LONDRA – Geçen Salı, Başbakan Liz Truss Downing Caddesi’ne taşınıyor ve insanların yükselen gaz faturalarını nasıl ödeyebilecekleri konusunda kafa yoruyordu. İki gün sonra, saygıdeğer bir kraliçe olan II. Elizabeth’e haraç vermek ve ülkeye İngiltere’nin yeni kralının bundan böyle Charles III olarak bilineceğini söylemek için yeni evinden çıktı.
Herhangi bir İngiliz lider, görevdeki ilk haftasını Bayan Truss kadar kafa karıştıran biri oldu mu?
70 yıllık saltanatının son perdesinde kraliçe tarafından atanan Bayan Truss, ekonomik bir acil durumla karşı karşıya olan bir hükümeti devraldı. Ancak bu sorunlar, Parlamento’yu beklemeye alan çığır açan bir olay olan kraliçenin ölümüyle neredeyse gölgede kaldı, dikkatleri yaşam pahalılığı krizinden bir hükümdarın mirasına çevirdi ve 47 yaşındaki Bayan Truss’a beklenmedik yeni bir hediye verdi. hükümetin baş yas tutanı olarak iş.
Bu, Bayan Truss’un uluslararası alanda itibarını yükseltebilecek ama aynı zamanda onu evde çeldirebilecek hassas bir görevdir. Pazartesi günü, Downing Street, Birleşik Krallık’ın dört ulusunun yas turunda Kral Charles’a katılacağına dair bir haber aldığında, çapraz akımlar belirgindi.
Rapor, onun planlarını küstah olarak gören bazı muhalefet milletvekillerinin kaşlarını çattı. Bayan Truss’un bir sözcüsü hemen konuya açıklık getirdi: The Guardian’a, başbakanın Charles ile birlikte İskoçya, Kuzey İrlanda ve Galler’deki kraliçenin anma törenine katılacağını, ancak bir turda krala “refakat etmeyeceğini” söyledi.
Kral Charles III ve Başbakan Liz Truss geçen hafta Buckingham Sarayı’ndaki ilk görüşmelerinde. Kredi… Yui Mok tarafından havuz fotoğrafı
Tony Blair’in başbakan olduğu dönemde iletişim direktörü Alastair Campbell, “Kimsenin Charles ile birlikte Birleşik Krallık ülkelerinin başkentlerine gitmesinin her ikisi için de iyi bir karar olduğunu düşünmesine neyin yol açtığını bilmiyorum” dedi. 1997’de Prenses Diana’nın ölümüne verdiği tepki konusunda kendisine tavsiyelerde bulundu.
Bay Campbell, 73 yaşındaki kral için “Bu tür ziyaretlerde acemi biri değil” dedi. “10 numarada ayaklarını masanın altına alıp yas bittiğinde orada olacak olan muazzam zorluklara odaklanmaya başlaması çok daha iyi olurdu.”
Bu zorluklar arasında: çift haneli enflasyon, yaklaşan bir durgunluk, işçi huzursuzluğu ve kötüleşen kamu maliyesi. Pazartesi günü, yeni veri İngiltere’nin büyümesinin Temmuz’a kadar olan üç ayda durgunlaştığını gösterdi. Kraliçenin ölüm haberinden saatler önce, Bayan Truss, ilk yılında muhtemelen 100 milyar dolardan fazla bir maliyetle milyonlarca hanenin enerji oranlarını iki yıl boyunca dondurmak için kapsamlı bir plan açıkladı.
Kapının hemen dışında, krizin derinliğini vurgulayan şaşırtıcı bir politika tepkisiydi. Ancak kraliçenin günün her saati kapsaması, planın o zamandan beri neredeyse hiç bahsedilmediği anlamına geliyor. Parlamento, kraliçenin 19 Eylül’deki devlet cenaze törenine kadar askıya alındı. Milletvekillerinin partilerinin konferansları için 22 Eylül’de yeniden tatile girmesi ve siyasetin daha da uzun süre askıya alınması planlanıyor.
Hükümetin yardım paketini nasıl finanse etmeyi planladığına ilişkin korkular – petrol ve gaz şirketlerine beklenmedik bir kâr vergisi uygulamak yerine büyük bir borçlanma artışıyla – tahvil piyasasında ve son zamanlarda dolar karşısında en düşük seviyelerini gören sterlin üzerinde yıpranıyor. 1985’ten beri.
King’s College London’da ekonomi ve kamu politikası profesörü olan Jonathan Portes, “GSYİH’nın yüzde 5 ila 6’sı oranında bir harcama paketi etrafında düzgün bir kamu denetimi veya siyasi tartışmanın yapılmamış olması bir sorun” dedi.
Enflasyonun yüzde 10,1’e yükseldiği geçen ay Londra’da bir süpermarkette alışveriş yapanlar. Kredi… Frank Augstein/Associated Press
Prensipte bu, cenazeden sonra çözülebilir” dedi. Ancak hükümetin tekliflerini inceleme eksikliğine alışacağından ve aynı damarı sürdürmeye çalışacağından biraz endişeliyim” dedi.
İnceleme eksikliği geçici bir soluklanma sağlayabilir, ancak uzun vadede ölümcül olabilir: Hazine’de eski bir yetkili olan Jill Rutter, hükümetin Challenger alanından saatler önce Ocak 1986’da yeni bir anket vergisinin ayrıntılarını yayınladığını hatırlattı. ABD’de mekik patladı. Bu felaket haberlerinde tamamen kayboldu ve Başbakan Margaret Thatcher daha sonra vergiyi uyguladığında, o kadar popüler olmadığını kanıtladı ve düşüşünü tetikledi.
Bayan Truss’un 10 günlük ulusal yastaki rolünün, ona yeni bir lider için nadir görülen görünürlük sağlayacağına şüphe yok. Buckingham Sarayı’ndaki bir dinleyici toplantısında kralla el sıkışarak, Pazartesi günü Parlamento’ya yaptığı konuşmanın ardından Westminster Salonu’ndan çıkarak ve Downing Caddesi’nde yeni bir Carolean çağının şafağı hakkında konuşma yaparak, televizyonda onurlu bir günlük fikstür haline geldi.
Düzinelerce, hatta yüzlerce lider cenaze için Londra’da bir araya geldiğinde, onu John F. Kennedy’nin cenazesinden bu yana bu tür en büyük toplantılardan birinin merkezine yerleştirdiğinde, küresel sahnede büyük bir giriş yapacak.
Prenses Diana Paris’te bir araba kazasında öldüğünde Bayan Truss gibi Bay Blair de işinde oldukça yeniydi. Onu “halkın prensesi” olarak tanımlaması, görevde geçirdiği on yılın en unutulmaz ifadelerinden biri haline geldi. Ayrıca, suskun bir kraliçeyi Diana’nın ölümüyle ilgili daha halka açık bir üzüntü gösterisine sokmak için kredi topladı.
Dünya Kraliçe’nin Ölümüne Nasıl Tepki Verdi?
Kraliçe II. Elizabeth’in ölümü, yürekten yapılan övgülerden anti-monarşist duygulara kadar dünya çapında bir dizi tepkiye yol açtı.
Galler Prensi ve Prensesi ile Sussex Dükü ve Düşesi Cumartesi günü Windsor Kalesi’nin dışında Kraliçe Elizabeth’e saygılarını sunarlar. Kredi… The New York Times için Mary Turner
Bay Campbell, “Bu etkinliklerde görünür olmasına yardımcı olduğunu iddia edebilirsiniz,” dedi, “ama dürüst olmak gerekirse, halk politikacılara değil kraliyetlere çok odaklanıyor.”
Uzmanlar, Bayan Truss için, uzun vadede ekonomi politikasının başarısının, gelecek haftaki performansından çok daha önemli olacağı konusunda hemfikir.
Queen Mary Üniversitesi’nde siyaset profesörü olan Timothy Bale, “Kraliçenin ölümünün ve uzun yas döneminin Truss’un siyasi kaderi üzerindeki etkisini tahmin etmek neredeyse imkansız, çünkü esas olarak onunla karşılaştıracak çok az şeyimiz var” dedi. Londra.
Bu pozisyondaki son lider, Elizabeth’in babası George VI 1952’de öldüğünde görevde olan ve haftalık toplantılarında genç kraliçenin akıl hocası rolünü oynayan Winston Churchill’di. Ancak Profesör Bale’in belirttiği gibi, “İkonik bir ulusal kahraman olarak halkın zihnine zaten sağlam bir şekilde yerleşmişti.”
O dönemden elde edilen sınırlı anket verilerine dayanarak, hükümetin onay notlarının George’dan Elizabeth’e geçişte yükselmediğini söyledi.
Profesör Bale, “Truss ve Muhafazakarlar için bayrak etkisi etrafında bir tür miting olabileceğini düşünenlerin tekrar düşünmesi gerekebilir,” dedi.
Eshe Nelson raporlamaya katkıda bulundu
Herhangi bir İngiliz lider, görevdeki ilk haftasını Bayan Truss kadar kafa karıştıran biri oldu mu?
70 yıllık saltanatının son perdesinde kraliçe tarafından atanan Bayan Truss, ekonomik bir acil durumla karşı karşıya olan bir hükümeti devraldı. Ancak bu sorunlar, Parlamento’yu beklemeye alan çığır açan bir olay olan kraliçenin ölümüyle neredeyse gölgede kaldı, dikkatleri yaşam pahalılığı krizinden bir hükümdarın mirasına çevirdi ve 47 yaşındaki Bayan Truss’a beklenmedik yeni bir hediye verdi. hükümetin baş yas tutanı olarak iş.
Bu, Bayan Truss’un uluslararası alanda itibarını yükseltebilecek ama aynı zamanda onu evde çeldirebilecek hassas bir görevdir. Pazartesi günü, Downing Street, Birleşik Krallık’ın dört ulusunun yas turunda Kral Charles’a katılacağına dair bir haber aldığında, çapraz akımlar belirgindi.
Rapor, onun planlarını küstah olarak gören bazı muhalefet milletvekillerinin kaşlarını çattı. Bayan Truss’un bir sözcüsü hemen konuya açıklık getirdi: The Guardian’a, başbakanın Charles ile birlikte İskoçya, Kuzey İrlanda ve Galler’deki kraliçenin anma törenine katılacağını, ancak bir turda krala “refakat etmeyeceğini” söyledi.
Kral Charles III ve Başbakan Liz Truss geçen hafta Buckingham Sarayı’ndaki ilk görüşmelerinde. Kredi… Yui Mok tarafından havuz fotoğrafı
Tony Blair’in başbakan olduğu dönemde iletişim direktörü Alastair Campbell, “Kimsenin Charles ile birlikte Birleşik Krallık ülkelerinin başkentlerine gitmesinin her ikisi için de iyi bir karar olduğunu düşünmesine neyin yol açtığını bilmiyorum” dedi. 1997’de Prenses Diana’nın ölümüne verdiği tepki konusunda kendisine tavsiyelerde bulundu.
Bay Campbell, 73 yaşındaki kral için “Bu tür ziyaretlerde acemi biri değil” dedi. “10 numarada ayaklarını masanın altına alıp yas bittiğinde orada olacak olan muazzam zorluklara odaklanmaya başlaması çok daha iyi olurdu.”
Bu zorluklar arasında: çift haneli enflasyon, yaklaşan bir durgunluk, işçi huzursuzluğu ve kötüleşen kamu maliyesi. Pazartesi günü, yeni veri İngiltere’nin büyümesinin Temmuz’a kadar olan üç ayda durgunlaştığını gösterdi. Kraliçenin ölüm haberinden saatler önce, Bayan Truss, ilk yılında muhtemelen 100 milyar dolardan fazla bir maliyetle milyonlarca hanenin enerji oranlarını iki yıl boyunca dondurmak için kapsamlı bir plan açıkladı.
Kapının hemen dışında, krizin derinliğini vurgulayan şaşırtıcı bir politika tepkisiydi. Ancak kraliçenin günün her saati kapsaması, planın o zamandan beri neredeyse hiç bahsedilmediği anlamına geliyor. Parlamento, kraliçenin 19 Eylül’deki devlet cenaze törenine kadar askıya alındı. Milletvekillerinin partilerinin konferansları için 22 Eylül’de yeniden tatile girmesi ve siyasetin daha da uzun süre askıya alınması planlanıyor.
Hükümetin yardım paketini nasıl finanse etmeyi planladığına ilişkin korkular – petrol ve gaz şirketlerine beklenmedik bir kâr vergisi uygulamak yerine büyük bir borçlanma artışıyla – tahvil piyasasında ve son zamanlarda dolar karşısında en düşük seviyelerini gören sterlin üzerinde yıpranıyor. 1985’ten beri.
King’s College London’da ekonomi ve kamu politikası profesörü olan Jonathan Portes, “GSYİH’nın yüzde 5 ila 6’sı oranında bir harcama paketi etrafında düzgün bir kamu denetimi veya siyasi tartışmanın yapılmamış olması bir sorun” dedi.
Enflasyonun yüzde 10,1’e yükseldiği geçen ay Londra’da bir süpermarkette alışveriş yapanlar. Kredi… Frank Augstein/Associated Press
Prensipte bu, cenazeden sonra çözülebilir” dedi. Ancak hükümetin tekliflerini inceleme eksikliğine alışacağından ve aynı damarı sürdürmeye çalışacağından biraz endişeliyim” dedi.
İnceleme eksikliği geçici bir soluklanma sağlayabilir, ancak uzun vadede ölümcül olabilir: Hazine’de eski bir yetkili olan Jill Rutter, hükümetin Challenger alanından saatler önce Ocak 1986’da yeni bir anket vergisinin ayrıntılarını yayınladığını hatırlattı. ABD’de mekik patladı. Bu felaket haberlerinde tamamen kayboldu ve Başbakan Margaret Thatcher daha sonra vergiyi uyguladığında, o kadar popüler olmadığını kanıtladı ve düşüşünü tetikledi.
Bayan Truss’un 10 günlük ulusal yastaki rolünün, ona yeni bir lider için nadir görülen görünürlük sağlayacağına şüphe yok. Buckingham Sarayı’ndaki bir dinleyici toplantısında kralla el sıkışarak, Pazartesi günü Parlamento’ya yaptığı konuşmanın ardından Westminster Salonu’ndan çıkarak ve Downing Caddesi’nde yeni bir Carolean çağının şafağı hakkında konuşma yaparak, televizyonda onurlu bir günlük fikstür haline geldi.
Düzinelerce, hatta yüzlerce lider cenaze için Londra’da bir araya geldiğinde, onu John F. Kennedy’nin cenazesinden bu yana bu tür en büyük toplantılardan birinin merkezine yerleştirdiğinde, küresel sahnede büyük bir giriş yapacak.
Prenses Diana Paris’te bir araba kazasında öldüğünde Bayan Truss gibi Bay Blair de işinde oldukça yeniydi. Onu “halkın prensesi” olarak tanımlaması, görevde geçirdiği on yılın en unutulmaz ifadelerinden biri haline geldi. Ayrıca, suskun bir kraliçeyi Diana’nın ölümüyle ilgili daha halka açık bir üzüntü gösterisine sokmak için kredi topladı.
Dünya Kraliçe’nin Ölümüne Nasıl Tepki Verdi?
Kraliçe II. Elizabeth’in ölümü, yürekten yapılan övgülerden anti-monarşist duygulara kadar dünya çapında bir dizi tepkiye yol açtı.
- Britanya’da:Britanyalılar, 70 yıldır ülkeyi temsil eden kadının kaybını kabullenirken, pek çoğu milletlerinin kimliğinden ve dünyadaki rolünden emin değil.
- ABD’de:İngiltere dışındaki birkaç yerde, asla yönetmediği ve nadiren ziyaret ettiği uzak eski İngiliz kolonisinde olduğu kadar çarpıcı bir keder patlaması oldu.
- İskocya’da:İskoç bağımsızlığı için yenilenen seferberlik döneminde, kraliçeye saygı, hararetli tartışmayı geçici olarak azaltabilir.
- Commonwealth’te:İngiliz sömürge geçmişine sahip ülkeler için kraliçenin ölümü, daha bağımsız bir gelecek hakkındaki tartışmaları yeniden alevlendiriyor.
- Afrika’da:Kraliçe, kıtada birçok kişi tarafından saygı duyulmasına rağmen, ölümü, monarşinin orada karşılaştığı vahşet hakkındaki konuşmaları yeniden alevlendirdi.
Galler Prensi ve Prensesi ile Sussex Dükü ve Düşesi Cumartesi günü Windsor Kalesi’nin dışında Kraliçe Elizabeth’e saygılarını sunarlar. Kredi… The New York Times için Mary Turner
Bay Campbell, “Bu etkinliklerde görünür olmasına yardımcı olduğunu iddia edebilirsiniz,” dedi, “ama dürüst olmak gerekirse, halk politikacılara değil kraliyetlere çok odaklanıyor.”
Uzmanlar, Bayan Truss için, uzun vadede ekonomi politikasının başarısının, gelecek haftaki performansından çok daha önemli olacağı konusunda hemfikir.
Queen Mary Üniversitesi’nde siyaset profesörü olan Timothy Bale, “Kraliçenin ölümünün ve uzun yas döneminin Truss’un siyasi kaderi üzerindeki etkisini tahmin etmek neredeyse imkansız, çünkü esas olarak onunla karşılaştıracak çok az şeyimiz var” dedi. Londra.
Bu pozisyondaki son lider, Elizabeth’in babası George VI 1952’de öldüğünde görevde olan ve haftalık toplantılarında genç kraliçenin akıl hocası rolünü oynayan Winston Churchill’di. Ancak Profesör Bale’in belirttiği gibi, “İkonik bir ulusal kahraman olarak halkın zihnine zaten sağlam bir şekilde yerleşmişti.”
O dönemden elde edilen sınırlı anket verilerine dayanarak, hükümetin onay notlarının George’dan Elizabeth’e geçişte yükselmediğini söyledi.
Profesör Bale, “Truss ve Muhafazakarlar için bayrak etkisi etrafında bir tür miting olabileceğini düşünenlerin tekrar düşünmesi gerekebilir,” dedi.
Eshe Nelson raporlamaya katkıda bulundu