OUAGADOUGOU, Burkina Faso — Burkina Faso’daki darbeden sonraki sabah, başkentin tozlu ana meydanında askeri yönetimin ele geçirilmesini kutlayan bir kalabalık dış dünyaya iki mesaj verdi: Fransa’ya hayır ve Rusya’ya evet.
Yeni askeri cuntaya karşı yüksek bir takdir gösterisiyle toplanan yüzlerce korna sesi ve tezahürat arasında sesini duyurmak için bağıran inşaat mühendisi Bertrand Yoda, “Rusya ile ortaklık istiyoruz” dedi. “Yaşasın Rusya!”
İsyancı askerler Pazartesi günü bu zavallı Batı Afrika ülkesinde iktidarı ele geçirdiler ve hükümetin 2016’dan bu yana 1.4 milyon insanı yerinden eden, 2.000 kişiyi öldüren ve belki de bir zamanlar üçte ikisini istikrarsızlaştıran artan İslamcı şiddeti durduramamasında kaynayan bir hüsran dalgasına yol açtı. -huzurlu ülke
Ancak şimdi demokratik olarak seçilmiş cumhurbaşkanı Roch Marc Christian Kabore kenara çekildiğine göre – ordu onun gözaltına alındığını söylüyor – darbe destekçileri Burkina Faso’nun dış ittifaklarını yeniden kurmaya yöneldi. Tercihleri, Salı günü başkent Ouagadougou’da dalgalanan Rus bayraklarında ve doğrudan Burkina Faso’nun eski sömürge hükümdarını hedef alan elle boyanmış künt işaretlerde yayınlandı.
“Fransa’ya hayır” yazısı okundu.
Moskova’nın ani yardım çığlığı, Sahra’nın güneyindeki uçsuz bucaksız bir bölge olan Sahel’deki İslamcı şiddetin eski ittifakları nasıl altüst ettiğinin ve genellikle zayıf olsa da Batı yanlısı demokratik siyasi düzenleri nasıl aşındırdığının bir başka işaretiydi.
Başkenti Ouagadougou, ordunun devralma ilan etmesinin ertesi günü Salı günü normale döndü. Kredi. . . The New York Times için Malin Fezehai
Protestodaki birçok kişi, Rusya’nın cumhurbaşkanını koruduğu, Rus şirketlerinin elmas madenciliği yaptığı ve Rus paralı askerlerinin geçen yıl İslamcı bir saldırıya karşı savaştığı Orta Afrika Cumhuriyeti’ne Rusya’nın müdahalesinden ilham aldıklarını söyledi. Ruslar, Burkina Faso’nun kuzeyindeki ülke olan Mali’ye akın ediyor.
Bay Yoda, “Ruslar diğer Afrika ülkelerinde iyi sonuçlar aldı” dedi. “Aynı şeyi burada da yapabileceklerini umuyoruz. ”
Burkina Faso’da olduğu bilinen hiçbir Rus askeri yok ve ülkenin yeni askeri hükümdarı Yarbay Paul-Henri Sandaogo Damiba’nın onların gelmesini isteyip istemediği belli değil. Salı günü The Daily Beast, Yarbay Damiba’nın Başkan Kabore’ye bu ayın başlarında Kremlin bağlantılı bir paralı asker grubu olan Wagner Grubunu işe alması için yalvardığını bildirdi.
Birkaç ABD’li yetkili bu hesabı özel olarak sorguladı, ancak yeni askeri hükümetin Rusya’dan yardım isteyebileceğinin tamamen makul olduğunu söyledi.
Darbeden 24 saatten kısa bir süre sonra, Salı günü Ouagadougou’nun merkezindeki asker yanlısı bir gösteriye Rus bayraklarının nasıl düştüğü belli değildi. Salı günü Burkina Faso’daki Rus Büyükelçiliğine yorum için ulaşılamadı. Ancak miting, bir başka Afrika ülkesine Rus müdahalesinin önünü açma çabasının bir göstergesiydi.
Avrupa Dış İlişkiler Konseyi’nden Andrew Lebovich, “Avrupa’nın ve özellikle Fransa’nın Sahel’deki cihatçı grupları dizginlemede karşılaştığı zorluklar, Rusya’ya güvenlik işbirliğini, özellikle Mali’de genişletme fırsatı sağladı” dedi. bir araştırma kuruluşu.
Analistler, Afrika’daki Rus müdahalesinin genellikle, Batı etkisinin azalmakta olduğu ya da yok olduğu, askeri yardıma çok ihtiyaç duyan, kaynak açısından zengin ülkelere odaklandığını belirtiyor. Rus yardımı, altın, elmas ve diğer kaynaklar için nakit veya madencilik imtiyazlarıyla ödenen askeri danışmanlar, silahlar veya paralı askerler şeklinde geliyor.
Orta Afrika Cumhuriyeti’nde Rus varlığı baskındır, ancak Rusya’nın diğer ülkelerin yanı sıra Mozambik, Libya ve Sudan’a değişen derecelerde müdahale ettiği de bilinmektedir.
Orta Afrika Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Faustin Archange Touadéra 2020’de başkent Bangui’de destekçilerini selamlıyor. Sağda görülen gibi Rus paralı askerlerini muhafızları olarak kullanıyor. Kredi. . . Alexis Huguet/Agence France-Presse — Getty Images
Bay Lebovich, daha yakın bir zamanda, Rusya’nın odak noktasının, artan Fransa karşıtı duyarlılıktan ve kendi savaş etkinliği konusundaki itibarından yararlandığı Sahel’e kaydığını söyledi. Ancak, “Afrika ve Orta Doğu’daki Rus özel askeri şirketlerinin sicili en iyi ihtimalle karışık ve önemli suistimallerle gölgelendi. ”
Amerika Birleşik Devletleri’nin de Burkina Faso darbesiyle bağlantısı var.
Salı günü, ABD Afrika Komutanlığı Yarbay Damiba’nın 2010 ve 2020 yılları arasında çok sayıda Amerikan askeri kursuna ve tatbikatına katıldığını ve Amerikan askeri eğitimi alan Afrikalı darbe liderlerinin uzun bir listesine katıldığını doğruladı.
Afrika Komutanlığı Sözcüsü Kelly Cahalan, bir e-postada Yarbay Damiba’nın silahlı çatışma hukuku, sivil kontrol ve insan haklarına saygı konusunda talimat aldığını söyledi. “Askeri gücün ele geçirilmesi, ABD askeri eğitimi ve öğretimi ile tutarsız” diye yazdı.
Rusya’nın bazı Afrika ülkelerinde aldığı sıcak karşılama, ABD ve NATO müttefiklerinin yakın bir işgalden korktuğu Ukrayna’da ortaya çıkan krizle keskin bir şekilde çelişiyor.
Öyle olsa bile, Rusya, iktidardaki askeri cuntanın İslamcılara karşı mücadelesinde geçen sonbaharda Wagner Grubuna dönüştüğü Mali’ye yaptığı son hamleyle bir sonraki diplomatik eşekarısı karıştırdı.
Başkentteki destekçiler Salı günü Burkina Faso’nun seçilmiş başkanını görevden alan Yarbay Paul-Henri Sandaogo Damiba’nın posterini taşıdılar. Kredi. . . The New York Times için Malin Fezehai
Rus paralı askerleri ile İslamcı savaşçılar arasında bu ayın başlarında bildirilen ilk çatışmaları gören bu konuşlandırma, 2014’ten beri eski kolonilerinin büyüyen teröriste karşı koymasına yardımcı olmak için Mali de dahil olmak üzere Sahel’e binlerce asker yerleştiren Fransa’yı çileden çıkardı. tehdit.
Ancak, İslamcılarla savaşmak için Fransız destekli kendi çabalarından umutsuzluğa kapılan sivillerin ve askeri görevlilerin, Rus modelini geçerli bir alternatif olarak görmeye başladıkları Burkina Faso’da ilgi uyandırdı.
Askeri yönetimi kutlayan kalabalığa katılan su satıcısı Aminata Cissé, “Rusları destekliyoruz” dedi. “Ailelerimiz ölüyor ve işsizlik artıyor, ancak Fransa pek yardımcı olmadı. En azından yeni bir şeyler deneyebiliriz. ”
Bazı bölge sakinleri, kamuoyunun Rus müdahalesi lehine son haftalarda sosyal medyada ivme kazandığını söyledi. Özellikle Facebook’ta, Burkina Faso’daki insanlar Rusların Mali’ye konuşlandırılmasıyla ilgili haber hesaplarını yeniden yayınladılar.
Malili liderlerin, Fransa’nın geçen Ekim ayından bu yana birliklerini geri çekme ve kuzey Mali’deki üç önemli üssü kapatma kararına yönelik hararetli eleştirilerine de dikkat çektiler.
Eylül ayında Birleşmiş Milletler’de Mali’nin geçici başbakanı Choguel Kokalla Maiga, Fransa’yı ülkesini terk etmekle suçladı ve bunun Mali’yi “yeni ortaklar aramaya” zorlayacağını söyledi. ”
2020’de kuzeydoğu Mali’de Nijer sınırına yakın Fransız Yabancı Lejyonu askerleri. Kredi. . . The New York Times için Finbarr O’Reilly
Salı günü Ouagadougou’daki kalabalığın içinde birkaç kişi Mali’nin Fransa’ya meydan okumasından ilham aldıklarını söyledi. Pazartesi günkü askeri yönetimi ve arzuladıkları Rusya eksenini 1960’ta Burkina Faso’dan resmen ayrılan Fransa’dan “tam bağımsızlığı” elde etme şansı olarak gördüler.
Analistler, bu haftaki darbenin Fransa’nın Sahel’i istikrara kavuşturmak için bocalayan çabalarına yeni bir darbe indirdiğini söylüyor. Ancak üst düzey bir Fransız askeri yetkili, Burkina Faso’nun aniden Rusya’ya doğru sallanmak üzere olduğu yönündeki önerileri reddetti.
Yarbay Damiba’nın Moskova’da değil, Paris’te eğitilmiş olması, Fransa’nın Burkina Faso ordusuyla on yıllardır sürdürdüğü işbirliğini sürdürmenin bir yolunu “bulabilmesi” anlamına geliyor, dedi yetkili, konuyla ilgili yaptığı konuşmada. ulusal güvenlik konularını tartışmak için anonimlik koşulu.
Ancak, “Rusların yararlanabileceği herhangi bir boşluktan kaçınmak için aktif olmamız gerekecek. ”
Eric Schmitt, Washington’dan gelen haberlere katkıda bulundu.
Yeni askeri cuntaya karşı yüksek bir takdir gösterisiyle toplanan yüzlerce korna sesi ve tezahürat arasında sesini duyurmak için bağıran inşaat mühendisi Bertrand Yoda, “Rusya ile ortaklık istiyoruz” dedi. “Yaşasın Rusya!”
İsyancı askerler Pazartesi günü bu zavallı Batı Afrika ülkesinde iktidarı ele geçirdiler ve hükümetin 2016’dan bu yana 1.4 milyon insanı yerinden eden, 2.000 kişiyi öldüren ve belki de bir zamanlar üçte ikisini istikrarsızlaştıran artan İslamcı şiddeti durduramamasında kaynayan bir hüsran dalgasına yol açtı. -huzurlu ülke
Ancak şimdi demokratik olarak seçilmiş cumhurbaşkanı Roch Marc Christian Kabore kenara çekildiğine göre – ordu onun gözaltına alındığını söylüyor – darbe destekçileri Burkina Faso’nun dış ittifaklarını yeniden kurmaya yöneldi. Tercihleri, Salı günü başkent Ouagadougou’da dalgalanan Rus bayraklarında ve doğrudan Burkina Faso’nun eski sömürge hükümdarını hedef alan elle boyanmış künt işaretlerde yayınlandı.
“Fransa’ya hayır” yazısı okundu.
Moskova’nın ani yardım çığlığı, Sahra’nın güneyindeki uçsuz bucaksız bir bölge olan Sahel’deki İslamcı şiddetin eski ittifakları nasıl altüst ettiğinin ve genellikle zayıf olsa da Batı yanlısı demokratik siyasi düzenleri nasıl aşındırdığının bir başka işaretiydi.
Başkenti Ouagadougou, ordunun devralma ilan etmesinin ertesi günü Salı günü normale döndü. Kredi. . . The New York Times için Malin Fezehai
Protestodaki birçok kişi, Rusya’nın cumhurbaşkanını koruduğu, Rus şirketlerinin elmas madenciliği yaptığı ve Rus paralı askerlerinin geçen yıl İslamcı bir saldırıya karşı savaştığı Orta Afrika Cumhuriyeti’ne Rusya’nın müdahalesinden ilham aldıklarını söyledi. Ruslar, Burkina Faso’nun kuzeyindeki ülke olan Mali’ye akın ediyor.
Bay Yoda, “Ruslar diğer Afrika ülkelerinde iyi sonuçlar aldı” dedi. “Aynı şeyi burada da yapabileceklerini umuyoruz. ”
Burkina Faso’da olduğu bilinen hiçbir Rus askeri yok ve ülkenin yeni askeri hükümdarı Yarbay Paul-Henri Sandaogo Damiba’nın onların gelmesini isteyip istemediği belli değil. Salı günü The Daily Beast, Yarbay Damiba’nın Başkan Kabore’ye bu ayın başlarında Kremlin bağlantılı bir paralı asker grubu olan Wagner Grubunu işe alması için yalvardığını bildirdi.
Birkaç ABD’li yetkili bu hesabı özel olarak sorguladı, ancak yeni askeri hükümetin Rusya’dan yardım isteyebileceğinin tamamen makul olduğunu söyledi.
Darbeden 24 saatten kısa bir süre sonra, Salı günü Ouagadougou’nun merkezindeki asker yanlısı bir gösteriye Rus bayraklarının nasıl düştüğü belli değildi. Salı günü Burkina Faso’daki Rus Büyükelçiliğine yorum için ulaşılamadı. Ancak miting, bir başka Afrika ülkesine Rus müdahalesinin önünü açma çabasının bir göstergesiydi.
Avrupa Dış İlişkiler Konseyi’nden Andrew Lebovich, “Avrupa’nın ve özellikle Fransa’nın Sahel’deki cihatçı grupları dizginlemede karşılaştığı zorluklar, Rusya’ya güvenlik işbirliğini, özellikle Mali’de genişletme fırsatı sağladı” dedi. bir araştırma kuruluşu.
Analistler, Afrika’daki Rus müdahalesinin genellikle, Batı etkisinin azalmakta olduğu ya da yok olduğu, askeri yardıma çok ihtiyaç duyan, kaynak açısından zengin ülkelere odaklandığını belirtiyor. Rus yardımı, altın, elmas ve diğer kaynaklar için nakit veya madencilik imtiyazlarıyla ödenen askeri danışmanlar, silahlar veya paralı askerler şeklinde geliyor.
Orta Afrika Cumhuriyeti’nde Rus varlığı baskındır, ancak Rusya’nın diğer ülkelerin yanı sıra Mozambik, Libya ve Sudan’a değişen derecelerde müdahale ettiği de bilinmektedir.
Orta Afrika Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Faustin Archange Touadéra 2020’de başkent Bangui’de destekçilerini selamlıyor. Sağda görülen gibi Rus paralı askerlerini muhafızları olarak kullanıyor. Kredi. . . Alexis Huguet/Agence France-Presse — Getty Images
Bay Lebovich, daha yakın bir zamanda, Rusya’nın odak noktasının, artan Fransa karşıtı duyarlılıktan ve kendi savaş etkinliği konusundaki itibarından yararlandığı Sahel’e kaydığını söyledi. Ancak, “Afrika ve Orta Doğu’daki Rus özel askeri şirketlerinin sicili en iyi ihtimalle karışık ve önemli suistimallerle gölgelendi. ”
Amerika Birleşik Devletleri’nin de Burkina Faso darbesiyle bağlantısı var.
Salı günü, ABD Afrika Komutanlığı Yarbay Damiba’nın 2010 ve 2020 yılları arasında çok sayıda Amerikan askeri kursuna ve tatbikatına katıldığını ve Amerikan askeri eğitimi alan Afrikalı darbe liderlerinin uzun bir listesine katıldığını doğruladı.
Afrika Komutanlığı Sözcüsü Kelly Cahalan, bir e-postada Yarbay Damiba’nın silahlı çatışma hukuku, sivil kontrol ve insan haklarına saygı konusunda talimat aldığını söyledi. “Askeri gücün ele geçirilmesi, ABD askeri eğitimi ve öğretimi ile tutarsız” diye yazdı.
Rusya’nın bazı Afrika ülkelerinde aldığı sıcak karşılama, ABD ve NATO müttefiklerinin yakın bir işgalden korktuğu Ukrayna’da ortaya çıkan krizle keskin bir şekilde çelişiyor.
Öyle olsa bile, Rusya, iktidardaki askeri cuntanın İslamcılara karşı mücadelesinde geçen sonbaharda Wagner Grubuna dönüştüğü Mali’ye yaptığı son hamleyle bir sonraki diplomatik eşekarısı karıştırdı.
Başkentteki destekçiler Salı günü Burkina Faso’nun seçilmiş başkanını görevden alan Yarbay Paul-Henri Sandaogo Damiba’nın posterini taşıdılar. Kredi. . . The New York Times için Malin Fezehai
Rus paralı askerleri ile İslamcı savaşçılar arasında bu ayın başlarında bildirilen ilk çatışmaları gören bu konuşlandırma, 2014’ten beri eski kolonilerinin büyüyen teröriste karşı koymasına yardımcı olmak için Mali de dahil olmak üzere Sahel’e binlerce asker yerleştiren Fransa’yı çileden çıkardı. tehdit.
Ancak, İslamcılarla savaşmak için Fransız destekli kendi çabalarından umutsuzluğa kapılan sivillerin ve askeri görevlilerin, Rus modelini geçerli bir alternatif olarak görmeye başladıkları Burkina Faso’da ilgi uyandırdı.
Askeri yönetimi kutlayan kalabalığa katılan su satıcısı Aminata Cissé, “Rusları destekliyoruz” dedi. “Ailelerimiz ölüyor ve işsizlik artıyor, ancak Fransa pek yardımcı olmadı. En azından yeni bir şeyler deneyebiliriz. ”
Bazı bölge sakinleri, kamuoyunun Rus müdahalesi lehine son haftalarda sosyal medyada ivme kazandığını söyledi. Özellikle Facebook’ta, Burkina Faso’daki insanlar Rusların Mali’ye konuşlandırılmasıyla ilgili haber hesaplarını yeniden yayınladılar.
Malili liderlerin, Fransa’nın geçen Ekim ayından bu yana birliklerini geri çekme ve kuzey Mali’deki üç önemli üssü kapatma kararına yönelik hararetli eleştirilerine de dikkat çektiler.
Eylül ayında Birleşmiş Milletler’de Mali’nin geçici başbakanı Choguel Kokalla Maiga, Fransa’yı ülkesini terk etmekle suçladı ve bunun Mali’yi “yeni ortaklar aramaya” zorlayacağını söyledi. ”
2020’de kuzeydoğu Mali’de Nijer sınırına yakın Fransız Yabancı Lejyonu askerleri. Kredi. . . The New York Times için Finbarr O’Reilly
Salı günü Ouagadougou’daki kalabalığın içinde birkaç kişi Mali’nin Fransa’ya meydan okumasından ilham aldıklarını söyledi. Pazartesi günkü askeri yönetimi ve arzuladıkları Rusya eksenini 1960’ta Burkina Faso’dan resmen ayrılan Fransa’dan “tam bağımsızlığı” elde etme şansı olarak gördüler.
Analistler, bu haftaki darbenin Fransa’nın Sahel’i istikrara kavuşturmak için bocalayan çabalarına yeni bir darbe indirdiğini söylüyor. Ancak üst düzey bir Fransız askeri yetkili, Burkina Faso’nun aniden Rusya’ya doğru sallanmak üzere olduğu yönündeki önerileri reddetti.
Yarbay Damiba’nın Moskova’da değil, Paris’te eğitilmiş olması, Fransa’nın Burkina Faso ordusuyla on yıllardır sürdürdüğü işbirliğini sürdürmenin bir yolunu “bulabilmesi” anlamına geliyor, dedi yetkili, konuyla ilgili yaptığı konuşmada. ulusal güvenlik konularını tartışmak için anonimlik koşulu.
Ancak, “Rusların yararlanabileceği herhangi bir boşluktan kaçınmak için aktif olmamız gerekecek. ”
Eric Schmitt, Washington’dan gelen haberlere katkıda bulundu.