LONDRA – Kraliçe II. Elizabeth tarafından İngiltere başbakanı olarak yeni atanan Liz Truss, Salı günü yağmurla kaplı bir Downing Caddesi’ne geldi ve bu hafta Britanyalıların “fırtınadan kurtulmasına” yardımcı olmak için enerji faturalarında eylem sözü verdi ve bir kabineyi doldurdu. Boris Johnson’ın yerine geçme yarışmasında sadıklarını ödüllendirdi.
Seyircileri sırılsıklam eden gök gürültülü sağanak yağıştan dakikalar sonra kara bulutların altında konuşan Bayan Truss, İngiltere’nin karşı karşıya olduğu ekonomik zorluklar için bir metafor olarak havaya yaslandı. Ancak hükümetin insanların yükselen enflasyon ve kaçak maliyetlerle başa çıkmasına nasıl yardımcı olmayı planladığına dair yeni bir ayrıntı vermedi.
Bayan Truss, ulusa hitaben yaptığı kısa bir açılış konuşmasında, “Bu fırtına ne kadar güçlü olursa olsun, İngiliz halkının daha güçlü olduğunu biliyorum” dedi. “Bu zorlukların üstesinden gelmek için gerekenlere sahibiz. Tabii ki kolay olmayacak. Ama yapabiliriz. İngiltere’yi bir özlem ulusuna dönüştüreceğiz. ”
Bazı uzmanların milyonlarca İngiliz’in enerji faturalarından Ekim’de yüzde 80’e ve Ocak’ta yeniden yükselişe geçebilecek bir yoksunlukla karşı karşıya kalabileceği uyarısıyla, Bayan Truss’un enerji piyasalarına büyük bir devlet müdahalesine izin vermesi bekleniyor. Hükümete 100 milyar dolar veya daha fazla bir maliyetle enerji fiyatlarının sınırlandırılmasını da içerebilecek bu ayrıntılar, muhtemelen önümüzdeki günlerde açıklanacak.
Şimdilik, Bayan Truss, serbest piyasa vergilerini düşürme, “sıkı çalışmayı ödüllendirme” ve İngiltere’yi “iş odaklı büyüme ve yatırım için bir yer” haline getirmek için düzenlemeleri geri alma vaatleriyle iyimser kampanya platformunu tekrarlamaktan memnundu. ”
Bayan Truss, “Bu fırtına ne kadar güçlü olursa olsun, İngiliz halkının daha güçlü olduğunu biliyorum,” dedi. Kredi… Christopher Furlong/Getty Images
47 yaşındaki Bayan Truss, son altı yılda İngiltere’nin dördüncü başbakanı olmak için resmi olarak Bay Johnson’ın yerini aldığından, bu, artan bir acil durum duygusuyla dolu ciddi bir tören günüydü. Daha sonra neredeyse bir nesilde ülkenin en ciddi ekonomik kriziyle uğraşmaya başladı.
Akşama doğru Bayan Truss kabinesini dolduruyor, destekçilerini ödüllendiriyor ve liderlik yarışmasında rakibi Rishi Sunak’ı destekleyenleri geride bırakıyordu. Adaylarının etnik ve cinsiyet çeşitliliğiyle öne çıkan bir kampanyanın ardından Bayan Truss, en prestijli üç kabine görevini beyaz olmayan bakanlara verdi.
Ebeveynleri 1960’larda Gana’dan İngiltere’ye göç eden Kwasi Kwarteng, hükümetteki en güçlü ikinci görev olan Maliye Bakanlığı’nın şansölyesi seçildi. Anne ve babası Hint asıllı olan Suella Braverman içişleri bakanlığına, babası İngiliz ve annesi Sierra Leone’li James Cleverly ise Truss’un eski görevi olan dışişleri bakanlığına getirildi.
İngiltere’nin ayrıca, sağlık ve sosyal deva sekreteri olarak atanan ilk kadın başbakan yardımcısı Thérèse Coffey de var. Başbakan yardımcısı pozisyonu genellikle başbakanın yakın bir müttefikine verilir; Bayan Coffey’nin yerini aldığı Dominic Raab, Covid-19 ile hastaneye kaldırıldığında Bay Johnson’ın yerine geçti.
Bayan Truss’un atadığı kişiler arasında, sol üstten saat yönünde: dışişleri bakanı olarak James Cleverly, içişleri bakanı olarak Suella Braverman, Maliye Bakanı olarak Kwasi Kwarteng ve başbakan yardımcısı ve sağlık ve sosyal deva sekreteri olarak Therese Coffey yer alıyor. Kredi… Reuters; AFP/Getty; Reuters; EPA, Shutterstock aracılığıyla
Çeşitliliğe rağmen, Bayan Truss’un kabine atamalarını Muhafazakar Parti içindeki bölünmeleri iyileştirmeye çalışmak için kullandığına dair birkaç işaret vardı. Bay Sunak’ı destekleyen Bay Raab ve Grant Shapps gibi kıdemli bakanların eli boş bırakıldı. Temmuz ayında istifası Bay Johnson’ın görevden alınmasını hızlandıran eski bir başbakan olan Bay Sunak, daha önce Bayan Truss’un kabinesinde görev yapmayacağını söyledi.
Bayan Truss, Bay Johnson’ın dışişleri bakanıydı ve kariyeri skandalda dağılsa bile onunla asla ayrılmadı. Salı günü, İngiltere’yi Avrupa Birliği’nden çıkardığını, koronavirüs aşılarının hızlı bir şekilde piyasaya sürülmesini denetlediğini ve Ukrayna’yı Rus saldırısına karşı desteklediğini belirterek “Tarih onu son derece önemli bir başbakan olarak görecek” dedi.
Bay Johnson Salı sabahı Downing Caddesi’ni boşalttı. Nemli bir güneş ışığı altında yaptığı veda konuşmalarında, işine mal olan skandallardan hiç bahsetmedi, ancak iktidarın transferini bayrak yarışında bir copun teslim edilmesine benzeterek, görevden alınmak için bir kırgınlık belirtisi dile getirdi.
“Kuralları yarı yolda değiştiriyorlar, ama şimdi bunu boşverin” dedi. Dost kalabalığa, üç yıldan kısa bir süre önce Muhafazakar Parti’nin 1987’den bu yana en büyük parlamento çoğunluğunu kazandığını hatırlattı.
Giden İngiltere başbakanı Boris Johnson Salı günü Downing Caddesi’nde konuşuyor. Kredi… Alberto Pezzali/Associated Press
“İşlevini yerine getirmiş olan itici roketlerden biriydi ve şimdi yavaşça atmosfere yeniden giriyor olacağım ve Pasifik’in ücra bir köşesine görünmez bir şekilde aşağı sıçrayacağım” dedi.
Klasiklerin bir aşığı olan Bay Johnson, kendisini ayrıca, devleti bir istiladan kurtaran ve ardından çiftliğine emekli olan beşinci yüzyıldan kalma bir Romalı politikacı olan Cincinnatus ile karşılaştırdı. Tarihçiler ona saf erdemin bir figürü gibi davranmakla iltifat ediyor: Çağrı tekrar geldiğinde, Cincinnatus lider olarak Roma’ya döndü ve bazı uzmanlara göre sıradan insanlar için hak savunucusu değildi.
Bay Johnson’dan Bayan Truss’a yetki devri, her ne kadar ortam olağandışı olsa da, Kraliçe Elizabeth ile arka arkaya toplantılarda, eski zamanlardan kalma bir şekilde gerçekleştirildi: Balmoral Şatosu, İskoç Dağlık Bölgesi’nde kraliçenin yaşadığı geniş bir arazi. yazın çoğunu geçirir.
Bay Johnson, eşi Carrie ile gelen ilk kişi oldu. Kısa bir süre sonra salonda kraliçeye istifasını sundu. Bayan Truss, yaklaşık bir saat sonra, hükümdarla görüşen 15. başbakan olmak üzere kocası Hugh O’Leary ile birlikte geldi (ilk olarak Winston Churchill’di).
Görüşmeler, alışılageldiği gibi Buckingham Sarayı yerine Balmoral’da yapıldı, çünkü 96 yaşındaki kraliçe hareket kabiliyetiyle ilgili sorunlar yaşıyor ve doktorları tarafından seyahat etmemesi tavsiye edildi. Saray tarafından yayınlanan bir fotoğrafta, gülümseyen bir kraliçe elinde bastonla Truss Hanım ile el sıkıştı.
Kraliçe II. Elizabeth, İskoçya’nın Balmoral kentinde düzenlenen bir seyirci sırasında Bayan Truss’u karşılarken. Kredi… Jane Barlow tarafından havuz fotoğrafı
Kraliçe, 70 yıllık saltanatında ilk kez Buckingham Sarayı dışında yeni bir başbakanı karşıladı ve Kraliçe Victoria’nın Lord Salisbury’yi İskoçya’ya çağırdığı 1885’ten beri ilk kez herhangi bir başbakan Balmoral’da yükseldi.
Toplantı saat 1’den hemen önce sona erdikten sonra, Bayan Truss hemen Londra’ya uçtu ve burada gelenek gereği Downing Street 10’un önündeki bir kürsüden konuşacaktı. Konvoy şehre doğru ilerlerken, şiddetli bir yağmur görenleri ıslattı ve personeli kürsüye plastik bir muşamba örtmeye zorladı.
Konvoy Westminster’a dolambaçlı bir yoldan gitti ve yağmurun geçmesine yetecek kadar zaman harcadı, böylece Bayan Truss dışarıda şemsiyesiz konuşabildi.
Bayan Truss’un mesajının çoğu, sert konuşan bir dışişleri bakanı olarak son işinden tanıdık geliyordu. İngiltere, “dünya çapında özgürlük ve demokrasi için ayağa kalkacağına” söz verdi. Ekonomik rahatsızlıkları “Rusya’nın Ukrayna’daki korkunç savaşı”na bağladı ve “Putin’in savaşının neden olduğu enerji krizinden” bahsetti.
Konuşmasını bitirip Downing Street 10’a girdikten birkaç dakika sonra Başkan Biden tebriklerini gönderdi.
Biden Twitter’da, “Ülkelerimiz arasındaki özel ilişkiyi derinleştirmeyi ve Rus saldırganlığına karşı kendisini savunan Ukrayna’ya sürekli destek de dahil olmak üzere, küresel sorunlar konusunda yakın işbirliği içinde çalışmayı dört gözle bekliyorum” dedi.
Salı günü Bayan Truss’u bekliyorum. Kredi… Daniel Leal/Agence France-Presse — Getty Images
Seyircileri sırılsıklam eden gök gürültülü sağanak yağıştan dakikalar sonra kara bulutların altında konuşan Bayan Truss, İngiltere’nin karşı karşıya olduğu ekonomik zorluklar için bir metafor olarak havaya yaslandı. Ancak hükümetin insanların yükselen enflasyon ve kaçak maliyetlerle başa çıkmasına nasıl yardımcı olmayı planladığına dair yeni bir ayrıntı vermedi.
Bayan Truss, ulusa hitaben yaptığı kısa bir açılış konuşmasında, “Bu fırtına ne kadar güçlü olursa olsun, İngiliz halkının daha güçlü olduğunu biliyorum” dedi. “Bu zorlukların üstesinden gelmek için gerekenlere sahibiz. Tabii ki kolay olmayacak. Ama yapabiliriz. İngiltere’yi bir özlem ulusuna dönüştüreceğiz. ”
Bazı uzmanların milyonlarca İngiliz’in enerji faturalarından Ekim’de yüzde 80’e ve Ocak’ta yeniden yükselişe geçebilecek bir yoksunlukla karşı karşıya kalabileceği uyarısıyla, Bayan Truss’un enerji piyasalarına büyük bir devlet müdahalesine izin vermesi bekleniyor. Hükümete 100 milyar dolar veya daha fazla bir maliyetle enerji fiyatlarının sınırlandırılmasını da içerebilecek bu ayrıntılar, muhtemelen önümüzdeki günlerde açıklanacak.
Şimdilik, Bayan Truss, serbest piyasa vergilerini düşürme, “sıkı çalışmayı ödüllendirme” ve İngiltere’yi “iş odaklı büyüme ve yatırım için bir yer” haline getirmek için düzenlemeleri geri alma vaatleriyle iyimser kampanya platformunu tekrarlamaktan memnundu. ”
Bayan Truss, “Bu fırtına ne kadar güçlü olursa olsun, İngiliz halkının daha güçlü olduğunu biliyorum,” dedi. Kredi… Christopher Furlong/Getty Images
47 yaşındaki Bayan Truss, son altı yılda İngiltere’nin dördüncü başbakanı olmak için resmi olarak Bay Johnson’ın yerini aldığından, bu, artan bir acil durum duygusuyla dolu ciddi bir tören günüydü. Daha sonra neredeyse bir nesilde ülkenin en ciddi ekonomik kriziyle uğraşmaya başladı.
Akşama doğru Bayan Truss kabinesini dolduruyor, destekçilerini ödüllendiriyor ve liderlik yarışmasında rakibi Rishi Sunak’ı destekleyenleri geride bırakıyordu. Adaylarının etnik ve cinsiyet çeşitliliğiyle öne çıkan bir kampanyanın ardından Bayan Truss, en prestijli üç kabine görevini beyaz olmayan bakanlara verdi.
Ebeveynleri 1960’larda Gana’dan İngiltere’ye göç eden Kwasi Kwarteng, hükümetteki en güçlü ikinci görev olan Maliye Bakanlığı’nın şansölyesi seçildi. Anne ve babası Hint asıllı olan Suella Braverman içişleri bakanlığına, babası İngiliz ve annesi Sierra Leone’li James Cleverly ise Truss’un eski görevi olan dışişleri bakanlığına getirildi.
İngiltere’nin ayrıca, sağlık ve sosyal deva sekreteri olarak atanan ilk kadın başbakan yardımcısı Thérèse Coffey de var. Başbakan yardımcısı pozisyonu genellikle başbakanın yakın bir müttefikine verilir; Bayan Coffey’nin yerini aldığı Dominic Raab, Covid-19 ile hastaneye kaldırıldığında Bay Johnson’ın yerine geçti.
Bayan Truss’un atadığı kişiler arasında, sol üstten saat yönünde: dışişleri bakanı olarak James Cleverly, içişleri bakanı olarak Suella Braverman, Maliye Bakanı olarak Kwasi Kwarteng ve başbakan yardımcısı ve sağlık ve sosyal deva sekreteri olarak Therese Coffey yer alıyor. Kredi… Reuters; AFP/Getty; Reuters; EPA, Shutterstock aracılığıyla
Çeşitliliğe rağmen, Bayan Truss’un kabine atamalarını Muhafazakar Parti içindeki bölünmeleri iyileştirmeye çalışmak için kullandığına dair birkaç işaret vardı. Bay Sunak’ı destekleyen Bay Raab ve Grant Shapps gibi kıdemli bakanların eli boş bırakıldı. Temmuz ayında istifası Bay Johnson’ın görevden alınmasını hızlandıran eski bir başbakan olan Bay Sunak, daha önce Bayan Truss’un kabinesinde görev yapmayacağını söyledi.
Bayan Truss, Bay Johnson’ın dışişleri bakanıydı ve kariyeri skandalda dağılsa bile onunla asla ayrılmadı. Salı günü, İngiltere’yi Avrupa Birliği’nden çıkardığını, koronavirüs aşılarının hızlı bir şekilde piyasaya sürülmesini denetlediğini ve Ukrayna’yı Rus saldırısına karşı desteklediğini belirterek “Tarih onu son derece önemli bir başbakan olarak görecek” dedi.
Bay Johnson Salı sabahı Downing Caddesi’ni boşalttı. Nemli bir güneş ışığı altında yaptığı veda konuşmalarında, işine mal olan skandallardan hiç bahsetmedi, ancak iktidarın transferini bayrak yarışında bir copun teslim edilmesine benzeterek, görevden alınmak için bir kırgınlık belirtisi dile getirdi.
“Kuralları yarı yolda değiştiriyorlar, ama şimdi bunu boşverin” dedi. Dost kalabalığa, üç yıldan kısa bir süre önce Muhafazakar Parti’nin 1987’den bu yana en büyük parlamento çoğunluğunu kazandığını hatırlattı.
Giden İngiltere başbakanı Boris Johnson Salı günü Downing Caddesi’nde konuşuyor. Kredi… Alberto Pezzali/Associated Press
“İşlevini yerine getirmiş olan itici roketlerden biriydi ve şimdi yavaşça atmosfere yeniden giriyor olacağım ve Pasifik’in ücra bir köşesine görünmez bir şekilde aşağı sıçrayacağım” dedi.
Klasiklerin bir aşığı olan Bay Johnson, kendisini ayrıca, devleti bir istiladan kurtaran ve ardından çiftliğine emekli olan beşinci yüzyıldan kalma bir Romalı politikacı olan Cincinnatus ile karşılaştırdı. Tarihçiler ona saf erdemin bir figürü gibi davranmakla iltifat ediyor: Çağrı tekrar geldiğinde, Cincinnatus lider olarak Roma’ya döndü ve bazı uzmanlara göre sıradan insanlar için hak savunucusu değildi.
Bay Johnson’dan Bayan Truss’a yetki devri, her ne kadar ortam olağandışı olsa da, Kraliçe Elizabeth ile arka arkaya toplantılarda, eski zamanlardan kalma bir şekilde gerçekleştirildi: Balmoral Şatosu, İskoç Dağlık Bölgesi’nde kraliçenin yaşadığı geniş bir arazi. yazın çoğunu geçirir.
Bay Johnson, eşi Carrie ile gelen ilk kişi oldu. Kısa bir süre sonra salonda kraliçeye istifasını sundu. Bayan Truss, yaklaşık bir saat sonra, hükümdarla görüşen 15. başbakan olmak üzere kocası Hugh O’Leary ile birlikte geldi (ilk olarak Winston Churchill’di).
Görüşmeler, alışılageldiği gibi Buckingham Sarayı yerine Balmoral’da yapıldı, çünkü 96 yaşındaki kraliçe hareket kabiliyetiyle ilgili sorunlar yaşıyor ve doktorları tarafından seyahat etmemesi tavsiye edildi. Saray tarafından yayınlanan bir fotoğrafta, gülümseyen bir kraliçe elinde bastonla Truss Hanım ile el sıkıştı.
Kraliçe II. Elizabeth, İskoçya’nın Balmoral kentinde düzenlenen bir seyirci sırasında Bayan Truss’u karşılarken. Kredi… Jane Barlow tarafından havuz fotoğrafı
Kraliçe, 70 yıllık saltanatında ilk kez Buckingham Sarayı dışında yeni bir başbakanı karşıladı ve Kraliçe Victoria’nın Lord Salisbury’yi İskoçya’ya çağırdığı 1885’ten beri ilk kez herhangi bir başbakan Balmoral’da yükseldi.
Toplantı saat 1’den hemen önce sona erdikten sonra, Bayan Truss hemen Londra’ya uçtu ve burada gelenek gereği Downing Street 10’un önündeki bir kürsüden konuşacaktı. Konvoy şehre doğru ilerlerken, şiddetli bir yağmur görenleri ıslattı ve personeli kürsüye plastik bir muşamba örtmeye zorladı.
Konvoy Westminster’a dolambaçlı bir yoldan gitti ve yağmurun geçmesine yetecek kadar zaman harcadı, böylece Bayan Truss dışarıda şemsiyesiz konuşabildi.
Bayan Truss’un mesajının çoğu, sert konuşan bir dışişleri bakanı olarak son işinden tanıdık geliyordu. İngiltere, “dünya çapında özgürlük ve demokrasi için ayağa kalkacağına” söz verdi. Ekonomik rahatsızlıkları “Rusya’nın Ukrayna’daki korkunç savaşı”na bağladı ve “Putin’in savaşının neden olduğu enerji krizinden” bahsetti.
Konuşmasını bitirip Downing Street 10’a girdikten birkaç dakika sonra Başkan Biden tebriklerini gönderdi.
Biden Twitter’da, “Ülkelerimiz arasındaki özel ilişkiyi derinleştirmeyi ve Rus saldırganlığına karşı kendisini savunan Ukrayna’ya sürekli destek de dahil olmak üzere, küresel sorunlar konusunda yakın işbirliği içinde çalışmayı dört gözle bekliyorum” dedi.
Salı günü Bayan Truss’u bekliyorum. Kredi… Daniel Leal/Agence France-Presse — Getty Images