Osmanlı Devleti'nin hüküm sürdüğü 600 yıl boyunca, Arapça devletin resmi dili, Farsça ise edebiyat ve sanat dili olarak kabul edilmiştir. O dönemde kullanılan birçok kelime günümüze kadar gelmiş olsa da, bazılarının anlamları değiştirmiştir. İnfaz da bu kelimelerin arasında yer alıyor. İnfaz, uzun yıllar boyunca verilen bir görevi tam olarak istenildiği gibi yerine getirme ve tatbik etme anlamında kullanılmıştır.