunca eski efendilerinin ailelerine ödeme yaptığı ve neredeyse doğumundan beri bir ulus inşa etme becerisini engellediği ilk ve tek ülke oldu.
Ondan sonra Fransız bankacılar geldi, onlarca yıl boyunca Fransa’ya ödeme yapmakla tükenen bir ülkenin önünde krediler salıverdi. Komisyonlar, faizler ve ücretler olarak o kadar çok aldılar ki, bazı yıllarda Fransız hissedarlarının kârları, Haiti hükümetinin tüm ülkeye yönelik bayındırlık işleri bütçesinden daha büyüktü.
Sırada Amerikalılar vardı ve zaman zaman müdahalelerini Haiti’nin “egemenliğini” savunmanın bir yolu olarak tasvir ettiler. Ve tıpkı nesiller boyu Parisli bankacılar için olduğu gibi, Haiti de Wall Street için karlı olduğunu kanıtladı. National City Bank, 1932’de Senato Finans Komitesi’ne yaptığı başvuruda, 1920’lerde en büyük marjlarından birini Haiti’de kontrol ettiği bir borçtan elde ettiğini söyledi.
Bu tarihin çok az bir kısmı bugün Citigroup’un halka açık profilinin bir parçası olmaya devam ediyor. Resmi zaman çizelgesinde Haiti’den neredeyse hiç bahsedilmiyor. Şirket, arşivlerine erişim sağlamayı reddetti ve Haiti’ye verdiği en büyük kredilerden bazıları hakkında herhangi bir bilgi bulamadığını söyledi.
Ancak Amerikalı yetkililer tarafından yayınlanan ve The Times tarafından gözden geçirilen yaklaşık iki düzine yıllık rapora göre, Haiti’nin toplam gelirinin dörtte biri, on yıl boyunca National City Bank ve bağlı kuruluşu tarafından kontrol edilen borçları ödemeye gitti – harcanan miktarın yaklaşık beş katı. Bu süre zarfında Haiti’de devlet tarafından işletilen okullar.
Ve bazı yıllarda, Haiti’nin mali durumunu kontrol eden Amerikalı subaylar, paralarının çoğunu, yaklaşık iki milyonluk tüm ulus için halk sağlığından çok kendi maaşlarına ve harcamalarına harcadılar.
Haitili bir avukat olan Georges Léger, 1932’de Amerikalı senatörlere, Haitililerin ülkelerinin mali ve siyasi kontrolüne “sadece bir grup New York bankacısını tatmin etmek için” ne kadar derinden içerlediklerini açıklayarak, “ABD’nin mutlak egemenliğine sahibiz” dedi.
İlk başta, birçok Amerikalı milletvekili Haiti ile hiçbir şey yapmak istemedi ve bağımsızlığını inatla görmezden geldi. Haitililer Devrim Savaşı sırasında Amerikalıların yanında savaşmış olsalar da, Birleşik Devletler yaklaşık altmış yıldır Haiti’yi tanımayı reddetmişti, bunun köleleştirilmiş insanlara ayaklanıp Amerikan Güneyindeki efendilerini devirmeleri için ilham vermesinden korkuyordu.
Ancak 20. yüzyılın başlarında, Amerika’nın yarıküredeki ayak izi genişledikçe, Amerikalılar bir zorunluluk ve bir fırsat gördüler. Bölgedeki Avrupa etkisini, özellikle de Almanya’yı köreltmek istediler, ama aynı zamanda Fransızların başından beri bildiklerini de kabul ettiler: Kazanılacak çok para vardı.
Tarihçiler hala Amerikan işgalinin mirasını ve bugünün Haiti’sini nasıl şekillendirdiğini veya şekillendirmeye devam ettiğini tartışıyor. Bazıları işgali, şiddet ve darbelerin kavurucu olduğu bir zamanda Haiti’de düzen dayatması olarak değerlendirirken, diğerleri Amerikalıların muhalefeti bastırdığını, sivil protestocuları vurduğunu, yargısız infazlar gerçekleştirdiğini ve uzun süre sıkıyönetim uyguladığını belirtiyor.
Amerikan Deniz Piyadeleri, 1915’te Haiti’ye giden bir gemiye binerken. Kredi… Getty Resimleri
Bazı tarihçiler, hastaneler, 800 millik yollar ve daha verimli bir kamu hizmeti gibi somut kazanımlardan bahsederler, ancak aynı zamanda, askerlerin sivilleri iplere bağladığı, tıslamadan çalıştırdığı ve tıslama yapanları vurduğu Amerikan zorla çalıştırma kullanımına da işaret ederler. kaçmaya çalıştı.
Yine de diğerleri, Haiti’deki Amerikan toprak gaspının bugün yarım küreyi kuşatan en zorlu krizlerden birini başlattığını söylüyor: Haitililerin bölgedeki ülkelere büyük göçü.
1940’ların sonlarında, Amerikan mali kontrolünün sona ermesinden kısa bir süre sonra ziyaret eden Birleşmiş Milletler uzmanları, yoksul bir ulusun “bölgedeki diğer ülke ve topraklardan bile daha belirgin bir şekilde geride” kaldığını gördüler. Çoğu kasabada ışıklar, kanalizasyon sistemleri veya asfalt sokaklar yoktu. Altı çocuktan sadece biri okula gitti.
Amerikalı finans görevlileri, ABD’nin sert itirazlar üzerine ülkeye dayattığı krediler de dahil olmak üzere, Haiti’nin kredilerini ödemeye o kadar odaklanmıştı ki, Başkan Herbert Hoover tarafından işgali araştırmak üzere atanan bir komisyon “bu yolun bilgeliğini” sorguladı.
1930’daki raporunda, “deneyimlerin çok ihtiyaç duyulduğunu gösterdiği ülkede daha fazla para bulundurmak” “daha iyi olabilirdi” deniyordu.
Amerikan kuvvetlerinin karaya çıkmasından bir asırdan fazla bir süre sonra, Birleşik Devletler Haiti siyasetinin değişmez bir özelliği olmaya devam ediyor. Washington, ardı ardına gelen başkanları, hatta zaman zaman işgalden sonra yaklaşık otuz yıl boyunca hüküm süren baba ve oğul diktatörleri Duvaliers’ı destekledi. Geçen Temmuz ayında yatak odasında suikaste uğrayan başkan Jovenel Moïse, hükümetinin suistimallerine dair artan kanıtlara ve otokratik yönetimine karşı çıkanları kızdırmasına rağmen, iki Amerikan başkanının kamuoyu desteğinden de keyif aldı.
Haiti’deki kıdemli Amerikalı diplomat Daniel Foote geçen yıl işini bıraktığında, Amerikalıların Haitili mültecilere bir kırbaç gibi kötü muamelesine dikkat çekti. Ama aynı zamanda aynı ilgiyi görmeyen bir iddiada da bulundu: yabancıların müdahalesinin Haiti’de feci sonuçlara yol açtığı.
Bay Foote, “Haitili dostlarımızın gerçekten istediği ve ihtiyaç duyduğu şey, uluslararası kuklacılık olmadan kendi rotalarını çizme fırsatıdır” diye yazdı.
1919’da Haiti’de denizciler ve yerel rehberler. Kredi… Getty Resimleri
‘Amerikan Çıkarlarına Zararlı’
Güney Carolina’dan Robert Y. Hayne, 1826’da Amerikalı milletvekillerine seslendi: “Haydi, zirveye çıkalım” – Haiti’nin bağımsızlığı, “Birliğimizin büyük bir bölümünün barış ve güvenliği, tartışmamızı bile yasaklıyor” bir konuydu.
Güneyli yetiştiriciler onlarca yıldır, modern dünyanın bir köle ayaklanmasından çıkan ilk ulusu olan Haiti için endişeleniyorlardı ve Hayne onların korkularının doğal bir temsilcisiydi: bir pirinç tarlasında doğmuş ve bir noktada köleleştirilmiş, köleliğin sadık bir savunucusuydu. 140 kişi.
Batı Hint Adaları’ndan özgür bir adam olan Danimarka Vesey’in önderlik ettiği başarısız köle ayaklanması sırasında eyalet başsavcısıydı ve bazı çağdaşları gibi Hayne de Haiti’yi tanımanın – hatta köleliği tartışmanın – “bizi tehlikeye atacağına” inanıyordu. sevgili çıkarlar.”
Kongre’ye hitaben yaptığı konuşmada, “Haiti ile ilgili politikamız açıktır” dedi. “Onun bağımsızlığını asla kabul edemeyiz.”
Sadece İç Savaş sırasında, Güney Eyaletleri birlikten ayrıldıktan sonra, Başkan Abraham Lincoln Haiti’yi tanıdı. Liberya ile birlikte burayı Amerika’nın azatlıları için uygun bir yer olarak gördü ve bir yerleşim kurmak için birkaç yüz kişiyi oraya gönderdi.
20. yüzyılın ilk yıllarında, Haiti birden fazla Amerikan çıkarlarının bağlantı noktasında oturuyordu. Yapım aşamasında olan Panama Kanalı’ndan Karayip Denizi’nin karşısındaydı. Amerika Birleşik Devletleri Porto Riko’yu ele geçirmişti ve Amerikan parası Küba’daki şeker tarlalarına akmıştı. Haiti ile bir adayı paylaşan Dominik Cumhuriyeti’ndeki ithalat ve ihracat vergileri Amerikan kontrolündeydi.
Fransızlar hala Haiti’de hakimiyet kurdu, ancak 1910’da Amerika Birleşik Devletleri, bir dayanak kazanmak için bir açılış gördü: Haiti’nin ulusal bankasının yeniden düzenlenmesi.
1907’de Haiti Ulusal Bankası.
Banka sadece ismen ulusaldı. Paris’teki yönetim kurulu tarafından kontrol edilen şirket, 1880’de Fransız bankası Crédit Industriel et Commercial tarafından Fransız yatırımcılarına ve hissedarlarına göz kamaştırıcı karlar sağlamak üzere kurulmuştu. Haiti’nin hazinesini kontrol ediyordu – Haiti hükümeti komisyon ödemeden para bile yatıramıyor veya harcayamıyordu – ama Haitili yetkililer sonunda ulusal bankayı dolandırıcılıkla suçlayarak bazı çalışanlarını hapse attı.
Haiti’nin ulusal bankaya olan güvensizliği derinleşirken, Fransa ve Almanya’dan gelen yatırımcılar bankayı yeni Avrupa mülkiyeti altında yeniden şekillendirmek için çabaladılar. Amerika Birleşik Devletleri faul diye bağırdı: Dışişleri Bakanlığı teklifi sadece Amerika Birleşik Devletleri için değil, aynı zamanda Haiti halkının refahı ve bağımsızlığı için de bir tehdit olarak nitelendirdi.
Üst düzey bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi, 1910 anlaşmasına “Amerikan çıkarlarına o kadar zararlı, Haiti’nin egemenliğine o kadar alçaltıcı” diyerek, buna izin verilemez diyerek saldırdı.
Dışişleri Bakanı Philander Knox birkaç Wall Street bankasını Washington’a davet etti ve onları Haiti’nin ulusal bankasına yatırım yapmaya teşvik etti. National City Bank of New York dahil dört Amerikan bankası, bankanın hisselerinin önemli bir kısmını satın aldı. Bir dilim daha bir Alman bankasına gitti. Ama en büyük parça Paris’te kaldı.
Hiçbir Haitili’nin kontrol hissesi yoktu. Haiti Cumhuriyeti Ulusal Bankası, eskiden yine yabancılar tarafından yönetiliyordu.
Haitili tarihçi ve eski Birleşmiş Milletler büyükelçisi Jean Coradin, “ABD ile ilişkilerimizin tarihinde ilk kez işlerimize bu kadar açık bir şekilde müdahale ettiler” dedi.
Kurulduktan kısa bir süre sonra, yeni ulusal banka selefinin yaptığını yaptı: her mevduat ve gider için hükümetten ücret alırken, yurtdışındaki hissedarları için büyük karlar elde etti. Ayrıca Haiti hükümetine de kredi verdi. Komisyonlar ve karlar düşüldükten sonra, Haiti yaklaşık 9 milyon dolar aldı – ancak yine de yaklaşık 12,3 milyon dolarlık tam değeri temettü etmek zorunda kaldı.
Haitililer, böylesine kötü bir anlaşmayı garanti altına almak için hangi politikacılara para ödendiğini merak etmeye başladılar ve banka o kadar güçlendi ki, bir Haitili cumhurbaşkanı, kamuoyu önünde ülkesinin bağımsızlığını bırakıp bırakmadığını düşündü.
Fransız hissedarlar, Amerikan kontrolünün artmasından endişe duyuyorlardı ve bunun iyi bir nedeni vardı. ABD’nin ulusal bankaya yaptığı yatırım, onları Haiti’den çıkarmak için Amerikan kampanyasının başlangıcıydı – özellikle bir adam onu kışkırttı.
USS Machias, Haiti’nin merkez bankasından New York’a altın taşıdı.
Altın talep etmek
Roger Leslie Farnham, National City Bank tarafından 1911’de yakalandığında lobiciliğe dönüşen eski bir gazeteciydi.
Görevi bankanın çıkarlarını yurtdışına taşımaktı ve Haiti ilk duraklarından biriydi. Wyoming’den ithal ettiği eyerli atlarla ülkeyi dolaştı ve bu arada Amerikan hükümetinin Haiti’deki en güvenilir kaynağı haline geldi.
Roger L. Farnham Kredi… kannaday chapman
William Jennings Bryan Kredi… kannaday chapman
Washington’da Kongre’yi kanal için Panama’yı seçmeye ikna etmeye yönelik entrikalarıyla tanınan Farnham, Dışişleri Bakanlığı’nı sık sık arıyordu ve Başkan Woodrow Wilson’ın dışişleri bakanı William Jennings Bryan’a yakındı.
Bryan, Karayip ulusu hakkında fazla bir şey bilmiyordu. Böylece, 1912’de, Haiti’nin ulusal bankasının yöneticisi olan ve National City Bank başkan yardımcısı olan John H. Allen’ı “bana Haiti hakkında her şeyi anlatması” için davet etti.
Allen’ın toplantıya ilişkin açıklamasına göre, Bryan duydukları karşısında şaşırmıştı. “Sevgilim, bir düşün! Zenciler Fransızca konuşuyor,” diyen Allen, dışişleri bakanını anlattı.
Bryan, siyasi kampanyalarda Wall Street’e düşmanlığını dile getirmiş ve “insanlığı bir altın haç üzerinde çarmıha germeyeceksin” diyerek Farnham’ın öğüdüne güvenmişti. İki adam Washington’da bir araya geldi, telgraf alışverişinde bulundu ve birbirlerine gizli mektuplar yazdılar. Sonunda o kadar yakınlaştılar ki Bryan, yeni hükümet çalışanları için Farnham’ın onayını istedi.
Farnham, bu ilişkiyi Amerikan ticari çıkarlarını güvence altına almak için bir Haiti işgali için baskı yapmak için kullandı ve bir Alman devralma hayaletini yükselterek Washington’un dikkatini çekti. O zaman, National City Bank’ın ülkedeki ayak izi genişliyordu ve Wall Street, ulusal bankada kontrol ettiği parayı alıkoymak suretiyle Haiti’nin liderleri üzerindeki baskısını uygulamaya başladı.
Önümüzdeki aylarda, Dışişleri Bakanlığı diplomatların “Farnham Planı” dediği ve ülkenin hayati bir gelir kaynağı olan Haiti’nin ithalat ve ihracat vergilerinin Amerika tarafından devralınmasını öngören planı benimsedi.
Amerikalılar hala ulusal bankada azınlık hissedarları olsa da, Farnham daha sonra Kongre’ye Fransa’nın sonunda I. Dışişleri Bakanlığı, Farnham’ın planına dayanan bir sözleşme taslağı hazırladı ve onu gerçekleştirmeye yardım etmesi için gönderdi.
Haitili milletvekilleri anlaşma üzerine dışişleri bakanına saldırdı. Dışişleri Bakanlığı’nın bir telgrafına göre, onu “ülkeyi ABD’ye satmaya çalışmakla” suçladılar ve hatta “sert darbeler” yoluyla öfkelerini dağıtmaya çalıştılar ve onu Ulusal Meclis’ten “en çılgın bir heyecanla” kaçmaya zorladılar.
Ulusal banka karşı çıktıkları için onları cezalandırdı: Fonları geri tuttu ve zaten siyasi ve ekonomik kargaşadan sersemlemiş olan Haiti hükümeti daha da istikrarsız hale geldi. Amerikalı yetkililer o sırada, ülkenin, bazılarının Port-au-Prince’de ticaret yapan Alman tüccarlar tarafından finanse edildiği, birbirini takip eden darbeler sırasında üç yılda beş kez başkan değiştirdiğini söyledi.
Ardından, Aralık 1914’te Dışişleri Bakanlığı daha güçlü bir şekilde devreye girdi. Bryan, Farnham ile yaptığı son dakika görüşmesinden sonra 500.000 dolarlık altın ele geçiren Denizcilik operasyonuna izin verdi.
Haiti hükümeti, operasyonu küstahça bir merkez bankası fonları soygunu ve bağımsız bir ulusun “egemenliğinin aleni işgali” olarak nitelendirerek çileden çıktı. Ancak ABD, altını “ciddi tehdit altındaki Amerikan çıkarlarını” korumak için aldığını öne sürerek şikayeti görmezden geldi.
Tarihçiler, Amerikalı politikacıların ve finansörlerin her zaman uyum içinde olmadıklarına dikkat çekiyor. Wall Street’in Karayipler’deki eylemlerini anlatan UCLA Afro-Amerikan Çalışmaları ve Tarihi doçenti Peter James Hudson, “Wall Street ile Washington arasındaki ilişki karmaşıktı” dedi. “Çok fazla gizli anlaşma var, ama bazen çelişkili.”
Bryan zaman zaman Amerika’nın Haiti’deki rolü konusunda tereddüt etti. Haiti’nin Amerikan vesayetine ihtiyacı olduğuna inanıyordu, ancak Wall Street için bir araç olmak konusunda isteksizdi. Başkan Wilson’a yazdığı mektupta, “Muhtemelen müdahale için yeterli zemin vardır, ancak tamamen ticari gerekçelerle zorla müdahale fikrinden hoşlanmıyorum” dedi.
Ancak Farnham elini sıktı ve tarihçi Hans Schmidt’in bir tehdit olarak adlandırdığı şeyi yayınladı: Farnham, Birleşik Devletler hükümeti çıkarlarını korumak için müdahale etmedikçe tüm Amerikan işletmelerinin Haiti’yi terk edeceği konusunda uyardı.
Sonunda Bryan, işgali desteklemek için Wilson’a yazdı.
“Amerikan çıkarları, bir kontrol hissesi satın almak ve bankayı Amerikan bankasının bir şubesi yapmak amacıyla orada kalmaya istekli” dedi. Bu hükümet onları korumak için gerekli adımları atarsa bunu yapmaya hazırlar” dedi.
1915’te savaş sırasında öldürülen Haitililerin cesetleriyle poz veren bir Amerikalı. Kredi… Getty Resimleri
‘Kurdun Zaferi’
Öfkeli bir kalabalık, Haiti’nin başkanını Fransız Konsolosluğu’ndan sürükledi ve onu Temmuz 1915’te öldürdü, Wall Street’in korktuğu siyasi kargaşanın bir parçası – ve bazı tarihçilere göre, titrek Haiti hükümetinden para keserek ve altına el koyarak daha da kötüleşti.
Amerikan birlikleri aynı gün ülkeyi işgal etti.
İşgal, Birleşik Devletler Donanması’nın bir önceki yıl hazırladığı ayrıntılı bir planı takip etti. Amerikan askerleri, başkanlık ofisini ve ithalat ve ihracat vergilerini işleyen gümrük dairelerini devraldı.
Amerikalılar kukla bir hükümet kurdular ve o sonbaharda Haiti, Amerika Birleşik Devletleri’ne tam mali kontrol sağlayan bir anlaşma imzaladı. Amerika Birleşik Devletleri, danışman olarak adlandırdıkları Amerikalı yetkilileri atadı, ancak terim gerçek güçlerini pek ifade etmiyordu: Haiti’nin gelir tahsilatını denetlediler ve harcamalarını onayladılar veya reddettiler.
Sıkıyönetim ülkenin kuralı oldu. Özel gazetelerin ağzı kapatıldı ve gazeteciler hapse atıldı.
Amerikalılar işgali, Haiti’nin Avrupalıların, özellikle Almanya’nın eline düşmeye mahkûm olduğunu söyleyerek açıkladılar.
İşgalden bir ay önce Bryan’ın yerini alan Dışişleri Bakanı Lansing daha sonra, “ABD sorumluluğu üstlenmeseydi, başka bir güç alacaktı” dedi.
Robert Lansing Kredi… kannaday chapman
Lansing ayrıca ırksal önyargılarla da göz kamaştırdı. Siyahların “yönetilemez” olduğunu ve “vahşiliğe geri dönmeye ve fiziksel doğalarını rahatsız eden uygarlığın prangalarını bir kenara bırakmaya doğuştan gelen bir eğilime” sahip olduklarını daha önce yazmıştı.
Irkçılık işgalin birçok yönünü şekillendirdi. Amerika Birleşik Devletleri tarafından atanan birçok yönetici Güney eyaletlerinden geldi ve yanlarında getirdikleri dünya görüşü hakkında hiçbir şey söylemediler.
Louisiana’nın Tabasco sosu servetinin varisi olan ve İspanyol-Amerikan Savaşı sırasında Theodore Roosevelt’in Rough Riders süvarilerinde savaşmış olan John A. McIlhenny, 1919’da Haiti’nin bütçesi üzerinde geniş yetkiye sahip Amerikan mali danışmanı olarak atandı.
John A. McIlhenny Kredi… kannaday chapman
Randevudan önceki resmi bir öğle yemeğinde McIlhenny, Haitili bir hükümet bakanına bakmayı bırakamadı çünkü daha sonra Franklin D. Roosevelt’e söylediği gibi, “o adam 1860’ta New Orleans’ta damızlık amacıyla müzayedede 1.500 dolar getirecekti.”
İşgalden kısa bir süre sonra, Amerikalı gözetmenler Haiti’nin dağlık iç kısımlarını kıyılarına bağlamak için yollar inşa etmeye başladılar. Bunu yapmak için dirildiler angarya,sözleşmeli emek için bir 19. yüzyıl Haiti yasası .
Kanun, vatandaşların vergi ödemek yerine yılda birkaç gün evlerinin yakınındaki bayındırlık projelerinde çalışmasını gerektiriyordu. Ancak Amerikan ordusu, eğittiği ve denetlediği bir zabıta ile birlikte erkekleri ele geçirdi ve onları hiçbir tıslama olmadan evden uzakta çalışmaya zorladı. Zengin Haitililer, sözleşmeli işçilikten çıkış yolunu ödedi, ancak yasa fakirleri tuzağa düşürdü.
Haitililer bunu köleliğin dönüşü olarak gördüler ve isyan ettiler. Silahlı adamlar, c denilen acos , dağlara kaçtı ve Amerikan kuvvetlerine karşı bir isyan başlattı. İşçiler zorla angaryatutsaklarından kaçtı ve savaşa katıldı. acos, Charlemagne Péralte, Haiti’nin Fransa’ya karşı devrimini, vatandaşlarını “işgalcileri okyanusa atmaya” çağırmak için çağırdı.
Başkent Port-au-Prince’de duvarlara yapıştırılan bir posterde, “İşgal bize her şekilde hakaret etti” dedi.
Afişte “Yaşasın bağımsızlık” yazıyordu. “Kahrolsun Amerikalılar!”
ABD sert tepki verdi. Askerler, işçileri kaçmamaları için iple bağladı. Kaçmaya teşebbüs eden herkes angarya emeğe asker kaçağı muamelesi yapıldı ve birçoğu vuruldu. Bir uyarı olarak, Amerikalılar Péralte’yi öldürdü ve cesedinin bir kapıya bağlı görüntüsünü dağıttı ve çarmıha gerilmeyi çağrıştırdı.
O döneme ait sızdırılan askeri belgeler, 3.250 Haitili’nin öldürülmesiyle “yerlilerin ayrım gözetilmeden öldürülmesinin bir süredir devam ettiğini” gösterdi. Kongre 1921’de soruşturmaya başladığında, Amerikan ordusu işgalde 2.250 Haitili’nin öldürüldüğünü söyleyerek sayıyı düşürdü, Haitili yetkililerin bir rakamı eksik sayı olarak kınadı. 16 Amerikan askeri de öldü.
Haitili gazeteci ve diplomat Antoine Bervin 1936’da “Kurdun zaferi olan sıkı bir askeri rejimdi” diye yazmıştı.
İşgalden sonraki ilk birkaç yıl Haiti’ye çok az ekonomik fayda sağladı. Amerika Birleşik Devletleri başkanı tarafından atanan Amerikalı danışmanlar, Haiti’nin toplam gelirlerinin yüzde 5’ini maaş ve harcamalarda topladı – bazen tüm ülke için halk sağlığı harcamalarından daha fazla.
1917’de Amerika Birleşik Devletleri, Haiti Ulusal Meclisi’ni yabancıların toprak sahibi olmalarına izin veren yeni bir Anayasa’yı onaylaması için yönlendirdi. Bağımsızlıktan bu yana, Haitililer özgürlüklerinin bir sembolü ve istilaya karşı bir siper olarak yabancı toprak sahipliğini yasakladılar.
Haitili milletvekilleri Anayasayı değiştirmeyi reddettiğinde, General Butler parlamentoyu “gerçek Deniz Piyadeleri yöntemleri” olarak adlandırdığı yöntemle feshetti: Askerler Ulusal Meclise yürüdü ve milletvekillerini silah zoruyla dağılmaya zorladı. Amerikalılar daha sonra Franklin Roosevelt’in daha sonra bir kampanya mitinginde kendisinin yazdığını iddia ettiği yeni bir Anayasa’yı zorladı.
Amerikan işletmeleri, tarlalar için binlerce dönüm arazi kiraladı ve çiftçileri ya evde ucuz işgücü olarak hizmet etmeye ya da daha iyi hisse için komşu ülkelere göç etmeye zorladı. Haiti-Amerikan Şeker Şirketi daha önce yatırımcılara, Küba’da 1,75 $’a kıyasla Haiti’de bir günlük emek için sadece 20 sent ödediğini söyleyerek övünüyordu.
Haitili tarihçi Suzy Castor’a göre, Haiti’deki kadın ve çocuklara günde 10 sent ödeniyordu.
Yerinden edilmiş çiftçiler Küba ve Dominik Cumhuriyeti’ne gitti ve bazı tarihçilerin Amerikan işgalinin en kalıcı etkisi olduğunu söylediği şeyi başlattı: Haitililerin Amerika’daki diğer ülkelere kitlesel göçü.
Haiti’nin Kanada büyükelçisi ve tarihçi Weibert Arthus, “Bu büyük miras” dedi.
Dışişleri Bakanı Bryan’ın işgalden önceki mektubunda önerdiği gibi, Farnham Haiti’nin ulusal bankasının bir payından memnun değildi, bu yüzden tam bir devralmayı düzenlemek için Dışişleri Bakanlığı ile çalıştı. 1920 yılına gelindiğinde National City Bank, ulusal bankanın tüm hisselerini 1.4 milyon dolara satın alarak Haiti’deki baskın finansal güç olarak Fransızların yerini aldı.
Tarihçiler, Haiti’nin ulusal bankasının kontrolü altında ve Amerikan çıkarlarını koruyan birliklerle Farnham’ın resmi bir elçi gibi davranmaya başladığını ve genellikle Amerikan savaş gemilerinde seyahat ettiğini söylüyor.
1920’de Haiti’yi ziyaret eden Ulusal Renkli İnsanların Gelişimi Derneği’nin genel sekreteri James Weldon Johnson, “Bay Farnham’ın sözü adadaki herkesin sözünün yerine geçer” diye yazdı.
Farnham, Haiti ve halkı hakkındaki görüşlerinden de çekinmedi.
Mesleği araştıran senatörlere “Haitiliye iyi ve verimli bir işçi olmayı öğretebiliriz” dedi. “Askeri komutanları bir yana bırakın, bir çocuk kadar barışçıl ve zararsızdır.”
“Aslında,” diye devam etti, “bugün yetişkin çocuklardan başka bir şey yok.”
Amerikan kuvvetleri 1915’te Cap-Haïtien’e yerleşti. Kredi… Getty Resimleri
‘Haiti Bu Krediyi İstemiyor’
Beş yıl boyunca Amerikalı yetkililer, Haiti’nin geçmiş borçlarını kapatmak için New York bankalarından borç alması konusunda ısrar etti. Ve beş yıl boyunca Haitililer direndi.
“Haiti bu krediyi istemiyor. Haiti’nin borç müzakerelerinde temsil eden Haitili avukat Pierre Hudicourt, Haiti’nin bu krediye ihtiyacı olmadığını yazdı.
Haitililer, her yeni kredinin ülkenin geleceğini uzaktan belirleyen Amerikalı mali danışmanların yetkisini genişleteceğini çok iyi biliyordu. Mali danışman olarak atanan Tabasco varisi McIlhenny, yılın çoğunu Louisiana’daki ananas plantasyonunda geçirirken Haiti’nin gelirlerinden büyük bir maaş aldı. Kendisiyle aynı fikirde olmayan üst düzey Haitili yetkililerin maaşlarını da askıya aldı.
1922’de Amerika Birleşik Devletleri Wall Street’ten bir kredi ayarlamaya kararlıydı. Haiti direnişinden bıkan Amerikalılar, işgale sempati duyan anlayışlı bir politikacı olan Louis Borno’yu başkan olarak atadı.
Louis Borno Kredi… kannaday chapman
Tarihçiler, Borno’nun Mussolini’ye hayran olduğunu ve Haiti’nin Amerikan kontrolündeki hızlı gelişiminin Faşist bir ülküsünü arzuladığını söylüyor. Daha önce işgalin “kanlı bir uçurumun eşiğindeyken bize geldiğini ve bizi kurtardığını” yazmıştı. Göreve gelmesinden haftalar sonra, New York’tan bir kredi aldı.
Şu anda Haiti’nin ulusal bankasına bir iştiraki aracılığıyla sahip olan National City Bank, borç ödenene kadar ABD’nin Haiti’nin finansmanını yöneteceğine dair bir ön garanti sağladıktan sonra ilk krediyi verdi. Banka, Haiti’nin dış borcunun neredeyse tamamını kontrol altına aldı.
Tıpkı 19. yüzyılda olduğu gibi, Haiti de halkına yatırım yapamayacak kadar borçluydu. National City Bank’ın New York’taki büyük adamlarına hitap eden Borno bile, Haiti’nin borcunun ABD’ninkinden daha hızlı ödendiğini kaydetti.
Bu, 1929’daki borsa çöküşü ve ardından gelen ekonomik yıkımla bile devam etti. Yılların kıtlığı, yaygın hoşnutsuzluğu körükledi ve küresel kahve fiyatlarının hızla düşmesi, mahsule bu kadar bağımlı olan bir ülkede sıkıntıları derinleştirdi. Amerika Birleşik Devletleri ve Borno yönetiminin istediğini yapmasına karşı protestolar patlak verdi.
Öğrenciler bursların kesilmesine karşı gösteri yaptı. Port-au-Prince’deki gümrük çalışanları, daha iyi hisse talep etmek için işyerlerini bastı. Les Cayes şehrinde binden fazla çiftçi, eski püskü yaşam koşullarına karşı çıktı. 20 ABD Deniz Piyadesinden oluşan bir müfreze kalabalığın karşısına çıktı ve en az bir düzine insanı öldürdü. Les Cayes katliamı olarak tanındı.
Uluslararası bir tepkiyle karşı karşıya kalan ABD, geri çekilmeyi düşünmeye başladı.
Yaklaşık beş yıl sonra, Ağustos 1934’te son Amerikan birlikleri Haiti’den ayrıldı. Ancak ABD, Haiti Wall Street’e olan son borcunu ödeyene kadar 13 yıl daha mali kontrolü elinde tuttu.
Amerika Birleşik Devletleri’nin Haiti’nin kronik istikrarsızlığından ne kadar sorumlu olduğu hâlâ şiddetli bir anlaşmazlık konusudur.
Bazı tarihçiler, Fransa’nın bağımsızlığı için Haiti’yi cezalandırmak için talep ettiği orijinal ödemelerin ülkenin kalkınmasında daha derin bir yara açtığını söylüyor. Diğerleri, Haiti’nin liderleri tarafından uzun süredir devam eden zenginleşme tarihinin ana neden olduğunu söylüyor. Ancak çoğu kişi, birlikte ele alındığında, 130 yıldan fazla bir süredir Haiti’nin gelirinin büyük bir bölümünü denizaşırı ülkelere göndermenin, bebeklik döneminden bu yana bir ulus inşa etme yeteneğini azaltarak silinmez bir bedel aldığını söylüyor.
UCLA profesörü Bay Hudson, “Bu art arda gelen mali fiyaskolar, kısmen şu anda bulunduğumuz noktadan sorumlu” dedi ve Amerikan işgalinin Haiti’nin bağımsızlığını onlarca yıldır kısıtlayan “psişik bir darbe” olduğunu da sözlerine ekledi.
“Bence bu her türlü mali kayıp kadar önemli” dedi.
Raporlama, Port-au-Prince’den Harold Isaac tarafından sağlanmıştır; Brüksel’den Sarah Hurtes; New York’tan Kristen Bayrakdarian; ve New Haven’dan Audrey Kolker. Craig Allen tarafından fotoğraf düzenleme. Rumsey Taylor’ın yapımcısı. Gray Beltran tarafından ek üretim.