LYTTON, Britanya Kolombiyası – Alevler geçen yıl küçük Lytton köyünü yuttuğundan ve onu iklim değişikliğinin ulusal bir sembolüne dönüştürdüğünden beri hiçbir şey yeniden inşa edilmedi. Vancouver’ın yaklaşık 90 mil kuzeydoğusundaki Lytton’da, sıcaklıklar Kanada’da 49.6 santigrat derece – 121,3 Fahrenheit ile ulusal bir rekor kırdı! – ölümcül yangın patlamadan önce.
Ana Caddenin her iki yanındaki mavi çitler, köyün kalıntılarına erişimi engelliyor. Kömürleşmiş ağaçlar, basık çatılar, çökmüş duvarlar ve enkaz yığınları köy merkezinin tamamına yayılıyor, sessizlik sadece yakınlardaki dağlarda daha yeni çıkan yangınları söndürmeye çalışmak için su boşaltan helikopterler tarafından bozuluyor.
Yakındaki bir benzin istasyonunda kamyonunu dolduran ve bu yaz çıkan yangınlar nedeniyle iki hafta boyunca tahliye edilen 54 yaşındaki Phyllis Speinks, “Geçen yıl olanların bir geri dönüşü” dedi. “Korkmuştum.”
Lytton’da cehennemi başlatan sıcak geçen yıl eyalette 619 kişinin ölümüne ve on milyonlarca dolarlık hasara neden oldu. Hükümet yetkililerini, bilim adamlarının geçen yılki aşırı sıcak ve diğer yıkıcı hava olaylarına katkıda bulunduğuna inandıkları iklim değişikliğinin etkilerini önleyerek eyaleti daha fazla felaketten uzaklaştırmak için kullanabilecekleri politikalar, araçlar ve yaklaşımlar için mücadeleye gönderdi.
Şimdi, bölge savaşıyor. Vancouver Kent Konseyi, Temmuz ayında iklim değişikliğinin yerel maliyetleri için tazminat talep ederek büyük petrol şirketlerine dava açmak için ön adımlar attı.
Kanada’da çevre hareketinin öncüsü olan ve Greenpeace’in doğum yeri olan bir şehirde gerçekleştirilecek bu hareket, karbon emisyonları küresel ısınmaya katkıda bulunan fosil yakıt endüstrisine karşı ülkede açılan ilk dava olacak.
Kanada Petrol Üreticileri Birliği sözcüsü Jay Averill, bir e-postada, Vancouver’ın “bugün petrol ve doğal gaz kullanılmadan çalışamayacağını” söyledi.
“British Columbia’ya on yıllar boyunca milyarlarca dolar yatırım yapan, binlerce iş yaratan ve eyalet çapında sağlık devini, altyapıyı ve sosyal programları desteklemek için milyarlarca dolar devlet geliri sağlayan endüstriyi dava etmek için bir davayı finanse etmek, bir dava değil. Vergi mükellefinin parasının verimli kullanılması” dedi.
Lytton’da köyün yüzde 90’ı yıkılmış durumda, 300 sakininden yaklaşık 250’si hala çevredeki topluluklara dağılmış durumda. Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Davanın savunucuları, enerji şirketlerinin, endüstrilerinin iklim değişikliği üzerindeki etkilerini on yıllar önce bildikleri için, Vancouver’ın iklim maliyetlerinden paylarına düşen paydan sorumlu tutulmaları gerektiğini, ancak kanıtları örtbas edip iklim eylemine karşı lobi faaliyetinde bulunduklarını savunuyorlar. Kanıt olarak, geçen yıl bölgede yaşanan bir dizi feci ve hava durumuyla ilgili olaylara işaret ediyorlar.
Lytton’da iki kişinin ölümüne neden olan yangının yanı sıra, atmosferik nehir olarak bilinen bir hava olayı, Vancouver’ın doğusundaki bir bölgede tüm kasabaları ve binlerce insanı izole eden büyük sellere neden oldu.
Su hortumu adı verilen bir kasırga, Vancouver’daki British Columbia Üniversitesi kampüsüne saatte 110 kilometreye veya saatte 68 mil hıza ulaşan rüzgarlar getirdi. Şiddetli rüzgarlar ve büyük gelgitler, Vancouver’ın yükselen deniz seviyelerine karşı giderek daha savunmasız hale gelen Stanley Park’taki doğal deniz duvarlarına zarar verdi. Geçen Aralık ayında, olağandışı soğuk – 4 derece Fahrenheit – ılıman iklimi ile ünlü bir şehri sardı.
Aşırı Hava Durumu Hakkında Daha Fazla Bilgi Edinin
Bayan Carr, 1983’te British Columbia’da Yeşiller Partisi’nin, Kuzey Amerika’daki ilk Yeşiller Partisi’nin kurulmasına yardım etti. “Hava çok tahmin edilebilirdi” dedi. “Çok sıcak olmayan güzel, ılık yazlar geçirdik. Serin, ıslak yağmurlu kışlar. Muhtemelen ılıman iklimin ikonik şehriydi.”
Bayan Carr, Vancouver’ın geçen yıl çeşitli doğal afetlerden kaynaklanan hasarları onarmak için 50 milyon Kanada doları veya yaklaşık 39 milyon dolar harcamak zorunda kalacağını söyledi.
Davanın açılmasına öncülük eden Vancouver belediye meclisi üyesi Adriane Carr, “Ben burada doğdum ve böyle bir şeye hiç sahip olmadık” dedi. Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Davanın devam edebilmesi için, bu sonbaharda seçimlerin yapılması planlanan ve diğer belediyeleri ve çevre örgütlerini de kapsayabilecek olan Vancouver’ın bir sonraki belediye meclisi tarafından onaylanması gerekecek.
Yerel çevre gruplarının, yerel yönetimleri küresel petrol şirketlerine karşı toplu dava açmaya çağıran “Büyük Petrolü Dava Et” kampanyası başlatmasından kısa bir süre sonra konseyin bir dava için zemin hazırlama hamlesi geldi.
Andrew Gage, “Küresel fosil yakıt endüstrisi soruna neden olan aynı ürünleri satmaktan yüz milyarlarca, trilyonlarca dolar kar elde ederken, toplumun iklim değişikliğiyle baş etmesi için ihtiyaç duyduğu dramatik değişiklikleri yapamayız” dedi. West Coast Çevre Yasası’nda bir personel avukatı, kampanyanın lideri.
British Columbia eyalet hükümeti, Haziran ayında, değişen iklime uyum sağlamak için önümüzdeki üç yıl içinde yaklaşık 400 milyon dolar olmak üzere yarım milyar Kanada dolarından fazla harcama yapacağını duyurdu.
Kanada Sigorta Bürosu tarafından hazırlanan 2020 raporuna göre, ülke genelindeki yerel yönetimler, iklim değişikliğinin etkilerini hesaba katmak için altyapı ve diğer projelere yılda toplam 5,3 milyar Kanada doları veya 4,1 milyar dolar harcamak zorunda kalacak. 2.000’den fazla topluluğu temsil eden Kanada Belediyeler Federasyonu.
Lytton’da yıkılan bir evin kalıntılarında çanak çömlek. Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Amerika Birleşik Devletleri’nde, kısmen tütün endüstrisine karşı açılan başarılı davalardan ilham alan onlarca belediye, iklim değişikliği için zarar arayan petrol devlerine karşı meşru dava açtı.
Bir dönüm noktası olarak kabul edilen durumda, Friends of the Earth ile çevreciler, 2021’de Hollanda’da Avrupa’nın en büyük petrol şirketi Royal Dutch Shell’e karşı önemli bir zafer kazandı.
Hollanda’da bir mahkeme, Shell’in özellikle deniz seviyelerinin yükselmesi riski altında olan Hollanda’da sera gazı emisyonlarını azaltmasını hızlandırması gerektiğine karar verdi.
British Columbia Üniversitesi’nde siyaset bilimi profesörü ve çevre politikaları konusunda uzman olan Kathryn Harrison, dünyanın en büyük petrol üreticilerinden biri olan Kanada’da endüstrinin önemi göz önüne alındığında, Vancouver’ın fosil yakıt şirketlerine karşı açacağı bir davanın önemli olacağını söyledi.
Lytton’ın dışındaki bir sıradağ, geçen yazki orman yangınlarında yanmış. Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Bayan Harrison, “Kanada hükümetinin petrol endüstrisine seslenmesi önemli” dedi. Fosil yakıt endüstrisi, Kanada siyasetinde ulusal düzeyde ve bazı illerde hâlâ çok ayrıcalıklı bir konuma sahip.”
Vancouver’ın davayı takip edip etmeyeceği aylarca belli olmayacak. 11 üyeli konsey, davayı finanse etmek için gelecek yılın bütçesinde şehrin 660.000’den fazla sakininin her biri için 1 dolar ayırma planını onayladı.
Önerge, 6’ya karşı 5 oyla kabul edildi ve muhalifler, bu tür bir davanın yerel yönetimin yetki alanı içinde olmadığını savundu. Sonbaharda yapılması planlanan seçimler de konseyin dinamiklerini değiştirebilir. Yeni konseyin, kentin bütçesinin bir parçası olarak davanın finansman planını onaylaması gerekecek.
Davayı sürdürme lehine karar veren oyu kullanan Vancouver belediye başkanı Kennedy Stewart, “İnsanlar sigara şirketlerini dava etmenin aptalca olduğunu düşündü, bu yüzden bence bu damarda” dedi. “Birinci olmak zor.”
Belediye başkanı Jan Polderman’a göre Lytton’da, köyün yüzde 90’ı yıkılmış durumda, 300 sakininden yaklaşık 250’si hala çevredeki topluluklara dağılmış, akrabaları veya başkalarıyla birlikte yaşıyor.
Lytton’daki yangından sadece dört ev kurtuldu. Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Kanada hükümeti, Lytton’u evler de dahil olmak üzere yeniden inşa etmek için 77 milyon Kanada doları, yaklaşık 60 milyon dolar harcama sözü verdi, ancak paranın çoğu yangına dayanıklı kamu binaları inşa etmek için kullanılacak.
Lytton yüzyıllardır Yerli topluluklar tarafından iskan edilmiş ve 19. yüzyılda Altına Hücum sırasında Çinli demiryolu işçilerine ve madencilere ev sahipliği yapmıştır. Bugün, Trans-Kanada Otoyolu da dahil olmak üzere demiryolu hatlarının ve otoyolların kesiştiği noktada yer almaktadır.
Dağlarla çevrili ve Fraser Kanyonu’nun derinliklerinde bulunan bölge, her zaman yüksek sıcaklıklar ve yaz aylarında orman yangınları ile tanınır.
Ancak geçen yılki ısı kubbesi, Lytton’ın bile hiç yaşamadığı sıcaklıkları getirdi. Uluslararası iklim araştırmacıları, ısı kubbesinin, insan kaynaklı iklim değişikliği olmasaydı en az 150 kat daha nadir görülen aşırı bir hava olayı olduğunu söyledi.
Bay Polderman, 49.6 santigrat derecelik ulusal rekorun Lytton’daki bir önceki yüksek seviyeyi altı derece parçaladığını söyledi.
Yangından önce Lytton Belediye Başkanı Jan Polderman, iklim değişikliğinin “gelecek neslin sorunu” olduğuna inandığını söyledi. “Artık bunu düşünmüyorum.” Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Belediye başkanı, köy merkezinin dışında, yangının dokunmadığı bir tepede bulunan evinin güvertesinde çalışırken, “Artık Las Vegas’tan daha sıcaktık” dedi.
Lytton’ın ulusal rekoru kırmasından sonraki gün, öğleden sonra geç saatlerde köy merkezinde henüz bilinmeyen bir nedenle yangın çıktı. Bay Polderman, kuvvetli rüzgarların alevleri Lytton’a ittiğini ve alevleri iki saatten daha kısa bir sürede tükettiğini söyledi.
Belediye başkanı, Honda minibüsünü köyün içinden geçirdi ve şüpheci sakinleri ayrılmaya teşvik etti. Sokakta kedisiyle kafeste koşan bir adam olan son başıboş gezgini aldı.
Evlerin yanı sıra Lytton’ın tek başına kaldığı otel, restoran, meczup, kafe ve ilkokul yandı. Sadece postane, belediye havuzu ve bir devlet dairesi hayatta kaldı.
Yangından önce belediye başkanı iklim değişikliğinin “gelecek neslin sorunu” olduğuna inanıyordu. “Artık bunu düşünmüyorum.”
Ana Caddenin her iki yanındaki mavi çitler, köyün kalıntılarına erişimi engelliyor. Kömürleşmiş ağaçlar, basık çatılar, çökmüş duvarlar ve enkaz yığınları köy merkezinin tamamına yayılıyor, sessizlik sadece yakınlardaki dağlarda daha yeni çıkan yangınları söndürmeye çalışmak için su boşaltan helikopterler tarafından bozuluyor.
Yakındaki bir benzin istasyonunda kamyonunu dolduran ve bu yaz çıkan yangınlar nedeniyle iki hafta boyunca tahliye edilen 54 yaşındaki Phyllis Speinks, “Geçen yıl olanların bir geri dönüşü” dedi. “Korkmuştum.”
Lytton’da cehennemi başlatan sıcak geçen yıl eyalette 619 kişinin ölümüne ve on milyonlarca dolarlık hasara neden oldu. Hükümet yetkililerini, bilim adamlarının geçen yılki aşırı sıcak ve diğer yıkıcı hava olaylarına katkıda bulunduğuna inandıkları iklim değişikliğinin etkilerini önleyerek eyaleti daha fazla felaketten uzaklaştırmak için kullanabilecekleri politikalar, araçlar ve yaklaşımlar için mücadeleye gönderdi.
Şimdi, bölge savaşıyor. Vancouver Kent Konseyi, Temmuz ayında iklim değişikliğinin yerel maliyetleri için tazminat talep ederek büyük petrol şirketlerine dava açmak için ön adımlar attı.
Kanada’da çevre hareketinin öncüsü olan ve Greenpeace’in doğum yeri olan bir şehirde gerçekleştirilecek bu hareket, karbon emisyonları küresel ısınmaya katkıda bulunan fosil yakıt endüstrisine karşı ülkede açılan ilk dava olacak.
Kanada Petrol Üreticileri Birliği sözcüsü Jay Averill, bir e-postada, Vancouver’ın “bugün petrol ve doğal gaz kullanılmadan çalışamayacağını” söyledi.
“British Columbia’ya on yıllar boyunca milyarlarca dolar yatırım yapan, binlerce iş yaratan ve eyalet çapında sağlık devini, altyapıyı ve sosyal programları desteklemek için milyarlarca dolar devlet geliri sağlayan endüstriyi dava etmek için bir davayı finanse etmek, bir dava değil. Vergi mükellefinin parasının verimli kullanılması” dedi.
Lytton’da köyün yüzde 90’ı yıkılmış durumda, 300 sakininden yaklaşık 250’si hala çevredeki topluluklara dağılmış durumda. Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Davanın savunucuları, enerji şirketlerinin, endüstrilerinin iklim değişikliği üzerindeki etkilerini on yıllar önce bildikleri için, Vancouver’ın iklim maliyetlerinden paylarına düşen paydan sorumlu tutulmaları gerektiğini, ancak kanıtları örtbas edip iklim eylemine karşı lobi faaliyetinde bulunduklarını savunuyorlar. Kanıt olarak, geçen yıl bölgede yaşanan bir dizi feci ve hava durumuyla ilgili olaylara işaret ediyorlar.
Lytton’da iki kişinin ölümüne neden olan yangının yanı sıra, atmosferik nehir olarak bilinen bir hava olayı, Vancouver’ın doğusundaki bir bölgede tüm kasabaları ve binlerce insanı izole eden büyük sellere neden oldu.
Su hortumu adı verilen bir kasırga, Vancouver’daki British Columbia Üniversitesi kampüsüne saatte 110 kilometreye veya saatte 68 mil hıza ulaşan rüzgarlar getirdi. Şiddetli rüzgarlar ve büyük gelgitler, Vancouver’ın yükselen deniz seviyelerine karşı giderek daha savunmasız hale gelen Stanley Park’taki doğal deniz duvarlarına zarar verdi. Geçen Aralık ayında, olağandışı soğuk – 4 derece Fahrenheit – ılıman iklimi ile ünlü bir şehri sardı.
Aşırı Hava Durumu Hakkında Daha Fazla Bilgi Edinin
- Geçmişin Kalıntıları:Bir kuraklık Avrupa’nın nehirlerini aç bırakıp su seviyelerini düşürürken, binlerce yıl öncesine ait gemi enkazları, bombalar ve nesneler su yüzeyinde ortaya çıkıyor.
- Afete Hazırlanmak: Hava koşullarına bağlı afetlerin maliyeti ve sıklığı arttıkça, finansal olarak hazır olmak için adımlar atmak her zamankinden daha önemli. İşte bazı ipuçları.
- Batıda Orman Yangınları : Kaliforniya ve diğer Batılı eyaletler, giderek daha fazla felaket getiren yangınlara özellikle eğilimlidir. Dört temel faktör vardır.
- Colorado Nehri:Su seviyeleri şimdiye kadarki en düşük noktasına yakınken, Arizona ve Nevada nehirden pompalayabilecekleri su miktarında yeni kısıtlamalarla karşı karşıya kaldı.
Bayan Carr, 1983’te British Columbia’da Yeşiller Partisi’nin, Kuzey Amerika’daki ilk Yeşiller Partisi’nin kurulmasına yardım etti. “Hava çok tahmin edilebilirdi” dedi. “Çok sıcak olmayan güzel, ılık yazlar geçirdik. Serin, ıslak yağmurlu kışlar. Muhtemelen ılıman iklimin ikonik şehriydi.”
Bayan Carr, Vancouver’ın geçen yıl çeşitli doğal afetlerden kaynaklanan hasarları onarmak için 50 milyon Kanada doları veya yaklaşık 39 milyon dolar harcamak zorunda kalacağını söyledi.
Davanın açılmasına öncülük eden Vancouver belediye meclisi üyesi Adriane Carr, “Ben burada doğdum ve böyle bir şeye hiç sahip olmadık” dedi. Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Davanın devam edebilmesi için, bu sonbaharda seçimlerin yapılması planlanan ve diğer belediyeleri ve çevre örgütlerini de kapsayabilecek olan Vancouver’ın bir sonraki belediye meclisi tarafından onaylanması gerekecek.
Yerel çevre gruplarının, yerel yönetimleri küresel petrol şirketlerine karşı toplu dava açmaya çağıran “Büyük Petrolü Dava Et” kampanyası başlatmasından kısa bir süre sonra konseyin bir dava için zemin hazırlama hamlesi geldi.
Andrew Gage, “Küresel fosil yakıt endüstrisi soruna neden olan aynı ürünleri satmaktan yüz milyarlarca, trilyonlarca dolar kar elde ederken, toplumun iklim değişikliğiyle baş etmesi için ihtiyaç duyduğu dramatik değişiklikleri yapamayız” dedi. West Coast Çevre Yasası’nda bir personel avukatı, kampanyanın lideri.
British Columbia eyalet hükümeti, Haziran ayında, değişen iklime uyum sağlamak için önümüzdeki üç yıl içinde yaklaşık 400 milyon dolar olmak üzere yarım milyar Kanada dolarından fazla harcama yapacağını duyurdu.
Kanada Sigorta Bürosu tarafından hazırlanan 2020 raporuna göre, ülke genelindeki yerel yönetimler, iklim değişikliğinin etkilerini hesaba katmak için altyapı ve diğer projelere yılda toplam 5,3 milyar Kanada doları veya 4,1 milyar dolar harcamak zorunda kalacak. 2.000’den fazla topluluğu temsil eden Kanada Belediyeler Federasyonu.
Lytton’da yıkılan bir evin kalıntılarında çanak çömlek. Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Amerika Birleşik Devletleri’nde, kısmen tütün endüstrisine karşı açılan başarılı davalardan ilham alan onlarca belediye, iklim değişikliği için zarar arayan petrol devlerine karşı meşru dava açtı.
Bir dönüm noktası olarak kabul edilen durumda, Friends of the Earth ile çevreciler, 2021’de Hollanda’da Avrupa’nın en büyük petrol şirketi Royal Dutch Shell’e karşı önemli bir zafer kazandı.
Hollanda’da bir mahkeme, Shell’in özellikle deniz seviyelerinin yükselmesi riski altında olan Hollanda’da sera gazı emisyonlarını azaltmasını hızlandırması gerektiğine karar verdi.
British Columbia Üniversitesi’nde siyaset bilimi profesörü ve çevre politikaları konusunda uzman olan Kathryn Harrison, dünyanın en büyük petrol üreticilerinden biri olan Kanada’da endüstrinin önemi göz önüne alındığında, Vancouver’ın fosil yakıt şirketlerine karşı açacağı bir davanın önemli olacağını söyledi.
Lytton’ın dışındaki bir sıradağ, geçen yazki orman yangınlarında yanmış. Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Bayan Harrison, “Kanada hükümetinin petrol endüstrisine seslenmesi önemli” dedi. Fosil yakıt endüstrisi, Kanada siyasetinde ulusal düzeyde ve bazı illerde hâlâ çok ayrıcalıklı bir konuma sahip.”
Vancouver’ın davayı takip edip etmeyeceği aylarca belli olmayacak. 11 üyeli konsey, davayı finanse etmek için gelecek yılın bütçesinde şehrin 660.000’den fazla sakininin her biri için 1 dolar ayırma planını onayladı.
Önerge, 6’ya karşı 5 oyla kabul edildi ve muhalifler, bu tür bir davanın yerel yönetimin yetki alanı içinde olmadığını savundu. Sonbaharda yapılması planlanan seçimler de konseyin dinamiklerini değiştirebilir. Yeni konseyin, kentin bütçesinin bir parçası olarak davanın finansman planını onaylaması gerekecek.
Davayı sürdürme lehine karar veren oyu kullanan Vancouver belediye başkanı Kennedy Stewart, “İnsanlar sigara şirketlerini dava etmenin aptalca olduğunu düşündü, bu yüzden bence bu damarda” dedi. “Birinci olmak zor.”
Belediye başkanı Jan Polderman’a göre Lytton’da, köyün yüzde 90’ı yıkılmış durumda, 300 sakininden yaklaşık 250’si hala çevredeki topluluklara dağılmış, akrabaları veya başkalarıyla birlikte yaşıyor.
Lytton’daki yangından sadece dört ev kurtuldu. Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Kanada hükümeti, Lytton’u evler de dahil olmak üzere yeniden inşa etmek için 77 milyon Kanada doları, yaklaşık 60 milyon dolar harcama sözü verdi, ancak paranın çoğu yangına dayanıklı kamu binaları inşa etmek için kullanılacak.
Lytton yüzyıllardır Yerli topluluklar tarafından iskan edilmiş ve 19. yüzyılda Altına Hücum sırasında Çinli demiryolu işçilerine ve madencilere ev sahipliği yapmıştır. Bugün, Trans-Kanada Otoyolu da dahil olmak üzere demiryolu hatlarının ve otoyolların kesiştiği noktada yer almaktadır.
Dağlarla çevrili ve Fraser Kanyonu’nun derinliklerinde bulunan bölge, her zaman yüksek sıcaklıklar ve yaz aylarında orman yangınları ile tanınır.
Ancak geçen yılki ısı kubbesi, Lytton’ın bile hiç yaşamadığı sıcaklıkları getirdi. Uluslararası iklim araştırmacıları, ısı kubbesinin, insan kaynaklı iklim değişikliği olmasaydı en az 150 kat daha nadir görülen aşırı bir hava olayı olduğunu söyledi.
Bay Polderman, 49.6 santigrat derecelik ulusal rekorun Lytton’daki bir önceki yüksek seviyeyi altı derece parçaladığını söyledi.
Yangından önce Lytton Belediye Başkanı Jan Polderman, iklim değişikliğinin “gelecek neslin sorunu” olduğuna inandığını söyledi. “Artık bunu düşünmüyorum.” Kredi… The New York Times için Melissa Renwick
Belediye başkanı, köy merkezinin dışında, yangının dokunmadığı bir tepede bulunan evinin güvertesinde çalışırken, “Artık Las Vegas’tan daha sıcaktık” dedi.
Lytton’ın ulusal rekoru kırmasından sonraki gün, öğleden sonra geç saatlerde köy merkezinde henüz bilinmeyen bir nedenle yangın çıktı. Bay Polderman, kuvvetli rüzgarların alevleri Lytton’a ittiğini ve alevleri iki saatten daha kısa bir sürede tükettiğini söyledi.
Belediye başkanı, Honda minibüsünü köyün içinden geçirdi ve şüpheci sakinleri ayrılmaya teşvik etti. Sokakta kedisiyle kafeste koşan bir adam olan son başıboş gezgini aldı.
Evlerin yanı sıra Lytton’ın tek başına kaldığı otel, restoran, meczup, kafe ve ilkokul yandı. Sadece postane, belediye havuzu ve bir devlet dairesi hayatta kaldı.
Yangından önce belediye başkanı iklim değişikliğinin “gelecek neslin sorunu” olduğuna inanıyordu. “Artık bunu düşünmüyorum.”