PRYVILLIA, Ukrayna — Ukraynalı askerler dürbünle uzaktaki Rus pozisyonunu görebilirler. Ancak güney bozkırındaki küçük, paçavra bir karakolda işlettikleri tek topçu silahı, onu vurmak için yetersiz menzile sahip.
Bu koşullar, her gün Rus topçu salvoları tarafından dövülen ve savaşacak hiçbir araçları olmayan Ukraynalılara, uyuşturacak kadar acımasız bir rutin dayattı. Birkaç saatte bir, gökyüzünden fırlayan mermilerden kaçmak için siperlere dalarlar.
“Konumumuzu sabitlediler, nerede olduğumuzu biliyorlar” dedi Çavuş. Anatoly Vykhovanets. “Sanki onların avucundayız.”
Başkan Volodymyr Zelensky, Batı’ya daha ağır toplar için neredeyse her gün yalvarırken, bu silahların Ukrayna için ne kadar kritik olduğunu en iyi gösteren, burada, Dnipro Nehri’nin batı kıyısındaki gibi pozisyonlar. Askeri analistler, savaşın şu anda Ukraynalı askerlerin becerisine veya cesaretine değil, uzun menzilli silahların doğruluğuna, miktarına ve çarpıcı gücüne dayandığını söylüyor.
Pryvillia yakınlarındaki iki ordunun topçu kabiliyeti Rusya’nın lehine o kadar dengesiz ki, Ukraynalı yetkililer bölgeyi Batılı yetkililere ve ABD Kongresi üyelerine özellikle vurguladılar. Daha fazla askeri destek için çağrılarında.
Kherson bölgesindeki Ukrayna cephelerini birbirine bağlayan toprak yolda kömürleşmiş bir araç yatıyor. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Buna karşılık, Batılı müttefikler, topçu sistemlerini ve ilgili teçhizatı Ukrayna’ya sevk etmeye çalışıyor ve o da ulaşmaya başlıyor. Ancak, özellikle güneydeki bu küçük karakol gibi yerlerde, Ukraynalı yetkililerin istediği kadar hızlı değil.
Amerika Birleşik Devletleri, kesin doğrulukla 25 mil atış yapabilen bir sistem olan 90 M777 Amerikan obüsünü göndermeyi planladığını duyurdu, ancak bir kaynağa göre, bu bölgedeki ilk füze yalnızca bu hafta savaşta ateşlendi. Ukraynalı bir haber kaynağına sağlanan orduyu görüntüleyin.
Ukrayna’nın güvendiği diğer Amerikan silahları arasında, hedefleri tespit etmek ve topçu ateşini düzeltmek için insansız hava araçları ve obüsleri ateş altında bile pozisyonlarına çekmek için kullanılan paletli zırhlı araçlar yer alıyor.
Pazartesi günü Başkan Biden, Ukrayna’ya ek Amerikan silahlarının transferine izin verecek Borç Verme Yasasını imzaladı ve Salı gecesi Temsilciler Meclisi bir anlaşmayı onayladı. 40 milyar dolarlık yardım paketi
Ancak şimdilik Ukrayna’nın 17. Tank Alayı’nın ileri karakolunda, iki tarla arasındaki ağaçlık bir alanda, askerlerin yapabileceği en fazla şey hayatta kalmaya çalışmak.
Bunu yapmak için günün her saatinde bir dinleyici görevlendirirler. Birliğin ortasında nöbet tutan bir çayır köpeği gibi duruyor ve Rus topçularının uzaklardaki patlamasını dinliyor. Uyarı “hava!” Mermiler vurulmadan önce askerlerin bir sipere dalmak için yaklaşık üç saniyesi var.
Ukrayna Ordusu, bu pozisyonun arkasına hareket eden topçulardan ateş ediyor, ancak Rus silah hattını yerinden çıkarmak için çok az silahı var.
Her birkaç saatte bir askerler, gökyüzünden fırlayan mermilerden kaçmak için siperlere dalarlar. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Savaş boyunca, Ukrayna ordusu, daha büyük ve daha iyi donanımlı bir orduya karşı pusu kurmak için gizliliğe ve hareketliliğe güvenerek, kuzeydeki Rus kuvvetlerini geride bırakmak ve yenmek konusunda olağanüstü bir başarı gösterdi. Ancak güney Ukrayna’da, sulama kanallarının kestiği yassı tarla tarlalarının olduğu bir bölgede, Ukraynalılar farklı türde bir savaş veriyorlar.
Bozkırda, iki ordunun dönen, akıcı ön hatları, kara toprak ve küçük köylerin altında işlenmiş devasa sarı kolza tohumu, yeşil kış buğdayı tarlalarının üzerinde, miller veya düzinelerce mil aralıklıdır. .
Bazen, küçük birlikler, seyrek ağaç hatlarını siper olarak kullanarak çatışmak ve birbirlerine topçu saldırısı düzenlemek için bu tampon bölgeye girerler. Bu çatışmalara birlikler yerleştiren keşif tugayının komutanı bir röportajda, “Saklanacak yer yok” dedi. Sadece takma adı olan Botsman ile tanımlanmasını istedi.
“Satranç tahtasına bakmak gibi” dedi. “Her iki taraf da diğer tarafın hareketlerini görüyor. Bu sadece sahip olduğunuz vurucu güce bağlı. Her şey görülüyor. Tek soru, o noktayı vurabilir misin?”
Her iki taraftaki askerler, tam da bunu yapabilen topçu silahlarını “savaş tanrıları” takma adıyla adlandırıyorlar.
Ukrayna savaşa dezavantajlı bir şekilde girdi. Örneğin, Rusya’nın 203 milimetre Şakayık obüsleri yaklaşık 24 mil ateş ederken, Ukrayna’nın 152 milimetre Geocent silahları 18 mil ateş ediyor. (Her iki tarafça da kullanılan Sovyet mirası topçu sistemleri, çiçeklere göre adlandırılmıştır; Karanfil ve Lale topları da savaşta oynanmaktadır.)
Bu yüzden Ukraynalılar, Amerikan obüslerini bu kadar umutsuzca istemektedir; GPS güdümlü hassas bir tur atarken 25 millik menzilleri, bazı yerlerde avantajı onlara biraz geri döndürebilir.
ABD yapımı bir Stinger füzesini omuzlayan bir asker. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Doğu Ukrayna’da Rus destekli ayrılıkçılara karşı savaşta topçu savaşı hakkında bir kitabın yazarı olan Mykhailo Zhirokhov, “Rusların şimdi iki avantajı var, topçu ve havacılık” dedi, “Hibrit Savaşın Tanrıları”. “Ukrayna’nın topçu ve uçaksavar füzelerine ihtiyacı var. Bunlar cephede kritik öneme sahip olanlar.”
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Kart 1 / 3
Yerde. Kharkov yakınlarındaki bir Ukraynalı karşı taarruzu, doğu kentindeki Rus bombardımanının keskin bir şekilde azalmasına katkıda bulunmuş gibi görünüyor. Ancak Moskova kuvvetleri cephenin diğer kısımlarında ilerleme kaydediyor.
Amerikan yardımı. Meclis, Ukrayna için 39,8 milyar dolarlık bir yardım paketi lehinde 57’ye karşı 368 oyla, bu da ABD’nin toplam mali taahhüdünü iki ayda kabaca 53 milyar dolara çıkaracak. Senato’nun hala öneriyi oylaması gerekiyor.
Rus petrol ambargosu. Avrupa Birliği büyükelçileri, Macaristan ambargonun kabulüne direndiği için Rus petrolünü yasaklama konusunda yine bir anlaşmaya varamadı. Ülke, bloğun Moskova’ya karşı birleşik bir cephe oluşturmasını engelliyor.
Ukrayna ordusu, Rus silah hattını taciz edebilecek silahlar gibi orta menzilli toplara bile yetersiz miktarda sahiptir. Ukrayna birimi yaklaşık dokuz mil uzakta. Ruslar bir kaya ocağındalar, dürbünle uzaktan gri bir leke olarak görülüyorlar.
Her yerde yüzlerce krater tarlaları dolduruyor. Askerler, menzil dışında olan Rus pozisyonuna karşı kısa menzilli, çok az işe yarayan bir tanksavar topçu silahı kullanıyorlar.
Ancak askerler hala bir amaca hizmet ediyor: Kısa menzilli tanksavar topçu silahlarını kullanarak bir tank saldırısını durdurabilir ve günlük bombardımanlara dayandıkları sürece Rus ilerlemesini engelleyebilirler. Şu ana kadar birimde kimse yaralanmadı veya öldürülmedi. Bu, Ukrayna kuvvetlerinin bu bölgede yaklaşık 40 mil ilerlediği iki ayın ardından cepheyi hareketsiz bırakıyor.
Rusya, ilerlemek için topçu üstünlüğünden yararlanamaz. Açık ovalara saldırma taktiği, karşıt mevzileri toplarla döverek, ardından savunma hattından geriye kalanları ezmeyi amaçlayan “temas için keşif” adı verilen bir manevrayla zırhlı araçları ileri göndermektir.
Ancak Ukrayna’nın zengin anti-zırh füzeleri ve silahları nedeniyle, Rusya ilerleyemez ve yer ele geçiremez.
Bu arada Ukrayna da taktikleri farklı olsa da ilerleyemiyor. Ukrayna ordusu, zırhlı araçların yalnızca destekleyici roller oynadığı küçük birlik piyadelerine güveniyor. Ukrayna toprakları ele geçirebilse de, herhangi bir yeni bölge Rus bombardımanı altında kalacağından, onu tutamadı veya daha fazla ilerleme için lojistik destek için kullanamadı.
Askeri analistler, savaşın şu anda kuzeyde etkili olduğu kanıtlanan Ukraynalı küçük piyade birimlerinin becerilerine dayanmadığını söylüyor. uzun menzilli silahların doğruluğu, miktarı ve çarpıcı gücü. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Ukrayna’nın bu alanda planlanan ilerlemesi, M777 obüslerinin ve Rus topçularını arkadan vurabilecek diğer uzun menzilli Batı topçularının gelmesine bağlı. Ardından, Ukrayna piyadeleri bu daha uzun menzilli sistemlerin topçu şemsiyesi altında ilerleyebilir. Zelensky’nin kurmay başkanının danışmanı Oleksiy Arestovych,
Daha güçlü topçular gelirse, durumu hızla değiştirebilir, dedi.
Dnipro Nehri’nin batı kıyısındaki çatışmalarda, Rusya’nın amacı, aksi takdirde doğu Ukrayna’daki Donbas bölgesi için savaşa kayabilecek Ukrayna güçlerini bağlamak gibi görünüyor.
Ukrayna’nın amacı, Rus toplarının menziline denk topçu elde etmesinden önce, ikmal hatlarını kesebilecek bir operasyonla tarlaları iki köprü ve bir barajın vuruş menziline taşımaktır. Başkanlık danışmanı Bay Arestovich, Rus güçlerinin bir parçası olduğunu söyledi.
17. Tank Tugayında komutan olan Albay Taras Styk, “Bunu memnuniyetle yapardık” dedi. “Ama şimdi onlara vurabilecek hiçbir şeyimiz yok.”
Maria Varenikova raporlamaya katkıda bulundu.
Bu koşullar, her gün Rus topçu salvoları tarafından dövülen ve savaşacak hiçbir araçları olmayan Ukraynalılara, uyuşturacak kadar acımasız bir rutin dayattı. Birkaç saatte bir, gökyüzünden fırlayan mermilerden kaçmak için siperlere dalarlar.
“Konumumuzu sabitlediler, nerede olduğumuzu biliyorlar” dedi Çavuş. Anatoly Vykhovanets. “Sanki onların avucundayız.”
Başkan Volodymyr Zelensky, Batı’ya daha ağır toplar için neredeyse her gün yalvarırken, bu silahların Ukrayna için ne kadar kritik olduğunu en iyi gösteren, burada, Dnipro Nehri’nin batı kıyısındaki gibi pozisyonlar. Askeri analistler, savaşın şu anda Ukraynalı askerlerin becerisine veya cesaretine değil, uzun menzilli silahların doğruluğuna, miktarına ve çarpıcı gücüne dayandığını söylüyor.
Pryvillia yakınlarındaki iki ordunun topçu kabiliyeti Rusya’nın lehine o kadar dengesiz ki, Ukraynalı yetkililer bölgeyi Batılı yetkililere ve ABD Kongresi üyelerine özellikle vurguladılar. Daha fazla askeri destek için çağrılarında.
Kherson bölgesindeki Ukrayna cephelerini birbirine bağlayan toprak yolda kömürleşmiş bir araç yatıyor. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Buna karşılık, Batılı müttefikler, topçu sistemlerini ve ilgili teçhizatı Ukrayna’ya sevk etmeye çalışıyor ve o da ulaşmaya başlıyor. Ancak, özellikle güneydeki bu küçük karakol gibi yerlerde, Ukraynalı yetkililerin istediği kadar hızlı değil.
Amerika Birleşik Devletleri, kesin doğrulukla 25 mil atış yapabilen bir sistem olan 90 M777 Amerikan obüsünü göndermeyi planladığını duyurdu, ancak bir kaynağa göre, bu bölgedeki ilk füze yalnızca bu hafta savaşta ateşlendi. Ukraynalı bir haber kaynağına sağlanan orduyu görüntüleyin.
Ukrayna’nın güvendiği diğer Amerikan silahları arasında, hedefleri tespit etmek ve topçu ateşini düzeltmek için insansız hava araçları ve obüsleri ateş altında bile pozisyonlarına çekmek için kullanılan paletli zırhlı araçlar yer alıyor.
Pazartesi günü Başkan Biden, Ukrayna’ya ek Amerikan silahlarının transferine izin verecek Borç Verme Yasasını imzaladı ve Salı gecesi Temsilciler Meclisi bir anlaşmayı onayladı. 40 milyar dolarlık yardım paketi
Ancak şimdilik Ukrayna’nın 17. Tank Alayı’nın ileri karakolunda, iki tarla arasındaki ağaçlık bir alanda, askerlerin yapabileceği en fazla şey hayatta kalmaya çalışmak.
Bunu yapmak için günün her saatinde bir dinleyici görevlendirirler. Birliğin ortasında nöbet tutan bir çayır köpeği gibi duruyor ve Rus topçularının uzaklardaki patlamasını dinliyor. Uyarı “hava!” Mermiler vurulmadan önce askerlerin bir sipere dalmak için yaklaşık üç saniyesi var.
Ukrayna Ordusu, bu pozisyonun arkasına hareket eden topçulardan ateş ediyor, ancak Rus silah hattını yerinden çıkarmak için çok az silahı var.
Her birkaç saatte bir askerler, gökyüzünden fırlayan mermilerden kaçmak için siperlere dalarlar. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Savaş boyunca, Ukrayna ordusu, daha büyük ve daha iyi donanımlı bir orduya karşı pusu kurmak için gizliliğe ve hareketliliğe güvenerek, kuzeydeki Rus kuvvetlerini geride bırakmak ve yenmek konusunda olağanüstü bir başarı gösterdi. Ancak güney Ukrayna’da, sulama kanallarının kestiği yassı tarla tarlalarının olduğu bir bölgede, Ukraynalılar farklı türde bir savaş veriyorlar.
Bozkırda, iki ordunun dönen, akıcı ön hatları, kara toprak ve küçük köylerin altında işlenmiş devasa sarı kolza tohumu, yeşil kış buğdayı tarlalarının üzerinde, miller veya düzinelerce mil aralıklıdır. .
Bazen, küçük birlikler, seyrek ağaç hatlarını siper olarak kullanarak çatışmak ve birbirlerine topçu saldırısı düzenlemek için bu tampon bölgeye girerler. Bu çatışmalara birlikler yerleştiren keşif tugayının komutanı bir röportajda, “Saklanacak yer yok” dedi. Sadece takma adı olan Botsman ile tanımlanmasını istedi.
“Satranç tahtasına bakmak gibi” dedi. “Her iki taraf da diğer tarafın hareketlerini görüyor. Bu sadece sahip olduğunuz vurucu güce bağlı. Her şey görülüyor. Tek soru, o noktayı vurabilir misin?”
Her iki taraftaki askerler, tam da bunu yapabilen topçu silahlarını “savaş tanrıları” takma adıyla adlandırıyorlar.
Ukrayna savaşa dezavantajlı bir şekilde girdi. Örneğin, Rusya’nın 203 milimetre Şakayık obüsleri yaklaşık 24 mil ateş ederken, Ukrayna’nın 152 milimetre Geocent silahları 18 mil ateş ediyor. (Her iki tarafça da kullanılan Sovyet mirası topçu sistemleri, çiçeklere göre adlandırılmıştır; Karanfil ve Lale topları da savaşta oynanmaktadır.)
Bu yüzden Ukraynalılar, Amerikan obüslerini bu kadar umutsuzca istemektedir; GPS güdümlü hassas bir tur atarken 25 millik menzilleri, bazı yerlerde avantajı onlara biraz geri döndürebilir.
ABD yapımı bir Stinger füzesini omuzlayan bir asker. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Doğu Ukrayna’da Rus destekli ayrılıkçılara karşı savaşta topçu savaşı hakkında bir kitabın yazarı olan Mykhailo Zhirokhov, “Rusların şimdi iki avantajı var, topçu ve havacılık” dedi, “Hibrit Savaşın Tanrıları”. “Ukrayna’nın topçu ve uçaksavar füzelerine ihtiyacı var. Bunlar cephede kritik öneme sahip olanlar.”
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Kart 1 / 3
Yerde. Kharkov yakınlarındaki bir Ukraynalı karşı taarruzu, doğu kentindeki Rus bombardımanının keskin bir şekilde azalmasına katkıda bulunmuş gibi görünüyor. Ancak Moskova kuvvetleri cephenin diğer kısımlarında ilerleme kaydediyor.
Amerikan yardımı. Meclis, Ukrayna için 39,8 milyar dolarlık bir yardım paketi lehinde 57’ye karşı 368 oyla, bu da ABD’nin toplam mali taahhüdünü iki ayda kabaca 53 milyar dolara çıkaracak. Senato’nun hala öneriyi oylaması gerekiyor.
Rus petrol ambargosu. Avrupa Birliği büyükelçileri, Macaristan ambargonun kabulüne direndiği için Rus petrolünü yasaklama konusunda yine bir anlaşmaya varamadı. Ülke, bloğun Moskova’ya karşı birleşik bir cephe oluşturmasını engelliyor.
Ukrayna ordusu, Rus silah hattını taciz edebilecek silahlar gibi orta menzilli toplara bile yetersiz miktarda sahiptir. Ukrayna birimi yaklaşık dokuz mil uzakta. Ruslar bir kaya ocağındalar, dürbünle uzaktan gri bir leke olarak görülüyorlar.
Her yerde yüzlerce krater tarlaları dolduruyor. Askerler, menzil dışında olan Rus pozisyonuna karşı kısa menzilli, çok az işe yarayan bir tanksavar topçu silahı kullanıyorlar.
Ancak askerler hala bir amaca hizmet ediyor: Kısa menzilli tanksavar topçu silahlarını kullanarak bir tank saldırısını durdurabilir ve günlük bombardımanlara dayandıkları sürece Rus ilerlemesini engelleyebilirler. Şu ana kadar birimde kimse yaralanmadı veya öldürülmedi. Bu, Ukrayna kuvvetlerinin bu bölgede yaklaşık 40 mil ilerlediği iki ayın ardından cepheyi hareketsiz bırakıyor.
Rusya, ilerlemek için topçu üstünlüğünden yararlanamaz. Açık ovalara saldırma taktiği, karşıt mevzileri toplarla döverek, ardından savunma hattından geriye kalanları ezmeyi amaçlayan “temas için keşif” adı verilen bir manevrayla zırhlı araçları ileri göndermektir.
Ancak Ukrayna’nın zengin anti-zırh füzeleri ve silahları nedeniyle, Rusya ilerleyemez ve yer ele geçiremez.
Bu arada Ukrayna da taktikleri farklı olsa da ilerleyemiyor. Ukrayna ordusu, zırhlı araçların yalnızca destekleyici roller oynadığı küçük birlik piyadelerine güveniyor. Ukrayna toprakları ele geçirebilse de, herhangi bir yeni bölge Rus bombardımanı altında kalacağından, onu tutamadı veya daha fazla ilerleme için lojistik destek için kullanamadı.
Askeri analistler, savaşın şu anda kuzeyde etkili olduğu kanıtlanan Ukraynalı küçük piyade birimlerinin becerilerine dayanmadığını söylüyor. uzun menzilli silahların doğruluğu, miktarı ve çarpıcı gücü. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Ukrayna’nın bu alanda planlanan ilerlemesi, M777 obüslerinin ve Rus topçularını arkadan vurabilecek diğer uzun menzilli Batı topçularının gelmesine bağlı. Ardından, Ukrayna piyadeleri bu daha uzun menzilli sistemlerin topçu şemsiyesi altında ilerleyebilir. Zelensky’nin kurmay başkanının danışmanı Oleksiy Arestovych,
Daha güçlü topçular gelirse, durumu hızla değiştirebilir, dedi.
Dnipro Nehri’nin batı kıyısındaki çatışmalarda, Rusya’nın amacı, aksi takdirde doğu Ukrayna’daki Donbas bölgesi için savaşa kayabilecek Ukrayna güçlerini bağlamak gibi görünüyor.
Ukrayna’nın amacı, Rus toplarının menziline denk topçu elde etmesinden önce, ikmal hatlarını kesebilecek bir operasyonla tarlaları iki köprü ve bir barajın vuruş menziline taşımaktır. Başkanlık danışmanı Bay Arestovich, Rus güçlerinin bir parçası olduğunu söyledi.
17. Tank Tugayında komutan olan Albay Taras Styk, “Bunu memnuniyetle yapardık” dedi. “Ama şimdi onlara vurabilecek hiçbir şeyimiz yok.”
Maria Varenikova raporlamaya katkıda bulundu.