KUDÜS — The New York Times tarafından elde edilen bir otopsi raporuna göre, 78 yaşındaki Filistinli Amerikalı bir adam bu ay İsrail askerleri tarafından gözaltında tutulduğu sırada aldığı yaraların yol açtığı stres kaynaklı kalp krizinden öldü. Çarşamba.
Ölüm, İsrail’in Washington’daki en yakın müttefiklerinden Ömer Abdülmecid Esad’ın ölümünü çevreleyen koşullara ilişkin bir “açıklama” ve kapsamlı soruşturma talep eden yeni bir inceleme getirdi.
Esad’ın önceden kalp rahatsızlıkları vardı ve 12 Ocak’ta işgal altındaki Batı Şeria’daki Jiljilya köyünde düzinelerce İsrail askeri tarafından yaklaşık bir saat boyunca gözaltına alındı. Görgü tanıklarına göre, doktorunun ölümüne katkıda bulunduğunu söylediği koşullara göre, elleri arkadan bağlı ve yerde yatarken gözleri bağlıydı. Bir tanık ve doktoru, İsrail gözaltındayken öldüğünü söyledi. Yüzüstü ve gözleri bağlıyken tepkisiz bulundu.
Bay Esad’ın yaşamı ve ölümü, Batı Şeria’da İsrail işgali altında yaşayan Filistinlilerin karşılaştığı günlük tehlikeleri yansıttı. İsrail ordusu, saldırıları engellemeyi amaçlayan Filistin köylerine rutin olarak gece baskınları düzenliyor ve bölge sakinleri yolda kontroller için durdurulabiliyor veya evlerinde tutuklanabiliyor.
Otopsi, Batı Şeria’nın bazı kısımlarını yöneten Filistin Yönetimi adına adli tabip tarafından yapıldı. Bay Esad’ın travmatik beyin yaralanmaları sonucu kafasında morluklar olduğu tespit edildi, bu yaralanmalara neyin sebep olduğunu söylemeden. Ve gözlerinin sıkıca bağlanmasından dolayı göz kapaklarında iç kanama olduğu gibi kollarında başka morluklar ve bileklerinde fermuarlı kırmızı şeritler vardı.
Filistin Yönetimi ve İsrail ordusu ölümle ilgili soruşturmayı sürdürüyor. Bay Esad, ABD’de yaşayan çocukları, torunları ve büyük torunları olan bir ABD vatandaşıydı ve ailesi ve birkaç Kongre üyesi bir Amerikan soruşturması talep etti. Ancak ABD, soruşturma açıp açmayacağını söylemedi.
Filistin soruşturmasından elde edilen bir ön sonuç, soruşturmadan bilgisi olan bir Filistinli yetkiliye göre “ciddi şekilde dövüldüğünü” belirledi.
The Times tarafından elde edilen soruşturmanın ön bulgularından bir alıntıya göre, “Soruşturma, sert muamele ve şiddete maruz kaldığını gösterdi”. “Vücudu, otopside belgelenmiş ve ayrıntılı olarak belgelenmiş birçok yaralanmaya sahipti. ”
Başlangıçta, İsrail ordusu, serbest bırakıldığında Esad’ın hayatta olduğunu söyledi. Ancak daha sonra İsrail makamları, tutukluluğu sırasında neler olduğu, askerler ayrıldığında durumunun ne olduğu ve kendisine herhangi bir tıbbi tedavi uygulanıp uygulanmadığı konusundaki soruları, soruşturmanın bir parçası olduğunu söyleyerek yanıtlamayı reddetti.
Mmdouh Abdulrahman, Bay Esad ile birlikte tutuklandı. Askerler avluyu terk ettiğinde Esad Bey’e baktı ve nabzı bulamadı. Kredi. . . The New York Times için Samar Hazboun
İsrail insan hakları grubu B’Tselem, İsrail’in Filistinlilere zarar vermekten sorumlu askerleri nadiren kovuşturduğunu söyledi.
Askerler, İsrail ordusunun “rutin bir kontrol” olarak tanımladığı şekilde, saat 3 sularında Esad’ı durdurdu. m. kuzenleriyle iskambil oynayıp kahve içtiği bir gecenin ardından eve dönerken. İsrailli bir askeri sözcü, çeke direndikten ve sorgulama için işbirliği yapmayı reddettikten sonra gözaltına alındığını söyledi.
Esad’ı diriltmeye çalışan doktor İslam Ebu Zaher, oksijen eksikliğinden yüzünün maviye döndüğünü ve büyük ihtimalle 15 ila 20 dakika oksijensiz kaldığını söyledi – doktorun kalbine ve ciğerlerine neden olabileceğini öne sürdü. başaramamak.
Bir görgü tanığı, askerlerin durumunu keşfettiklerinde tıbbi yardım sağlamak yerine onu terk ettiklerini söyledi. Dr. Abu Zaher, Esad’ın neden yüzüstü yere atıldığını ve İsrail güçleri ayrılmadan önce kendisine neden ilk yardım yapılmadığını sorguladı.
O gece İsrail güçleri tarafından gözaltına alınan diğer dört kişiden biri olan Mmdouh Abdulrahman, bir askerin Esad’ı kontrol etmeye geldiğini söyledi. Abdurrahman, askerlerin aralarında fısıldaştığını, ardından içlerinden birinin Esad’ın bileklerindeki fermuarlardan birini kesip hızla gittiklerini söyledi.
Askerler avluyu terk eder etmez Abdulrahman, Esad’ın göz bağını çözdüğünü ve arkadaşının nabzını bulamadığını söyledi.
Sn. Son aylarda Bay Assad’ı obstrüktif akciğer hastalığı nedeniyle tedavi ettiğini söyleyen Dr. Abu Zaher’e göre, Esad yaklaşık dört yıl önce açık kalp ameliyatı geçirdi ve birkaç stent yerleştirildi. Dr. Abu Zaher, akciğer hastalığının yüz üstü yatarken nefes almasını zorlaştırmış olabileceğini söyledi.
Sn. Assad ve eşi Nazmieh Assad, 1970’lerden beri Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşamaktaydılar ve on yıldan fazla bir süre önce Jiljilya’ya dönmeden önce birkaç bakkal hikayesi açmışlardı. Kredi. . . The New York Times için Samar Hazboun
Sn. Esad ve eşi Nazmieh Assad, 1970’lerde ABD’ye taşındı ve birkaç bakkal hikayesi açtı. On yıldan fazla bir süre önce Jiljilya’ya döndüler, ancak İsrail yurtdışındayken Filistinli kimlik kartlarını iptal etmişti.
Gözaltına alınmadan önce Esad, Batı Şeria’daki doğum yeri ile Amerika Birleşik Devletleri’ndeki evlatlık evi arasında yakında özgürce seyahat edebileceği konusunda iyimserdi. Yedi çocuğunu, 17 torununu ve üç torununun torununu görmek için ABD’ye dönmeye hevesliydi, ancak İsrail’in Filistinli kimlik kartları olmadan evlerine dönmelerine izin vermeyeceğinden korkuyordu. Son birkaç yılı onları eski haline döndürmeye çalışarak geçirmişlerdi.
Ölümünden önceki haftalarda Esad, kendisinin ve eşinin isimlerinin yakında onaylanmış iade başvuruları listesinde yer almasını bekliyordu.
Pazartesi günü, Bay Esad’ın ölümünden yaklaşık iki hafta sonra, yeni bir isim listesi yayınlandı. Üzerinde isimleri yazılıydı.
Rawan Şeyh Ahmed, İsrail’in Hayfa kentinden gelen haberlere katkıda bulundu.
Ölüm, İsrail’in Washington’daki en yakın müttefiklerinden Ömer Abdülmecid Esad’ın ölümünü çevreleyen koşullara ilişkin bir “açıklama” ve kapsamlı soruşturma talep eden yeni bir inceleme getirdi.
Esad’ın önceden kalp rahatsızlıkları vardı ve 12 Ocak’ta işgal altındaki Batı Şeria’daki Jiljilya köyünde düzinelerce İsrail askeri tarafından yaklaşık bir saat boyunca gözaltına alındı. Görgü tanıklarına göre, doktorunun ölümüne katkıda bulunduğunu söylediği koşullara göre, elleri arkadan bağlı ve yerde yatarken gözleri bağlıydı. Bir tanık ve doktoru, İsrail gözaltındayken öldüğünü söyledi. Yüzüstü ve gözleri bağlıyken tepkisiz bulundu.
Bay Esad’ın yaşamı ve ölümü, Batı Şeria’da İsrail işgali altında yaşayan Filistinlilerin karşılaştığı günlük tehlikeleri yansıttı. İsrail ordusu, saldırıları engellemeyi amaçlayan Filistin köylerine rutin olarak gece baskınları düzenliyor ve bölge sakinleri yolda kontroller için durdurulabiliyor veya evlerinde tutuklanabiliyor.
Otopsi, Batı Şeria’nın bazı kısımlarını yöneten Filistin Yönetimi adına adli tabip tarafından yapıldı. Bay Esad’ın travmatik beyin yaralanmaları sonucu kafasında morluklar olduğu tespit edildi, bu yaralanmalara neyin sebep olduğunu söylemeden. Ve gözlerinin sıkıca bağlanmasından dolayı göz kapaklarında iç kanama olduğu gibi kollarında başka morluklar ve bileklerinde fermuarlı kırmızı şeritler vardı.
Filistin Yönetimi ve İsrail ordusu ölümle ilgili soruşturmayı sürdürüyor. Bay Esad, ABD’de yaşayan çocukları, torunları ve büyük torunları olan bir ABD vatandaşıydı ve ailesi ve birkaç Kongre üyesi bir Amerikan soruşturması talep etti. Ancak ABD, soruşturma açıp açmayacağını söylemedi.
Filistin soruşturmasından elde edilen bir ön sonuç, soruşturmadan bilgisi olan bir Filistinli yetkiliye göre “ciddi şekilde dövüldüğünü” belirledi.
The Times tarafından elde edilen soruşturmanın ön bulgularından bir alıntıya göre, “Soruşturma, sert muamele ve şiddete maruz kaldığını gösterdi”. “Vücudu, otopside belgelenmiş ve ayrıntılı olarak belgelenmiş birçok yaralanmaya sahipti. ”
Başlangıçta, İsrail ordusu, serbest bırakıldığında Esad’ın hayatta olduğunu söyledi. Ancak daha sonra İsrail makamları, tutukluluğu sırasında neler olduğu, askerler ayrıldığında durumunun ne olduğu ve kendisine herhangi bir tıbbi tedavi uygulanıp uygulanmadığı konusundaki soruları, soruşturmanın bir parçası olduğunu söyleyerek yanıtlamayı reddetti.
Mmdouh Abdulrahman, Bay Esad ile birlikte tutuklandı. Askerler avluyu terk ettiğinde Esad Bey’e baktı ve nabzı bulamadı. Kredi. . . The New York Times için Samar Hazboun
İsrail insan hakları grubu B’Tselem, İsrail’in Filistinlilere zarar vermekten sorumlu askerleri nadiren kovuşturduğunu söyledi.
Askerler, İsrail ordusunun “rutin bir kontrol” olarak tanımladığı şekilde, saat 3 sularında Esad’ı durdurdu. m. kuzenleriyle iskambil oynayıp kahve içtiği bir gecenin ardından eve dönerken. İsrailli bir askeri sözcü, çeke direndikten ve sorgulama için işbirliği yapmayı reddettikten sonra gözaltına alındığını söyledi.
Esad’ı diriltmeye çalışan doktor İslam Ebu Zaher, oksijen eksikliğinden yüzünün maviye döndüğünü ve büyük ihtimalle 15 ila 20 dakika oksijensiz kaldığını söyledi – doktorun kalbine ve ciğerlerine neden olabileceğini öne sürdü. başaramamak.
Bir görgü tanığı, askerlerin durumunu keşfettiklerinde tıbbi yardım sağlamak yerine onu terk ettiklerini söyledi. Dr. Abu Zaher, Esad’ın neden yüzüstü yere atıldığını ve İsrail güçleri ayrılmadan önce kendisine neden ilk yardım yapılmadığını sorguladı.
O gece İsrail güçleri tarafından gözaltına alınan diğer dört kişiden biri olan Mmdouh Abdulrahman, bir askerin Esad’ı kontrol etmeye geldiğini söyledi. Abdurrahman, askerlerin aralarında fısıldaştığını, ardından içlerinden birinin Esad’ın bileklerindeki fermuarlardan birini kesip hızla gittiklerini söyledi.
Askerler avluyu terk eder etmez Abdulrahman, Esad’ın göz bağını çözdüğünü ve arkadaşının nabzını bulamadığını söyledi.
Sn. Son aylarda Bay Assad’ı obstrüktif akciğer hastalığı nedeniyle tedavi ettiğini söyleyen Dr. Abu Zaher’e göre, Esad yaklaşık dört yıl önce açık kalp ameliyatı geçirdi ve birkaç stent yerleştirildi. Dr. Abu Zaher, akciğer hastalığının yüz üstü yatarken nefes almasını zorlaştırmış olabileceğini söyledi.
Sn. Assad ve eşi Nazmieh Assad, 1970’lerden beri Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşamaktaydılar ve on yıldan fazla bir süre önce Jiljilya’ya dönmeden önce birkaç bakkal hikayesi açmışlardı. Kredi. . . The New York Times için Samar Hazboun
Sn. Esad ve eşi Nazmieh Assad, 1970’lerde ABD’ye taşındı ve birkaç bakkal hikayesi açtı. On yıldan fazla bir süre önce Jiljilya’ya döndüler, ancak İsrail yurtdışındayken Filistinli kimlik kartlarını iptal etmişti.
Gözaltına alınmadan önce Esad, Batı Şeria’daki doğum yeri ile Amerika Birleşik Devletleri’ndeki evlatlık evi arasında yakında özgürce seyahat edebileceği konusunda iyimserdi. Yedi çocuğunu, 17 torununu ve üç torununun torununu görmek için ABD’ye dönmeye hevesliydi, ancak İsrail’in Filistinli kimlik kartları olmadan evlerine dönmelerine izin vermeyeceğinden korkuyordu. Son birkaç yılı onları eski haline döndürmeye çalışarak geçirmişlerdi.
Ölümünden önceki haftalarda Esad, kendisinin ve eşinin isimlerinin yakında onaylanmış iade başvuruları listesinde yer almasını bekliyordu.
Pazartesi günü, Bay Esad’ın ölümünden yaklaşık iki hafta sonra, yeni bir isim listesi yayınlandı. Üzerinde isimleri yazılıydı.
Rawan Şeyh Ahmed, İsrail’in Hayfa kentinden gelen haberlere katkıda bulundu.