PEKİN – Çin’in en büyük fabrika şehirlerinden bazıları, Toyota otomobillerinin ve Apple iPhone’ların üretimini durdurarak bir kilitlenme emri verdi. Şanghay’da tiyatrolar, sinemalar ve birçok restoran kapandı. Kuzeydoğudaki Jilin eyaleti Pazartesi günü 24 milyon sakininin eyaletten ayrılmasını veya şehirler arasında seyahat etmesini yasakladı.
Çin, koronavirüsün iki yıldan uzun bir süre önce Orta Çin’de ortaya çıkmasından bu yana en büyük Covid-19 enfeksiyonu artışıyla boğuşuyor. Ülkenin eyaletlerinin üçte ikisinde devam eden salgınlar, Çin’in sıfır toleranslı koronavirüs politikasının şimdiye kadarki en zorlu testini kanıtlıyor.
Batı’daki ülkeler artık maske şartlarını ve diğer önlemleri gevşetiyor veya terk ediyor olsa da, Çinli yetkililer henüz en katı yöntemlerinden bazılarını uyguluyorlar. Bunun nedeni büyük ölçüde Çin’in kısıtlamaları kaldırmayı göze alamaması.
Hükümet, Çin’in yaşlı yetişkinleri arasında nispeten daha düşük aşı oranlarından endişe duyuyor. Ülke ayrıca nüfusuna kıyasla çoğu sanayileşmiş ülkeye göre çok daha az yoğun bakım hastane yatağına sahip. Çin’in uçsuz bucaksız kırsal bölgelerinde, hastaneler ve tıbbi tesisler genellikle temel niteliktedir ve büyük bir salgın, hastaneleri hızla boğabilir.
Pazar günü Pekin’de mühürlenmiş bir topluluğa erişimi kontrol eden işçiler. Kredi… Ng Han Guan/Associated Press
Amerika Birleşik Devletleri ve diğer Batılı ülkeler, son iki yılda Çin’den çok daha yüksek enfeksiyon ve ölüm oranlarına maruz kaldılar ve şu anda hala daha yüksek oranlara sahipler. Ancak Çin anakarasında şu anda 1.584 olan yedi günlük ortalama yeni vaka oranı, son günlerde beş kattan fazla arttı.
Çin’de yaşayan pek çok kişi için virüsün hızla yayılması rahatsız edici oldu.
“Kısa sürede çok sayıda vaka nedeniyle, ülke çapında bir panik olması kaçınılmaz ve Şanghay da bir istisna değil” dedi. Şanghay’daki bulaşıcı hastalık uzmanı, Pazartesi günü sosyal medya hesabından yaptığı bir paylaşımda.
Çin, vakalardaki mevcut artışa, işçileri ve kaynakları yerleştirmek için geniş Komünist Parti aygıtını harekete geçirerek yanıt verdi. Birçok vakanın kaydedildiği Jilin Eyaletinde işçiler, testi pozitif çıkan binlerce kişiyi barındırmak için geçici tesisler inşa ediyor. Ülke genelinde, işçiler her gün milyonlarca vatandaşı kuşatıyor ve test ediyor. Ancak bu test programı boğulmaya başlıyor.
Şanghay Belediye Sağlık Komisyonu müdür yardımcısı Lu Taohong bir haberde, “Son iki gün içinde birçok test merkezinde uzun çizgiler ve yavaş test sonuçları gibi sorunlar olduğunu fark ettik” dedi. Pazar gecesi konferans.
Shenzhen şehri metro ve otobüs seferlerini askıya aldı. Kredi… Liang Xiashun/Visual China Group, Getty Images
Çin’in virüs sınırlama stratejisi, binaları veya mahalleleri kilitlemek için hızlı hareket etmeye odaklanıyor. Yetkililer, tek bir vakaya yanıt olarak bir mağazanın, ofis binasının ve hatta kongre merkezinin tüm girişlerini kapatabilir. İçerideki herkes, koronavirüs için test edildikleri ve sonuçları pozitif çıkarsa tecrit edildikleri için birkaç güne kadar orada kalmalıdır.
Şanghay’da, birçok yabancı sermayeli işletme, çalışanlarının bu hafta fabrikalarında veya ofislerinde mahsur kalması ihtimaline karşı geçen hafta şilte stokladı. Oradaki çok uluslu şirketler daha sonra çalışanlarına bu hafta evden çalışmalarını söyledi.
Guangzhou’da belediye, Cuma günü güzellik ürünleri sergisi düzenleyen dünyanın en büyük kongre merkezini kapattı. Çin sosyal medya platformlarında dolaşan videolar, mahsur kalmış kongre müdavimlerinin kalabalığın tecritten kaçmak için etrafta dolaştığını ve çıkışlar aradığını gösterdi.
Salgının hızla yayılması ve hükümetin sert tepkisi, bazı sakinleri karantinaların geçim kaynakları üzerindeki etkisi konusunda endişelendirdi.
Şanghay’da bir bakkal müdürü olan Li Yanhua, Cumartesi gecesi mahallesinin kilitli olduğu ve sakinlerinin Covid için test edilmesi gerektiği konusunda bilgilendirildi.
“Birdenbire, hazırlıklı bile değiliz – ailemin yeterli sebzesi ve günlük ihtiyaçları yok,” dedi Bay Li. “Dükkânım kapalı ama yine de kira ödememiz gerekiyor.”
Pazartesi günü Şanghay’da test ediliyor. Kredi… Hector Retamal/Agence France-Presse — Getty Images
Yine de, bu tür önlemler halk sağlığının iyiliği için gerekli olarak geniş çapta kabul görmüştür.
Çin’in kuzeydoğusundaki kilitli Changchun şehrinde 33 yaşındaki bir işadamı olan Li Junyan, seyahat kısıtlamaları nedeniyle çevrimiçi müşterilere meyve ve sağlık ürünleri göndermeyi durdurmak zorunda kaldı, ancak bu konuda felsefi. “İşimde kayıplar olmalı, ama yapabileceğim fazla bir şey yok” dedi.
O ve ailesinin diğer üç üyesi Cumartesi gününden beri evlerine kapatılmış durumda. “Toplumda kaos yaratmamak için halk için evde kalacağım.”
Shenzhen’deki bir gıda şirketinde marka yönetimi uzmanı olan 27 yaşındaki Faye Li, hafta sonu şehir merkezinde iki arkadaşıyla vakit geçirmek istediğini, ancak hükümetin kapalı mekanda yemek yemeyi yasakladığı için planı iptal ettiğini söyledi. Ama o bunu kabul etti.
“Salgın etkisi küçük ve aslında çok endişeli değilim,” dedi Bayan Li. “Buna alıştım.”
Çinli doktorlar ve sağlık yetkilileri, sürekli toplu testlerin, karantinaların ve karantinaların gerekli olduğu konusunda ısrar ediyor. Çok erken açılmak felaket olabilir, uyarıyorlar.
Son günlerde vakaların çoğu, son derece bulaşıcı olmakla birlikte insanları koronavirüsün önceki türevlerinden daha az hasta etme eğiliminde olan Omicron varyantı olmuştur. Hükümet tarafından açıklanan verilere göre, Çin’de son günlerde koronavirüs bulaşanların yarısından biraz fazlası semptom göstermiyor.
Cumartesi günü Jilin Eyaleti, Changchun’da bir koronavirüs salgını sonrasında bir sergi merkezini derme çatma bir hastaneye dönüştürmek için yataklar kuran işçiler. Kredi… Cnsphoto, Reuters aracılığıyla
Ama hala bulaşıcılar.
Fudan Üniversitesi Şanghay Tıp Fakültesi dekan yardımcısı Wu Fan, Pazar günü bir hükümet basın toplantısında, “Asemptomatik enfeksiyonların oranı yüksek, yayılma gizli ve erken teşhis zor” dedi. “Önemli alanları veya popülasyonları sadece taramak yeterli değil – insanların hareketliliğini azaltmak veya yavaşlatmak gerekiyor.”
Özellikle Xi’an’da, insanların evlerinde aç kaldıkları ve hatta tıbbi bakım eksikliğinden öldükleri şehir çapındaki karantinaları içeren skandallardan sonra, merkezi hükümet liderleri yerel yetkililere bu tür kısıtlamaları uygularken daha dikkatli olmaları talimatını verdi.
Başbakan Li Keqiang geçen hafta yaptığı yıllık politika konuşmasında, Çin’in pandemi politikalarının amacının “insanların yaşamını ve sağlığını korumak, iş ve yaşamın normal işleyişini sürdürmek ve endüstriyel ve tedarik zinciri.”
Ancak enfeksiyonlardaki hızlı artış bu ilerlemeyi geri almakla tehdit ediyor. Şanghay uzmanı Dr. Zhang, “Covid sıfır” önlemlerinin hafifletilmesinin önde gelen birkaç savunucusundan biri oldu, ancak Pazartesi günü çevrimiçi bir gönderide bile bunun şimdi zamanı olmadığını söyledi.
“Son derece hızlı yayılan Omicron salgınının beşinci dalgasını tamamen kontrol edilebilir bir seviyeye bastırmak için yakın gelecekte toplumda covid-sıfır stratejisini benimsemeye devam etmesi ülkemiz için çok önemli, ” o yazdı. Ancak bu, şehir çapında karantina ve tam test stratejisini kalıcı olarak benimseyeceğimiz anlamına gelmiyor” dedi.
Hong Kong’da Kovid-19 hastalarını barındıracak geçici bir izolasyon tesisi, Shenzhen Nehri’ni kapsayan ve Hong Kong’u birbirine bağlayan geçici bir köprünün yanına inşa ediliyor Çin anakarasına. Kredi… Anthony Kwan/Getty Images
(
Çin’in teknoloji merkezi olan ve Hong Kong’un bitişiğindeki yaklaşık 20 milyonluk büyük bir metropol olan Shenzhen, Pazar gecesi sakinlerini kilitledi. Otobüs ve metroları durdurdu, süpermarketler, çiftçi pazarları, eczaneler, sağlık kurumları ve dünyanın en büyük limanlarından biri olan liman dışındaki işyerlerinin kapatılmasını emretti.
Shenzhen’in yanındaki bir başka büyük fabrika şehri olan Dongguan, Pazartesi günü benzer bir sokağa çıkma yasağı uyguladı.
Özellikle güney Çin’de, pek çok kişi Omicron salgınına yakındaki Hong Kong’u suçlayarak tepki gösterdi.
Milliyetçi bir köşe yazarı olan Hu Xijin, Pazar günü sosyal medya hesabındaki bir gönderide şikayette bulundu: “Hong Kong Shenzhen’i yıktı.”
Li You, Amy Chang Chien ve Joy Dong araştırmaya katkıda bulundu.
Çin, koronavirüsün iki yıldan uzun bir süre önce Orta Çin’de ortaya çıkmasından bu yana en büyük Covid-19 enfeksiyonu artışıyla boğuşuyor. Ülkenin eyaletlerinin üçte ikisinde devam eden salgınlar, Çin’in sıfır toleranslı koronavirüs politikasının şimdiye kadarki en zorlu testini kanıtlıyor.
Batı’daki ülkeler artık maske şartlarını ve diğer önlemleri gevşetiyor veya terk ediyor olsa da, Çinli yetkililer henüz en katı yöntemlerinden bazılarını uyguluyorlar. Bunun nedeni büyük ölçüde Çin’in kısıtlamaları kaldırmayı göze alamaması.
Hükümet, Çin’in yaşlı yetişkinleri arasında nispeten daha düşük aşı oranlarından endişe duyuyor. Ülke ayrıca nüfusuna kıyasla çoğu sanayileşmiş ülkeye göre çok daha az yoğun bakım hastane yatağına sahip. Çin’in uçsuz bucaksız kırsal bölgelerinde, hastaneler ve tıbbi tesisler genellikle temel niteliktedir ve büyük bir salgın, hastaneleri hızla boğabilir.
Pazar günü Pekin’de mühürlenmiş bir topluluğa erişimi kontrol eden işçiler. Kredi… Ng Han Guan/Associated Press
Amerika Birleşik Devletleri ve diğer Batılı ülkeler, son iki yılda Çin’den çok daha yüksek enfeksiyon ve ölüm oranlarına maruz kaldılar ve şu anda hala daha yüksek oranlara sahipler. Ancak Çin anakarasında şu anda 1.584 olan yedi günlük ortalama yeni vaka oranı, son günlerde beş kattan fazla arttı.
Çin’de yaşayan pek çok kişi için virüsün hızla yayılması rahatsız edici oldu.
“Kısa sürede çok sayıda vaka nedeniyle, ülke çapında bir panik olması kaçınılmaz ve Şanghay da bir istisna değil” dedi. Şanghay’daki bulaşıcı hastalık uzmanı, Pazartesi günü sosyal medya hesabından yaptığı bir paylaşımda.
Çin, vakalardaki mevcut artışa, işçileri ve kaynakları yerleştirmek için geniş Komünist Parti aygıtını harekete geçirerek yanıt verdi. Birçok vakanın kaydedildiği Jilin Eyaletinde işçiler, testi pozitif çıkan binlerce kişiyi barındırmak için geçici tesisler inşa ediyor. Ülke genelinde, işçiler her gün milyonlarca vatandaşı kuşatıyor ve test ediyor. Ancak bu test programı boğulmaya başlıyor.
Şanghay Belediye Sağlık Komisyonu müdür yardımcısı Lu Taohong bir haberde, “Son iki gün içinde birçok test merkezinde uzun çizgiler ve yavaş test sonuçları gibi sorunlar olduğunu fark ettik” dedi. Pazar gecesi konferans.
Shenzhen şehri metro ve otobüs seferlerini askıya aldı. Kredi… Liang Xiashun/Visual China Group, Getty Images
Çin’in virüs sınırlama stratejisi, binaları veya mahalleleri kilitlemek için hızlı hareket etmeye odaklanıyor. Yetkililer, tek bir vakaya yanıt olarak bir mağazanın, ofis binasının ve hatta kongre merkezinin tüm girişlerini kapatabilir. İçerideki herkes, koronavirüs için test edildikleri ve sonuçları pozitif çıkarsa tecrit edildikleri için birkaç güne kadar orada kalmalıdır.
Şanghay’da, birçok yabancı sermayeli işletme, çalışanlarının bu hafta fabrikalarında veya ofislerinde mahsur kalması ihtimaline karşı geçen hafta şilte stokladı. Oradaki çok uluslu şirketler daha sonra çalışanlarına bu hafta evden çalışmalarını söyledi.
Guangzhou’da belediye, Cuma günü güzellik ürünleri sergisi düzenleyen dünyanın en büyük kongre merkezini kapattı. Çin sosyal medya platformlarında dolaşan videolar, mahsur kalmış kongre müdavimlerinin kalabalığın tecritten kaçmak için etrafta dolaştığını ve çıkışlar aradığını gösterdi.
Salgının hızla yayılması ve hükümetin sert tepkisi, bazı sakinleri karantinaların geçim kaynakları üzerindeki etkisi konusunda endişelendirdi.
Şanghay’da bir bakkal müdürü olan Li Yanhua, Cumartesi gecesi mahallesinin kilitli olduğu ve sakinlerinin Covid için test edilmesi gerektiği konusunda bilgilendirildi.
“Birdenbire, hazırlıklı bile değiliz – ailemin yeterli sebzesi ve günlük ihtiyaçları yok,” dedi Bay Li. “Dükkânım kapalı ama yine de kira ödememiz gerekiyor.”
Pazartesi günü Şanghay’da test ediliyor. Kredi… Hector Retamal/Agence France-Presse — Getty Images
Yine de, bu tür önlemler halk sağlığının iyiliği için gerekli olarak geniş çapta kabul görmüştür.
Çin’in kuzeydoğusundaki kilitli Changchun şehrinde 33 yaşındaki bir işadamı olan Li Junyan, seyahat kısıtlamaları nedeniyle çevrimiçi müşterilere meyve ve sağlık ürünleri göndermeyi durdurmak zorunda kaldı, ancak bu konuda felsefi. “İşimde kayıplar olmalı, ama yapabileceğim fazla bir şey yok” dedi.
O ve ailesinin diğer üç üyesi Cumartesi gününden beri evlerine kapatılmış durumda. “Toplumda kaos yaratmamak için halk için evde kalacağım.”
Shenzhen’deki bir gıda şirketinde marka yönetimi uzmanı olan 27 yaşındaki Faye Li, hafta sonu şehir merkezinde iki arkadaşıyla vakit geçirmek istediğini, ancak hükümetin kapalı mekanda yemek yemeyi yasakladığı için planı iptal ettiğini söyledi. Ama o bunu kabul etti.
“Salgın etkisi küçük ve aslında çok endişeli değilim,” dedi Bayan Li. “Buna alıştım.”
Çinli doktorlar ve sağlık yetkilileri, sürekli toplu testlerin, karantinaların ve karantinaların gerekli olduğu konusunda ısrar ediyor. Çok erken açılmak felaket olabilir, uyarıyorlar.
Son günlerde vakaların çoğu, son derece bulaşıcı olmakla birlikte insanları koronavirüsün önceki türevlerinden daha az hasta etme eğiliminde olan Omicron varyantı olmuştur. Hükümet tarafından açıklanan verilere göre, Çin’de son günlerde koronavirüs bulaşanların yarısından biraz fazlası semptom göstermiyor.
Cumartesi günü Jilin Eyaleti, Changchun’da bir koronavirüs salgını sonrasında bir sergi merkezini derme çatma bir hastaneye dönüştürmek için yataklar kuran işçiler. Kredi… Cnsphoto, Reuters aracılığıyla
Ama hala bulaşıcılar.
Fudan Üniversitesi Şanghay Tıp Fakültesi dekan yardımcısı Wu Fan, Pazar günü bir hükümet basın toplantısında, “Asemptomatik enfeksiyonların oranı yüksek, yayılma gizli ve erken teşhis zor” dedi. “Önemli alanları veya popülasyonları sadece taramak yeterli değil – insanların hareketliliğini azaltmak veya yavaşlatmak gerekiyor.”
Özellikle Xi’an’da, insanların evlerinde aç kaldıkları ve hatta tıbbi bakım eksikliğinden öldükleri şehir çapındaki karantinaları içeren skandallardan sonra, merkezi hükümet liderleri yerel yetkililere bu tür kısıtlamaları uygularken daha dikkatli olmaları talimatını verdi.
Başbakan Li Keqiang geçen hafta yaptığı yıllık politika konuşmasında, Çin’in pandemi politikalarının amacının “insanların yaşamını ve sağlığını korumak, iş ve yaşamın normal işleyişini sürdürmek ve endüstriyel ve tedarik zinciri.”
Ancak enfeksiyonlardaki hızlı artış bu ilerlemeyi geri almakla tehdit ediyor. Şanghay uzmanı Dr. Zhang, “Covid sıfır” önlemlerinin hafifletilmesinin önde gelen birkaç savunucusundan biri oldu, ancak Pazartesi günü çevrimiçi bir gönderide bile bunun şimdi zamanı olmadığını söyledi.
“Son derece hızlı yayılan Omicron salgınının beşinci dalgasını tamamen kontrol edilebilir bir seviyeye bastırmak için yakın gelecekte toplumda covid-sıfır stratejisini benimsemeye devam etmesi ülkemiz için çok önemli, ” o yazdı. Ancak bu, şehir çapında karantina ve tam test stratejisini kalıcı olarak benimseyeceğimiz anlamına gelmiyor” dedi.
Hong Kong’da Kovid-19 hastalarını barındıracak geçici bir izolasyon tesisi, Shenzhen Nehri’ni kapsayan ve Hong Kong’u birbirine bağlayan geçici bir köprünün yanına inşa ediliyor Çin anakarasına. Kredi… Anthony Kwan/Getty Images
(
Çin’in teknoloji merkezi olan ve Hong Kong’un bitişiğindeki yaklaşık 20 milyonluk büyük bir metropol olan Shenzhen, Pazar gecesi sakinlerini kilitledi. Otobüs ve metroları durdurdu, süpermarketler, çiftçi pazarları, eczaneler, sağlık kurumları ve dünyanın en büyük limanlarından biri olan liman dışındaki işyerlerinin kapatılmasını emretti.
Shenzhen’in yanındaki bir başka büyük fabrika şehri olan Dongguan, Pazartesi günü benzer bir sokağa çıkma yasağı uyguladı.
Özellikle güney Çin’de, pek çok kişi Omicron salgınına yakındaki Hong Kong’u suçlayarak tepki gösterdi.
Milliyetçi bir köşe yazarı olan Hu Xijin, Pazar günü sosyal medya hesabındaki bir gönderide şikayette bulundu: “Hong Kong Shenzhen’i yıktı.”
Li You, Amy Chang Chien ve Joy Dong araştırmaya katkıda bulundu.