Bir görüntüde bir adam alaycı bir şekilde vatansever bir şarkı söylüyor. Bir diğerinde, bir grup protestocu boş kağıt parçaları tutuyor ve hep birlikte ilahiler söylüyor. Üçüncü bir klipte, bir grup yas tutan kişi, batı Çin’de tecrit altındayken çıkan yangında ölenler için düzenlenen bir nöbetin etrafında mumlar yakıyor.
Çin’de organize muhalefet belirtileri nadirdir; ülkenin dijital alanında hayatta kalmaları da öyle. Dünyadaki türünün en gelişmişi olan Çin’in sansür aygıtı, sosyal medyada hükümete karşı protestoların ve öfkenin patlak verdiğini gösteren sayısız gönderiyi yakaladı ve sildi.
Yine de son birkaç gün içinde, şiddetli Covid tecritlerinden bıkmış Çinliler sokaklara dökülürken, yürüyüş ve mitinglerin videoları bir sohbet uygulaması olan WeChat ve kısa görüntü paylaşım uygulaması Douyin gibi Çin sitelerinde gün yüzüne çıkmaya devam etti. . Uzmanlar, görüntü kliplerinin büyük hacminin, Çin’in interneti denetlemekle görevlendirdiği otomatik yazılımları ve sansür ordularını muhtemelen alt ettiğini söylüyor.
Berkeley’deki California Üniversitesi’nde internet özgürlüğü araştırmacısı Xiao Qiang, “Bu, büyük sessizliğin kesin bir ihlalidir” dedi.
Yüzlerce gösterici ve izleyicinin farklı açılardan video yayınlamasının bir algoritma için tek bir viral görüntüyü taramaktan çok daha zor olduğuna dikkat çekerek, “Öfke sokağa taştığında sansür uygulamak çok daha zor hale geliyor” dedi.
İnternet kullanıcıları ayrıca videoları yan çeviriyor, üzerlerinde filtreler kullanıyor veya video videoları kaydediyor – içeriği işaretlemek için tasarlanmış algoritmaları tetikleyen yaratıcı taktikler. Çinli sansürcülerin karşılaştığı zorluklara ek olarak, protestolar artan sayıda Çinli’nin Çin’de engellenen Twitter ve Instagram gibi sitelere erişmek için yazılım kullandığını gösterdi. Bu tür yabancı siteler, Çin’in sansürcülerinin erişiminin ötesindedir ve videolar için depo işlevi görerek Çin internetten silindikten sonra yeniden indirilmelerine ve yeniden yayınlanmalarına olanak tanır.
Çok sayıda görüntü, Çin’in özellikle son bir yılda yüz milyonlarca insanı etkileyen son derece katı Covid politikalarına karşı Çin’deki derin öfke kaynağından bahsediyor. Eski bir sansürcüye ve bir internet kontrol uzmanına göre, Çin içeriği tamamen temizlemek istiyorsa, daha fazla insanı işe alması ve çok daha akıllı algoritmalar geliştirmesi gerekecek.
Haziran ayında Şangay’da koronavirüs hastalığını durdurmak için bir kilitlenme getirildi. Kredi… Ali Song/Reuters
Çin’in iktidardaki Komünist Partisi, muhalefeti bastırmak ve insanlar üzerindeki kontrolünü uygulamak için uzun süredir tutuklamalar, gözetleme ve sansür oyun kitabına güveniyor. Güvenlik görevlileri azmettirici veya lider olarak gördüklerini tespit edip tutuklar, sözde eleştirmenlerin hareketlerini izler ve kamuya açık platformları başkalarını harekete geçirecek bilgilerden arındırır. Sansür sisteminin bocalaması, bir nesildir olduğundan daha fazla açık muhalefetle karşı karşıya kalan parti için yeni bir meydan okumaya işaret ediyor.
Bu haftaki protestolardan önce bile, Çin’in web denetimleri baskı altındaydı. İnternet platformları ve hükümet gözetmenleri, bu bahar Şangay’da iki aylık bir tecrit sırasında ve bir karantina tesisine nakledilirken 27 kişinin öldüğü sonbaharda meydana gelen bir otobüs kazasının ardından taşan öfkeyi yönetmekte zorlandı.
Çin’deki Protestoları Anlayın
Berkeley’de sansür uzmanı olan Bay Xiao, Çin’in Şangay’daki sokağa çıkma yasağının bedelini anlatan ve geniş çapta paylaşılan bir görüntü olan “Nisan’ın Sesleri”nden interneti temizlemesinin bu sefer olduğundan daha kolay olduğunu söyledi. “Her yerden gelen muazzam miktarda içerik onları geride bıraktı.”
Bağıran ve çiçek tutan bir protestocunun çeşitli açılardan sosyal medyada geniş çapta paylaşılması, Çin’in sansür çabalarını zorlaştırdı.
WeChat ve Douyin gibi platformların, video seliyle gerçekten başa çıkmak için, hükümetin misilleme korkusuyla adını vermeyi reddeden eski bir sansürcüye göre, şu anda sahip olduklarından çok daha fazla personel kiralamak zorunda kalacaklarını tahmin ediyor.
Sansürcüler, videoları görüntülemek için yapay zeka kullanıyor, dedi, bu sistem protestoyu gösteren mumlar veya tanklar gibi belirli videoları veya nesneleri tanımlayarak iyi çalışıyor. Ancak daha genel görüntü kategorileri bulmaya çalışırken genellikle bozulur. Birkaç videoyu birlikte düzenlemek gibi hileler, yazılımı daha da fazla şaşırtabilir. Herhangi bir duruma hitap eden yeni bir algoritma yapmak – hafta sonu protestolarında olduğu gibi, kağıt parçalarını tutan insan kalabalığının görüntüleri gibi – zaman alıcı ve maliyetli olacağını söyledi.
Twitter’daki bazı hesaplar, Çin’in Büyük Güvenlik Duvarı’nın arkasındakilerin huzursuzluk videolarını topladı ve yayınladı. Bu, içeriğin Çin’den dışarı çıkabileceği ve sansürcülerin ulaşamayacağı bir yerde saklanabileceği anlamına gelir. Daha sonra sansürlenirse Çin internetine geri getirilebilir. “Öğretmen Li Is Not Your Teacher” adlı popüler bir Twitter hesabının 700.000’den fazla takipçisi var. Hesabı yöneten İtalya’daki bir ressama göre, geçen hafta Çin’den günde binin üzerinde başvuru aldı ve yalnızca Li soyadını verdi.
Bay Li bir röportajda “Gelen kutuma her saniye yaklaşık bir düzine mesaj geliyor” dedi. “Çin’de yayınlanan bilgiler çok çabuk siliniyor, bu yüzden insanların bana gelmekten başka çaresi yok.”
Bay Li, Twitter benzeri bir Çin sitesi olan Weibo’daki hesabının sansürcüler tarafından onlarca kez silinmesinin ardından beş ay önce Twitter’ı aktif olarak kullanmaya başladı. Weibo’da, Bay Li, takipçilerinden gönderilen içeriği yayınlamıştı. Bunu Twitter’da yapmaya devam etmeye karar verdi.
Son haftalarda Covid politikalarına yönelik hoşnutsuzluk arttıkça, yeniden yayınladığı videolar giderek daha geniş bir izleyici kitlesinin ilgisini çekti. Aynı olayın farklı videolarına çapraz referans vererek onların kimliğini doğrulamaya çalıştı, ancak sınırlı uzmanlığa sahip olduğunu da kabul ediyor.
Maruz kalma kaygıyı da beraberinde getirdi. Pazartesi günü, takipçi sayısı yarım milyona ulaştıktan sonra, Twitter’daki eleştirmenleri bastırmak için Çinli milliyetçi ve hükümet destekli hesaplar tarafından kullanılan yaygın bir taktik olan uygunsuz içerik nedeniyle bir saldırı ile karşı karşıya kaldı.
Twitter’ın Çin’de yıllardır olduğundan daha alakalı olması nedeniyle, oradaki bilgilerin yayılmasını hedefleyen başka kampanyalar ortaya çıktı. Bağımsız bir araştırmacı tarafından yapılan ilk incelemeye göre, son günlerde, çoğu kez müstehcen fotoğraflar ve videolar içeren büyük miktarda spam, Çin şehirleriyle ilgili hashtag’lerin etrafında toplandı. İstenmeyen e-postaların arkasında kimin olduğu belli olmasa da, siyasi açıdan hassas gönderileri sulandırmaya ve bulunmalarını zorlaştırmaya yönelik bu tür kampanyalar, Çin’in denizaşırı bilgi kampanyalarının ortak bir özelliğidir.
Çin’de videolar protestocuların ilgisini çekmeye yardımcı oldu. Şangay’daki eski bir gazeteci, ilk olarak Cumartesi günü şehirdeki Urumçi Yolu’nda bir nöbete rastladığını, ancak toplantıda arkadaşlarının WeChat’te videolarını gördükten sonra ertesi gün başka bir protestoya katılmak için dışarı çıktığını söyledi.
O da protesto videolarını WeChat’te paylaştı, ancak bazı göstericilerin peşine düşmeye başlayan yetkililerden kaçmak için 24 saat sonra videoları sildi. Kısa bir süre sonra videoları, anlayışlı olmayacağını düşündüğü iki kişinin fikrini değiştirdi: ebeveynleri.
Bay Qu, “Birçok Çinli ebeveyn gibi benim ailem de yaptığımın anlamsız ve çocukça olduğunu düşünürdü, ancak son iki gün içinde dramatik bir şekilde değiştiler,” dedi. Ebeveynlerinin artık neden bu tür toplantılara katılacağını anladığını, belki de kısmen onların da Covid kontrolleri altında mücadele ettikleri için olduğunu söyledi.
Atılımlara rağmen, bazıları sansürcülerin yakında karşılık vereceği ve kamuoyunun kontrolünü yeniden ele geçirebileceği konusunda uyardı. Georgia Üniversitesi’nde Çin sansürü üzerine çalışan bir medya ve siyaset profesörü olan Han Rongbin, sansürcülerin bunalmış olduğunu kabul etse de, çok sayıda gönderi ve videoyu indirmeyi içeren çalışmalarının yine de oldukça başarılı olduğunu söyledi. .
Çin’deki sansürcülerin amacı, herkesi karanlıkta tutmak değil, sadece protestoların yayılmasının durdurulabilmesini sağlamak için yeterli. “Hâlâ çok etkili olduğunu düşünüyorum, çünkü gerçekte olan biteni hâlâ süresi içinde olmayan çok sayıda insan var” dedi.
Hafta sonu yaşanan kitlesel protesto dalgasından sonra, kısmen yetkililerin potansiyel alanları yoğun güvenlik önlemleriyle boğması nedeniyle, toplantılar çok daha küçük hale geldi. Ancak sansürün artması da söz konusu, dedi Bay Han.
Şu anda olaylara bakarsanız, seferberliğin soğuduğu görülüyor” dedi.
Axel Boada ve Muyi Xiao’nun video prodüksiyonu.
Çin’de organize muhalefet belirtileri nadirdir; ülkenin dijital alanında hayatta kalmaları da öyle. Dünyadaki türünün en gelişmişi olan Çin’in sansür aygıtı, sosyal medyada hükümete karşı protestoların ve öfkenin patlak verdiğini gösteren sayısız gönderiyi yakaladı ve sildi.
Yine de son birkaç gün içinde, şiddetli Covid tecritlerinden bıkmış Çinliler sokaklara dökülürken, yürüyüş ve mitinglerin videoları bir sohbet uygulaması olan WeChat ve kısa görüntü paylaşım uygulaması Douyin gibi Çin sitelerinde gün yüzüne çıkmaya devam etti. . Uzmanlar, görüntü kliplerinin büyük hacminin, Çin’in interneti denetlemekle görevlendirdiği otomatik yazılımları ve sansür ordularını muhtemelen alt ettiğini söylüyor.
Berkeley’deki California Üniversitesi’nde internet özgürlüğü araştırmacısı Xiao Qiang, “Bu, büyük sessizliğin kesin bir ihlalidir” dedi.
Yüzlerce gösterici ve izleyicinin farklı açılardan video yayınlamasının bir algoritma için tek bir viral görüntüyü taramaktan çok daha zor olduğuna dikkat çekerek, “Öfke sokağa taştığında sansür uygulamak çok daha zor hale geliyor” dedi.
İnternet kullanıcıları ayrıca videoları yan çeviriyor, üzerlerinde filtreler kullanıyor veya video videoları kaydediyor – içeriği işaretlemek için tasarlanmış algoritmaları tetikleyen yaratıcı taktikler. Çinli sansürcülerin karşılaştığı zorluklara ek olarak, protestolar artan sayıda Çinli’nin Çin’de engellenen Twitter ve Instagram gibi sitelere erişmek için yazılım kullandığını gösterdi. Bu tür yabancı siteler, Çin’in sansürcülerinin erişiminin ötesindedir ve videolar için depo işlevi görerek Çin internetten silindikten sonra yeniden indirilmelerine ve yeniden yayınlanmalarına olanak tanır.
Çok sayıda görüntü, Çin’in özellikle son bir yılda yüz milyonlarca insanı etkileyen son derece katı Covid politikalarına karşı Çin’deki derin öfke kaynağından bahsediyor. Eski bir sansürcüye ve bir internet kontrol uzmanına göre, Çin içeriği tamamen temizlemek istiyorsa, daha fazla insanı işe alması ve çok daha akıllı algoritmalar geliştirmesi gerekecek.
Haziran ayında Şangay’da koronavirüs hastalığını durdurmak için bir kilitlenme getirildi. Kredi… Ali Song/Reuters
Çin’in iktidardaki Komünist Partisi, muhalefeti bastırmak ve insanlar üzerindeki kontrolünü uygulamak için uzun süredir tutuklamalar, gözetleme ve sansür oyun kitabına güveniyor. Güvenlik görevlileri azmettirici veya lider olarak gördüklerini tespit edip tutuklar, sözde eleştirmenlerin hareketlerini izler ve kamuya açık platformları başkalarını harekete geçirecek bilgilerden arındırır. Sansür sisteminin bocalaması, bir nesildir olduğundan daha fazla açık muhalefetle karşı karşıya kalan parti için yeni bir meydan okumaya işaret ediyor.
Bu haftaki protestolardan önce bile, Çin’in web denetimleri baskı altındaydı. İnternet platformları ve hükümet gözetmenleri, bu bahar Şangay’da iki aylık bir tecrit sırasında ve bir karantina tesisine nakledilirken 27 kişinin öldüğü sonbaharda meydana gelen bir otobüs kazasının ardından taşan öfkeyi yönetmekte zorlandı.
Çin’deki Protestoları Anlayın
- ‘Sıfır Covid’in Bedeli:Çin’in katı salgın politikasına karşı protestolar, Başkan Xi Jinping’in tavizsiz yaklaşımının işletmelere zarar vermesinin ve büyümeyi boğmasının ardından geldi.
- Bir “Devrilme Noktasında”: Protestocular için halkın muhalefeti günler öncesine kadar hayal bile edilemezdi. Köşe yazarımız gençlere onları risk almaya iten şeyin ne olduğunu sordu.
- Ekonomik Serpinti:Dünyanın en büyük imalatçı ülkesinde büyüyen huzursuzluk, küresel ekonomiye yeni bir belirsizlik ve istikrarsızlık unsuru enjekte ediyor.
- Denetimi Yeniden Sağlama:Komünist Parti, protestoları bastırmak için onlarca yıllık baskı ve gözetleme politikasından ve bazı yeni taktiklerden yararlanıyor.
Berkeley’de sansür uzmanı olan Bay Xiao, Çin’in Şangay’daki sokağa çıkma yasağının bedelini anlatan ve geniş çapta paylaşılan bir görüntü olan “Nisan’ın Sesleri”nden interneti temizlemesinin bu sefer olduğundan daha kolay olduğunu söyledi. “Her yerden gelen muazzam miktarda içerik onları geride bıraktı.”
Bağıran ve çiçek tutan bir protestocunun çeşitli açılardan sosyal medyada geniş çapta paylaşılması, Çin’in sansür çabalarını zorlaştırdı.
WeChat ve Douyin gibi platformların, video seliyle gerçekten başa çıkmak için, hükümetin misilleme korkusuyla adını vermeyi reddeden eski bir sansürcüye göre, şu anda sahip olduklarından çok daha fazla personel kiralamak zorunda kalacaklarını tahmin ediyor.
Sansürcüler, videoları görüntülemek için yapay zeka kullanıyor, dedi, bu sistem protestoyu gösteren mumlar veya tanklar gibi belirli videoları veya nesneleri tanımlayarak iyi çalışıyor. Ancak daha genel görüntü kategorileri bulmaya çalışırken genellikle bozulur. Birkaç videoyu birlikte düzenlemek gibi hileler, yazılımı daha da fazla şaşırtabilir. Herhangi bir duruma hitap eden yeni bir algoritma yapmak – hafta sonu protestolarında olduğu gibi, kağıt parçalarını tutan insan kalabalığının görüntüleri gibi – zaman alıcı ve maliyetli olacağını söyledi.
Twitter’daki bazı hesaplar, Çin’in Büyük Güvenlik Duvarı’nın arkasındakilerin huzursuzluk videolarını topladı ve yayınladı. Bu, içeriğin Çin’den dışarı çıkabileceği ve sansürcülerin ulaşamayacağı bir yerde saklanabileceği anlamına gelir. Daha sonra sansürlenirse Çin internetine geri getirilebilir. “Öğretmen Li Is Not Your Teacher” adlı popüler bir Twitter hesabının 700.000’den fazla takipçisi var. Hesabı yöneten İtalya’daki bir ressama göre, geçen hafta Çin’den günde binin üzerinde başvuru aldı ve yalnızca Li soyadını verdi.
Bay Li bir röportajda “Gelen kutuma her saniye yaklaşık bir düzine mesaj geliyor” dedi. “Çin’de yayınlanan bilgiler çok çabuk siliniyor, bu yüzden insanların bana gelmekten başka çaresi yok.”
Bay Li, Twitter benzeri bir Çin sitesi olan Weibo’daki hesabının sansürcüler tarafından onlarca kez silinmesinin ardından beş ay önce Twitter’ı aktif olarak kullanmaya başladı. Weibo’da, Bay Li, takipçilerinden gönderilen içeriği yayınlamıştı. Bunu Twitter’da yapmaya devam etmeye karar verdi.
Son haftalarda Covid politikalarına yönelik hoşnutsuzluk arttıkça, yeniden yayınladığı videolar giderek daha geniş bir izleyici kitlesinin ilgisini çekti. Aynı olayın farklı videolarına çapraz referans vererek onların kimliğini doğrulamaya çalıştı, ancak sınırlı uzmanlığa sahip olduğunu da kabul ediyor.
Maruz kalma kaygıyı da beraberinde getirdi. Pazartesi günü, takipçi sayısı yarım milyona ulaştıktan sonra, Twitter’daki eleştirmenleri bastırmak için Çinli milliyetçi ve hükümet destekli hesaplar tarafından kullanılan yaygın bir taktik olan uygunsuz içerik nedeniyle bir saldırı ile karşı karşıya kaldı.
Twitter’ın Çin’de yıllardır olduğundan daha alakalı olması nedeniyle, oradaki bilgilerin yayılmasını hedefleyen başka kampanyalar ortaya çıktı. Bağımsız bir araştırmacı tarafından yapılan ilk incelemeye göre, son günlerde, çoğu kez müstehcen fotoğraflar ve videolar içeren büyük miktarda spam, Çin şehirleriyle ilgili hashtag’lerin etrafında toplandı. İstenmeyen e-postaların arkasında kimin olduğu belli olmasa da, siyasi açıdan hassas gönderileri sulandırmaya ve bulunmalarını zorlaştırmaya yönelik bu tür kampanyalar, Çin’in denizaşırı bilgi kampanyalarının ortak bir özelliğidir.
Çin’de videolar protestocuların ilgisini çekmeye yardımcı oldu. Şangay’daki eski bir gazeteci, ilk olarak Cumartesi günü şehirdeki Urumçi Yolu’nda bir nöbete rastladığını, ancak toplantıda arkadaşlarının WeChat’te videolarını gördükten sonra ertesi gün başka bir protestoya katılmak için dışarı çıktığını söyledi.
O da protesto videolarını WeChat’te paylaştı, ancak bazı göstericilerin peşine düşmeye başlayan yetkililerden kaçmak için 24 saat sonra videoları sildi. Kısa bir süre sonra videoları, anlayışlı olmayacağını düşündüğü iki kişinin fikrini değiştirdi: ebeveynleri.
Bay Qu, “Birçok Çinli ebeveyn gibi benim ailem de yaptığımın anlamsız ve çocukça olduğunu düşünürdü, ancak son iki gün içinde dramatik bir şekilde değiştiler,” dedi. Ebeveynlerinin artık neden bu tür toplantılara katılacağını anladığını, belki de kısmen onların da Covid kontrolleri altında mücadele ettikleri için olduğunu söyledi.
Atılımlara rağmen, bazıları sansürcülerin yakında karşılık vereceği ve kamuoyunun kontrolünü yeniden ele geçirebileceği konusunda uyardı. Georgia Üniversitesi’nde Çin sansürü üzerine çalışan bir medya ve siyaset profesörü olan Han Rongbin, sansürcülerin bunalmış olduğunu kabul etse de, çok sayıda gönderi ve videoyu indirmeyi içeren çalışmalarının yine de oldukça başarılı olduğunu söyledi. .
Çin’deki sansürcülerin amacı, herkesi karanlıkta tutmak değil, sadece protestoların yayılmasının durdurulabilmesini sağlamak için yeterli. “Hâlâ çok etkili olduğunu düşünüyorum, çünkü gerçekte olan biteni hâlâ süresi içinde olmayan çok sayıda insan var” dedi.
Hafta sonu yaşanan kitlesel protesto dalgasından sonra, kısmen yetkililerin potansiyel alanları yoğun güvenlik önlemleriyle boğması nedeniyle, toplantılar çok daha küçük hale geldi. Ancak sansürün artması da söz konusu, dedi Bay Han.
Şu anda olaylara bakarsanız, seferberliğin soğuduğu görülüyor” dedi.
Axel Boada ve Muyi Xiao’nun video prodüksiyonu.