MEKSİKA ŞEHRİ — Meksika cumhurbaşkanı, hükümetinin, ülkenin yakın tarihindeki en kötü insan hakları ihlallerinden biri olan 43 öğrencinin akıldan çıkmayan kaybolmasının ardındaki gizemi nihayet çözdüğünü söyledi.
Ağustos ayında hükümet, 2014 yılında kaçırıldıktan sonra öğrencilerin polis ve orduyla birlikte çalışan uyuşturucu tacirleri tarafından öldürüldüğünü söyleyen bir hakikat komisyonu raporunu açıkladı. Bunu bir dizi tutuklama emri izledi.
Ama o zamandan beri, dava çözüldü. Askeri şüpheliler için tutuklama kararları iptal edildi. Başsavcı istifa etti. Ve şimdi, hükümetin patlamaya hazır yeni raporunun bel kemiği sorgulanıyor.
Hakikat komisyonu başkanı The New York Times’a verdiği bir röportajda, önemli yeni kanıtlar olarak sunduğu şeylerin çoğunun gerçek olup olmadığının doğrulanamayacağını söyledi.
Yetkili Alejandro Encinas, “Geçersiz kılınan çok önemli bir yüzde var” dedi.
Olağanüstü itiraf – hükümet belgelerinin gözden geçirilmesi, daha önce açıklanmayan bir kayıt ve soruşturmaya dahil olan birkaç kişiyle yapılan görüşmelerin yanı sıra – hükümetin cevap vermek için acele etmesinin bir dizi yanlış adıma yol açtığına işaret ediyor: asılsız kanıtlara dayanan bir hakikat komisyonu ve kilit şüphelilerin kovuşturulmasını boşa çıkaran bir ceza soruşturması.
Ekim 2014’te, 43 öğrencinin kaybolmasının ardından Meksika Ordusu ve federal polis, polislik görevlerini üstlenmek üzere Iguala şehrine geldi. Kredi… The New York Times için Adriana Zehbrauskas
En tepeden baskı geldi: Meksika cumhurbaşkanı Andrés Manuel López Obrador, Haziran ayında hükümetinin kayıp öğrencilere ne olduğunu bildiğini ve müfettişler henüz kanıtları ortaya koymamış olsa da meseleyi bu yıl sona erdireceğini duyurdu.
Ancak sorunlar, yönetimi içindeki, kaçırma olayını araştıran yetkililerin önemli bilgileri birbirinden saklayarak kendi davalarını baltalamalarından da kaynaklanıyordu.
Kaybolan öğrencilerin aileleri hükümeti gerçeği ya da adaleti yerine getirmemekle suçladığından, siyasi bir zafer yerine, sonunda ülkedeki açık bir yarayı kapatmaya yönelik bir kampanya vaadi, cumhurbaşkanı için bir sorumluluk haline geldi.
Aileleri temsil eden baş avukat Santiago Aguirre, “Kusursuz bir şey yapmaları gerekiyordu ama yapmadılar” dedi. “Sonunda daha önce olanlara çok benziyor, doğrulamadan bitiyor, gerçeğin açıklığa kavuşturulması inancından ziyade politikanın dışında.”
Eylül 2014’te ortadan kayboldukları gece, öğrenciler, yerel otobüs şirketleri tarafından büyük ölçüde hoşgörüyle karşılanan bir geleneğe uygun olarak, Mexico City’de 1968 öğrenci katliamını anan bir gösteriye gitmek için çok sayıda otobüse el koymuşlardı.
Ancak öğrencilerin önleri, belediye polisleri de dahil olmak üzere silahlı kişiler tarafından engellendi ve onları otobüslerden indirmeye zorladı, bazılarını vurdu ve geri kalanını da aldı. Bundan sonra, ne olduğu hakkında çok az şey biliniyor.
Başkan Enrique Peña Nieto’nun hükümeti, soruşturmasını alt üst ederek, “tarihi gerçek” olarak adlandırdığı ve uyuşturucu kaçakçılarını ve yerel polis memurlarını suçlayan ve uluslararası araştırmacılar tarafından tartışılan olayların bir versiyonunu üretti. Federal güvenlik güçlerini kaçırmayla ilişkilendiren kanıtlar ortaya çıkmasına rağmen, öğrencilerin çoğu asla bulunamadı.
Bay López Obrador için dava özel bir önem taşıyordu.
Güney Meksika’daki yoksul bir topluluk olan Ayotzinapa’daki kırsal bir öğretmen kolejindeki öğrenciler olan kurbanlar, destek üssünün merkezindeydi. Bay Peña Nieto yönetimindeki derin kusurlu soruşturma, Meksika’daki siyaset kurumuna karşı daha geniş bir hoşnutsuzluk dalgasını besledi ve bu da Bay López Obrador’un dışarıdan adaylığını destekledi ve 2018’de onun iktidara gelmesine yardımcı oldu.
Protestocular 2014’te 43 öğrencinin kaybolduğu Meksika’nın Guerrero Eyaletinde yürüdüler. Kredi… The New York Times için Adriana Zehbrauskas
Başkan olarak, Bay López Obrador’un ilk icra emri, kaybolmayı araştırmak için bir hakikat komisyonu kurdu. Soruşturmayı yürütmek için, uzun zamandır arkadaşı ve eski senatör olan Bay Encinas’ı atadı.
Öğrencilerin aileleri düzenli toplantılar için ulusal saraya getirildi ve sonunda ciddiye alındıklarını hissettiler. Hükümet, geniş çapta saygın bir özel savcı olan Omar Gómez Trejo tarafından yönetilen ayrı bir cezai soruşturma başlattı. İki öğrencinin cenazesinin kimliği belirlendi.
Ancak çığır açan gelişmeler yolunda fazla bir şey olmadan geçen üç yılın ardından, Bay López Obrador endişelenmeye başladı.
Başkan bana ‘Ne oldu? Bilgileri yayınlayın” diyen Encinas bir röportajında, daha sonra şunları ekledi: “Hükümette iki yılımız kaldı, sonuçları göstermeliyiz ve başsavcılık dava açmalı.”
Böylece Şubat ayında Bay Encinas yanıtlar aradı: Önceki yönetimin kaçırma soruşturmasını kasten tehlikeye atmakla suçlanan eski bir Meksikalı yetkili olan Tomás Zerón de Lucio ile yalnız görüşmek üzere İsrail’e uçtu.
Şu anda İsrail’de yaşayan ve orada iltica başvurusunda bulunan FBI’ın Meksika’daki muadili olan eski müdürü Bay Zerón, tanıklara işkence etmek ve delil yerleştirmekle suçlandı. Ocak ayında Meksika, İsrail’e Bay Zerón için iade talebinde bulundu.
Bir ay sonra, Tel Aviv’de yaklaşık üç saatlik bir öğle yemeği sırasında, Bay Encinas, Bay Zerón’a, iktidardayken alıkoymuş olabileceği öğrencilerin kalıntıları hakkında bilgi için yalvardı – işbirliği karşılığında “başkanın desteğini” teklif etti. The Times tarafından incelenen konuşmanın bir kaydına göre.
Kayıp öğrencilerin akrabaları, tanıklara işkence etmek ve delil yerleştirmekle suçlanan eski bir hükümet yetkilisi olan Tomás Zerón de Lucio’nun iadesini talep etmek için Mexico City’deki İsrail Büyükelçiliği önünde protesto gösterisi düzenledi. Kredi… Claudio Cruz/Agence France-Presse — Getty Images
Bay Encinas, toplantı sırasında Bay Zerón’a “Bütün bunları çözmeme yardım edin” dedi. “Size başkanın desteğini vaat ediyorum.”
Bay Zerón’un davasını yenmekle ilgili tüm şüpheleri giderildi.
Encinas, 60 yıla kadar hapis cezasıyla karşı karşıya olan eski Meksikalı yetkiliye, “Başkan kimseyi hapse atmaktan vazgeçmiyor” dedi.
Washington merkezli bir araştırma enstitüsü olan Ulusal Güvenlik Arşivi’nde kıdemli analist olan Kate Doyle, “Olanların üstünü örtmenin beyni olarak tanımlanan adamla oturmak umutsuz bir önlem gibi görünüyor” dedi. , ve kaybolma konusunda bir uzman. “Hükümet açıkça davayı çözdüğünü söyleyebilmek için elinden gelen her türlü bilgiyi toplamak için çabalıyor.”
The Times’a verdiği bir röportajda Bay Encinas, değerli bilgilere sahip olduğuna inandığı için Bay Zerón’u işbirliği yapmaya ikna etmeye çalıştığını ve sadece Bay López Obrador’un bir savunma anlaşması için desteğini vaat ettiğini söyledi.
Bay Zerón’un avukatı Liora Turlevsky, görüşmenin “müvekkilime yönelik suçlamaların ciddi bir kan iftirası ve iç siyasi çıkarlar nedeniyle yürütülen bir cadı avı olduğunu” gösterdiğini söyledi. Bay Zerón, kendisine yönelik tüm suçlamaları reddettiğini ve davayla ilgili hiçbir bilgiyi saklamadığını söyledi.
Başkanın bir sözcüsü yorum taleplerine yanıt vermedi.
İsrail gezisi yeni bir bilgi vermedi. Ancak iki ay sonra, Nisan ayında, Bay Encinas nihayet büyük bir çıkış yakaladı: 2014 yılında suçlular, ordu mensupları ve daha önce kaçırma olayına karışmış diğer yetkililer tarafından gönderildiği iddia edilen bir WhatsApp mesajları hazinesi.
Hükümetin The Times tarafından gözden geçirilen raporunun düzeltilmemiş bir kopyasına göre, mesajların uyuşturucu kaçakçılarının öğrencilerin cesetlerini nasıl ve nerede elden çıkardığını ürkütücü ayrıntılarla ortaya koyduğu ortaya çıktı.
Kayıp 43 kişiden bazılarının kalıntılarının bulunduğu bir kanyon, Meksika’nın Cocula kentinde bulundu. Kredi… The New York Times için Alejandro Cegarra
Mesajlar ayrıca, davadaki uzmanlara göre ilk kez, altı öğrencinin kaybolmasına üst düzey bir askeri yetkilinin doğrudan karıştığını ileri sürdü.
Ardından Haziran ayında Bay López Obrador, hükümetin kayıp öğrencilere ne olduğunu bulduğunu duyurdu. Bay López Obrador, “Ayotzinapa meselesi bu yıl yapılacak” dedi.
Takip eden haftalarda, yetkililer bu sözü yerine getirmek için acele ettiler ve kendi soruşturmalarını doğrudan baltalayan kararlar aldılar – bunun nedeni kısmen davada yan yana çalışan kişilerin birbirlerine tam olarak güvenmemeleriydi.
Bay Encinas ile tek bir kaynak tarafından 467 ekran görüntüsü olarak paylaşılan mesajlar, diğer delillerle çapraz referanslandı. Ancak Bay Encinas, bu yetkililerin mesajların gerçekliğini doğrulamak için adli bir analiz yapmış olabileceklerini söylemesine rağmen, bunları başsavcılıkla paylaşmadı.
Bay Encinas, mesajların sızdırılacağından endişelendiği için sakladığını ve öğrencilerin ailelerine “zamanında” bir rapor sunma zorunluluğu hissettiğini söyledi.
Başsavcılığın ofisinde de benzer bir aciliyet duygusu hakimdi.
Bay Encinas, Ağustos ayında bulgularını açıklamaya hazırlanırken, başsavcı Alejandro Gertz Manero, başsavcıyı, önceki yönetimin sahte soruşturmasının yüzü haline gelen eski başsavcı hakkında tutuklama emri hazırlaması için zorladı. Misilleme korkusuyla isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan konuya aşina birkaç kişi.
Başsavcı Bay Gómez Trejo, eski başsavcı aleyhine ek kanıt toplamak için daha fazla süre için yalvardı, ancak reddedildi, insanlar söyledi. Davada çok az tecrübesi olan savcılar daha sonra davayı devraldı ve eski başsavcı tutuklandı.
Ancak aleyhindeki dava daha sonra, yeni savcıları kalitesiz işler için açıkça uyaran bir yargıç tarafından askıya alındı.
Ardından, silahlı kuvvetler liderlerini askeri subaylar için tutuklama emri talep ederek kızdırdıktan haftalar sonra, savcılar rotayı tersine çevirdi ve bir yargıçtan diğer hususların yanı sıra kendi davalarında “eksik kanıt” olduğunu öne sürerek bir düzineden fazlasını iptal etmesini istedi. Bay Gertz Manero’nun ofisi, uzaklaştırıldıktan sonra istifa eden Bay Gómez Trejo tarafından derlenen davanın iç denetimini de başlattı.
Biri general olmak üzere dört subay gözaltında tutuluyor ve yargılanmayı bekliyorlar.
Önceden Başkan Andrés Manuel López Obrador’a inanan öğrencilerin aileleri, kamuoyu önünde onun yönetimine karşı döndü. Kredi… New York Times için Luis Antonio Rojas
Hakikat komisyonunun da başı beladaydı. Neredeyse Bay Encinas raporunu yayınlar yayınlamaz, WhatsApp mesajları inceleme odağı haline geldi. Davayı yıllardır takip eden bir uluslararası soruşturma ekibi, mesajların tonunun, ele geçirilen diğer iletişimlerde gördüklerinden farklı olduğuna dikkat çekti.
Mesajlarla ilgili sorular kamuoyuna açıklandıktan sonra, Bay Encinas onları daha kapsamlı bir incelemeye tabi tuttu. Ekran görüntülerinin çoğunu doğrulayamadığını ve bazılarını atmak zorunda kaldığını söyledi.
Atmamız gereken bazı şeyler var, dedi. “Onlarda teyit edilecek yeterli unsur yok.” Bay Encinas, mesajları sağlayan kaynağın bunları uydurmuş olabileceğini kabul etti. “Her şey mümkün” dedi, “Yüzde 100 garanti yok.”
Uluslararası müfettişlerin bu ay içinde mesajlara ilişkin kendi analizlerini yayınlamaları bekleniyor. Müfettişlerden biri olan Ángela Buitrago, “Bu doğrulamayı ebeveynler için yapıyoruz” dedi.
Bay Encinas, mesajların sahte olduğu ortaya çıksa bile, başka kanıtlarla desteklendiğini ve “sağlam ve daha da güçleniyor” olduğunu söylediği soruşturmasına hala güvendiğini söyledi.
“Her soruşturma,” dedi Bay Encinas, “başarıları ve hataları vardır.”
Natalie Kitroeff ve Oscar Lopez Mexico City’den ve Ronen Bergman Tel Aviv’den haber verdiler.
Ağustos ayında hükümet, 2014 yılında kaçırıldıktan sonra öğrencilerin polis ve orduyla birlikte çalışan uyuşturucu tacirleri tarafından öldürüldüğünü söyleyen bir hakikat komisyonu raporunu açıkladı. Bunu bir dizi tutuklama emri izledi.
Ama o zamandan beri, dava çözüldü. Askeri şüpheliler için tutuklama kararları iptal edildi. Başsavcı istifa etti. Ve şimdi, hükümetin patlamaya hazır yeni raporunun bel kemiği sorgulanıyor.
Hakikat komisyonu başkanı The New York Times’a verdiği bir röportajda, önemli yeni kanıtlar olarak sunduğu şeylerin çoğunun gerçek olup olmadığının doğrulanamayacağını söyledi.
Yetkili Alejandro Encinas, “Geçersiz kılınan çok önemli bir yüzde var” dedi.
Olağanüstü itiraf – hükümet belgelerinin gözden geçirilmesi, daha önce açıklanmayan bir kayıt ve soruşturmaya dahil olan birkaç kişiyle yapılan görüşmelerin yanı sıra – hükümetin cevap vermek için acele etmesinin bir dizi yanlış adıma yol açtığına işaret ediyor: asılsız kanıtlara dayanan bir hakikat komisyonu ve kilit şüphelilerin kovuşturulmasını boşa çıkaran bir ceza soruşturması.
Ekim 2014’te, 43 öğrencinin kaybolmasının ardından Meksika Ordusu ve federal polis, polislik görevlerini üstlenmek üzere Iguala şehrine geldi. Kredi… The New York Times için Adriana Zehbrauskas
En tepeden baskı geldi: Meksika cumhurbaşkanı Andrés Manuel López Obrador, Haziran ayında hükümetinin kayıp öğrencilere ne olduğunu bildiğini ve müfettişler henüz kanıtları ortaya koymamış olsa da meseleyi bu yıl sona erdireceğini duyurdu.
Ancak sorunlar, yönetimi içindeki, kaçırma olayını araştıran yetkililerin önemli bilgileri birbirinden saklayarak kendi davalarını baltalamalarından da kaynaklanıyordu.
Kaybolan öğrencilerin aileleri hükümeti gerçeği ya da adaleti yerine getirmemekle suçladığından, siyasi bir zafer yerine, sonunda ülkedeki açık bir yarayı kapatmaya yönelik bir kampanya vaadi, cumhurbaşkanı için bir sorumluluk haline geldi.
Aileleri temsil eden baş avukat Santiago Aguirre, “Kusursuz bir şey yapmaları gerekiyordu ama yapmadılar” dedi. “Sonunda daha önce olanlara çok benziyor, doğrulamadan bitiyor, gerçeğin açıklığa kavuşturulması inancından ziyade politikanın dışında.”
Eylül 2014’te ortadan kayboldukları gece, öğrenciler, yerel otobüs şirketleri tarafından büyük ölçüde hoşgörüyle karşılanan bir geleneğe uygun olarak, Mexico City’de 1968 öğrenci katliamını anan bir gösteriye gitmek için çok sayıda otobüse el koymuşlardı.
Ancak öğrencilerin önleri, belediye polisleri de dahil olmak üzere silahlı kişiler tarafından engellendi ve onları otobüslerden indirmeye zorladı, bazılarını vurdu ve geri kalanını da aldı. Bundan sonra, ne olduğu hakkında çok az şey biliniyor.
Başkan Enrique Peña Nieto’nun hükümeti, soruşturmasını alt üst ederek, “tarihi gerçek” olarak adlandırdığı ve uyuşturucu kaçakçılarını ve yerel polis memurlarını suçlayan ve uluslararası araştırmacılar tarafından tartışılan olayların bir versiyonunu üretti. Federal güvenlik güçlerini kaçırmayla ilişkilendiren kanıtlar ortaya çıkmasına rağmen, öğrencilerin çoğu asla bulunamadı.
Bay López Obrador için dava özel bir önem taşıyordu.
Güney Meksika’daki yoksul bir topluluk olan Ayotzinapa’daki kırsal bir öğretmen kolejindeki öğrenciler olan kurbanlar, destek üssünün merkezindeydi. Bay Peña Nieto yönetimindeki derin kusurlu soruşturma, Meksika’daki siyaset kurumuna karşı daha geniş bir hoşnutsuzluk dalgasını besledi ve bu da Bay López Obrador’un dışarıdan adaylığını destekledi ve 2018’de onun iktidara gelmesine yardımcı oldu.
Protestocular 2014’te 43 öğrencinin kaybolduğu Meksika’nın Guerrero Eyaletinde yürüdüler. Kredi… The New York Times için Adriana Zehbrauskas
Başkan olarak, Bay López Obrador’un ilk icra emri, kaybolmayı araştırmak için bir hakikat komisyonu kurdu. Soruşturmayı yürütmek için, uzun zamandır arkadaşı ve eski senatör olan Bay Encinas’ı atadı.
Öğrencilerin aileleri düzenli toplantılar için ulusal saraya getirildi ve sonunda ciddiye alındıklarını hissettiler. Hükümet, geniş çapta saygın bir özel savcı olan Omar Gómez Trejo tarafından yönetilen ayrı bir cezai soruşturma başlattı. İki öğrencinin cenazesinin kimliği belirlendi.
Ancak çığır açan gelişmeler yolunda fazla bir şey olmadan geçen üç yılın ardından, Bay López Obrador endişelenmeye başladı.
Başkan bana ‘Ne oldu? Bilgileri yayınlayın” diyen Encinas bir röportajında, daha sonra şunları ekledi: “Hükümette iki yılımız kaldı, sonuçları göstermeliyiz ve başsavcılık dava açmalı.”
Böylece Şubat ayında Bay Encinas yanıtlar aradı: Önceki yönetimin kaçırma soruşturmasını kasten tehlikeye atmakla suçlanan eski bir Meksikalı yetkili olan Tomás Zerón de Lucio ile yalnız görüşmek üzere İsrail’e uçtu.
Şu anda İsrail’de yaşayan ve orada iltica başvurusunda bulunan FBI’ın Meksika’daki muadili olan eski müdürü Bay Zerón, tanıklara işkence etmek ve delil yerleştirmekle suçlandı. Ocak ayında Meksika, İsrail’e Bay Zerón için iade talebinde bulundu.
Bir ay sonra, Tel Aviv’de yaklaşık üç saatlik bir öğle yemeği sırasında, Bay Encinas, Bay Zerón’a, iktidardayken alıkoymuş olabileceği öğrencilerin kalıntıları hakkında bilgi için yalvardı – işbirliği karşılığında “başkanın desteğini” teklif etti. The Times tarafından incelenen konuşmanın bir kaydına göre.
Kayıp öğrencilerin akrabaları, tanıklara işkence etmek ve delil yerleştirmekle suçlanan eski bir hükümet yetkilisi olan Tomás Zerón de Lucio’nun iadesini talep etmek için Mexico City’deki İsrail Büyükelçiliği önünde protesto gösterisi düzenledi. Kredi… Claudio Cruz/Agence France-Presse — Getty Images
Bay Encinas, toplantı sırasında Bay Zerón’a “Bütün bunları çözmeme yardım edin” dedi. “Size başkanın desteğini vaat ediyorum.”
Bay Zerón’un davasını yenmekle ilgili tüm şüpheleri giderildi.
Encinas, 60 yıla kadar hapis cezasıyla karşı karşıya olan eski Meksikalı yetkiliye, “Başkan kimseyi hapse atmaktan vazgeçmiyor” dedi.
Washington merkezli bir araştırma enstitüsü olan Ulusal Güvenlik Arşivi’nde kıdemli analist olan Kate Doyle, “Olanların üstünü örtmenin beyni olarak tanımlanan adamla oturmak umutsuz bir önlem gibi görünüyor” dedi. , ve kaybolma konusunda bir uzman. “Hükümet açıkça davayı çözdüğünü söyleyebilmek için elinden gelen her türlü bilgiyi toplamak için çabalıyor.”
The Times’a verdiği bir röportajda Bay Encinas, değerli bilgilere sahip olduğuna inandığı için Bay Zerón’u işbirliği yapmaya ikna etmeye çalıştığını ve sadece Bay López Obrador’un bir savunma anlaşması için desteğini vaat ettiğini söyledi.
Bay Zerón’un avukatı Liora Turlevsky, görüşmenin “müvekkilime yönelik suçlamaların ciddi bir kan iftirası ve iç siyasi çıkarlar nedeniyle yürütülen bir cadı avı olduğunu” gösterdiğini söyledi. Bay Zerón, kendisine yönelik tüm suçlamaları reddettiğini ve davayla ilgili hiçbir bilgiyi saklamadığını söyledi.
Başkanın bir sözcüsü yorum taleplerine yanıt vermedi.
İsrail gezisi yeni bir bilgi vermedi. Ancak iki ay sonra, Nisan ayında, Bay Encinas nihayet büyük bir çıkış yakaladı: 2014 yılında suçlular, ordu mensupları ve daha önce kaçırma olayına karışmış diğer yetkililer tarafından gönderildiği iddia edilen bir WhatsApp mesajları hazinesi.
Hükümetin The Times tarafından gözden geçirilen raporunun düzeltilmemiş bir kopyasına göre, mesajların uyuşturucu kaçakçılarının öğrencilerin cesetlerini nasıl ve nerede elden çıkardığını ürkütücü ayrıntılarla ortaya koyduğu ortaya çıktı.
Kayıp 43 kişiden bazılarının kalıntılarının bulunduğu bir kanyon, Meksika’nın Cocula kentinde bulundu. Kredi… The New York Times için Alejandro Cegarra
Mesajlar ayrıca, davadaki uzmanlara göre ilk kez, altı öğrencinin kaybolmasına üst düzey bir askeri yetkilinin doğrudan karıştığını ileri sürdü.
Ardından Haziran ayında Bay López Obrador, hükümetin kayıp öğrencilere ne olduğunu bulduğunu duyurdu. Bay López Obrador, “Ayotzinapa meselesi bu yıl yapılacak” dedi.
Takip eden haftalarda, yetkililer bu sözü yerine getirmek için acele ettiler ve kendi soruşturmalarını doğrudan baltalayan kararlar aldılar – bunun nedeni kısmen davada yan yana çalışan kişilerin birbirlerine tam olarak güvenmemeleriydi.
Bay Encinas ile tek bir kaynak tarafından 467 ekran görüntüsü olarak paylaşılan mesajlar, diğer delillerle çapraz referanslandı. Ancak Bay Encinas, bu yetkililerin mesajların gerçekliğini doğrulamak için adli bir analiz yapmış olabileceklerini söylemesine rağmen, bunları başsavcılıkla paylaşmadı.
Bay Encinas, mesajların sızdırılacağından endişelendiği için sakladığını ve öğrencilerin ailelerine “zamanında” bir rapor sunma zorunluluğu hissettiğini söyledi.
Başsavcılığın ofisinde de benzer bir aciliyet duygusu hakimdi.
Bay Encinas, Ağustos ayında bulgularını açıklamaya hazırlanırken, başsavcı Alejandro Gertz Manero, başsavcıyı, önceki yönetimin sahte soruşturmasının yüzü haline gelen eski başsavcı hakkında tutuklama emri hazırlaması için zorladı. Misilleme korkusuyla isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan konuya aşina birkaç kişi.
Başsavcı Bay Gómez Trejo, eski başsavcı aleyhine ek kanıt toplamak için daha fazla süre için yalvardı, ancak reddedildi, insanlar söyledi. Davada çok az tecrübesi olan savcılar daha sonra davayı devraldı ve eski başsavcı tutuklandı.
Ancak aleyhindeki dava daha sonra, yeni savcıları kalitesiz işler için açıkça uyaran bir yargıç tarafından askıya alındı.
Ardından, silahlı kuvvetler liderlerini askeri subaylar için tutuklama emri talep ederek kızdırdıktan haftalar sonra, savcılar rotayı tersine çevirdi ve bir yargıçtan diğer hususların yanı sıra kendi davalarında “eksik kanıt” olduğunu öne sürerek bir düzineden fazlasını iptal etmesini istedi. Bay Gertz Manero’nun ofisi, uzaklaştırıldıktan sonra istifa eden Bay Gómez Trejo tarafından derlenen davanın iç denetimini de başlattı.
Biri general olmak üzere dört subay gözaltında tutuluyor ve yargılanmayı bekliyorlar.
Önceden Başkan Andrés Manuel López Obrador’a inanan öğrencilerin aileleri, kamuoyu önünde onun yönetimine karşı döndü. Kredi… New York Times için Luis Antonio Rojas
Hakikat komisyonunun da başı beladaydı. Neredeyse Bay Encinas raporunu yayınlar yayınlamaz, WhatsApp mesajları inceleme odağı haline geldi. Davayı yıllardır takip eden bir uluslararası soruşturma ekibi, mesajların tonunun, ele geçirilen diğer iletişimlerde gördüklerinden farklı olduğuna dikkat çekti.
Mesajlarla ilgili sorular kamuoyuna açıklandıktan sonra, Bay Encinas onları daha kapsamlı bir incelemeye tabi tuttu. Ekran görüntülerinin çoğunu doğrulayamadığını ve bazılarını atmak zorunda kaldığını söyledi.
Atmamız gereken bazı şeyler var, dedi. “Onlarda teyit edilecek yeterli unsur yok.” Bay Encinas, mesajları sağlayan kaynağın bunları uydurmuş olabileceğini kabul etti. “Her şey mümkün” dedi, “Yüzde 100 garanti yok.”
Uluslararası müfettişlerin bu ay içinde mesajlara ilişkin kendi analizlerini yayınlamaları bekleniyor. Müfettişlerden biri olan Ángela Buitrago, “Bu doğrulamayı ebeveynler için yapıyoruz” dedi.
Bay Encinas, mesajların sahte olduğu ortaya çıksa bile, başka kanıtlarla desteklendiğini ve “sağlam ve daha da güçleniyor” olduğunu söylediği soruşturmasına hala güvendiğini söyledi.
“Her soruşturma,” dedi Bay Encinas, “başarıları ve hataları vardır.”
Natalie Kitroeff ve Oscar Lopez Mexico City’den ve Ronen Bergman Tel Aviv’den haber verdiler.